Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diffrazione elettronica su area ristretta
Iron, steel and other metal industries
da
elektrondiffraktion
de
Elektronenfeinbereichsbeugung
el
ηλεκτρονική περίθλαση
en
selected area electron diffraction
es
difracción electrónica en área restringida
fr
diffraction électronique
nl
elektronendiffractie
sv
selected area elektrondiffraktion
diffrazione su creste montuose
Electronics and electrical engineering
da
diffraktion over bjergkamme
de
Beugung an Bergrücken
,
Beugung über Bergkämmen
el
περίθλαση επάνω σε προεξοχές
en
diffraction over ridges
es
difracción en cumbres
fr
diffraction sur des crêtes
nl
diffractie boven bergkammen
pt
difração sobre cumes
sv
böjning över bergsryggar
diffrazione su una Terra sferica ideale
Electronics and electrical engineering
da
diffraktion over en jævn krum jordoverflade
de
Beugung über glatte kugelförmige Erde
el
περίθλαση πάνω από ομαλή σφαιρική γη
en
diffraction over a smooth spherical Earth
es
difracción en una Tierra esférica lisa
fi
taipuminen tasaisesti pyöreän maapallon pinnassa
fr
diffraction sur une Terre sphérique régulière
nl
diffractie boven een gladde sferische aarde
pt
difração sobra a terra esférica regular
sv
böjning över en glatt sfärisk jord
diffusione su membrana
da
difusion gennem en membran
de
Membrandiffusion
en
membrane diffusion
fr
diffusion par diaphragme
nl
diffusie door membraan
diminuire/ridurre la propria influenza su qu.
ento diminish/lessen/ reduce/weaken one's influence on sb.
deseinen Einfluss auf jdn. verringern/mindern
frdiminuer/amoindrir son influence sur q.
ruослабить/ уменьшить влияние на кого-л.
slzmanjšati/oslabiti vpliv na koga
hrsmanjiti/oslabiti utjecaj na koga
srсмањити/ослабити утицај на кога
dimostrazione di corrente ibrida laminare su velivoli
de
hybride Laminarströmungsdemonstration an Flugzeugen
en
HYLDA
,
hybrid laminar flow demonstration on aircraft
es
demostración del flujo laminar híbrido en los aviones
fr
démonstration d'écoulement laminaire hybride pour les avions
dipendere da/ essere condizionato da/ contare su
ento depend
deabhängen/ankommen/sich verlassen auf
frdépendre de/ compter sur
ruзависеть от/ полагаться/находиться на иждивении
slbiti odvisen/ zanašati se/računati s čim
hrovisiti o/zavisiti/ uzdati se/oslanjati se/računati s
srзависити од/ уздати се/ ослањати се/
Directiva 2006/48/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al acceso a la actividad de las entidades de crédito y a su ejercicio (refundición)
Financial institutions and credit
cs
bankovní směrnice
,
směrnice 2006/48/ES o přístupu k činnosti úvěrových institucí a o jejím výkonu (přepracované znění)
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/48/EF om adgang til at optage og udøve virksomhed som kreditinstitut (omarbejdning)
,
kreditinstitutdirektivet
de
Bankenrichtlinie
,
Richtlinie 2006/48/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Aufnahme und Ausübung der Tätigkeit der Kreditinstitute (Neufassung)
el
Οδηγία 2006/48/EK του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Και του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 2006 , σχετικά με την ανάληψη και την άσκηση δραστηριότητας πιστωτικών ιδρυμάτων (αναδιατύπωση)
,
τραπεζική oδηγία
en
Banking Directive
,
Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast)
es
Directiva bancaria
fi
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2006/48/EY luottolaitosten liiketoiminnan aloittamisesta ja harjoittamisesta (uudelleenlaadit...
Directiva 2009/138/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de noviembre de 2009 , sobre el seguro de vida, el acceso a la actividad de seguro y de reaseguro y su ejercicio (Solvencia II) Texto pertinente a efectos del EEE
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
Директива относно започването и упражняването на застрахователна и презастрахователна дейност
,
директива „Платежоспособност ІІ“
cs
Solventnost II
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/138/EF om adgang til og udøvelse af forsikrings- og genforsikringsvirksomhed
,
Solvens II
de
Richtlinie "Solvabilität II"
,
Richtlinie 2009/138/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2009 betreffend die Aufnahme und Ausübung der Versicherung- und der Rückversicherungstätigkeit (Solvabilität II)
,
Solvabilität II
el
Φερεγγυότητα II
en
Directive 2009/138/EC on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance
,
Solvency II
es
Solvencia II
et
Solventsus II
fi
Solvenssi II
,
direktiivi 2009/138/EY vakuutus- ja jälleenvakuutustoiminnan aloittamisesta ja harjoittamisesta
fr
Solvabilité II
ga
Sócmhainneacht II
,
Treoir 2009/138/CE maidir le gabháil le gnó an Árachais agus an Athárachais agus an gnó sin a shaothrú
it
direttiva 2009/138/CE in materia di accesso ed es...
Directiva relativa al acceso a las redes de comunicaciones electrónicas y recursos asociados y a su interconexión
LAW
cs
přístupová směrnice
,
směrnice o přístupu k sítím elektronických komunikací a přiřazeným zařízením a o jejich vzájemném propojení
da
adgangsdirektiv
,
direktiv om adgang til og samtrafik mellem elektroniske kommunikationsnet og tilhørende faciliteter
de
Richtlinie über den Zugang zu elektronischen Kommunikationsnetzen und zugehörigen Einrichtungen sowie deren Zusammenschaltung
,
Zugangsrichtlinie
el
οδηγία για την πρόσβαση
,
οδηγία σχετικά με την πρόσβαση σε δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών και συναφείς ευκολίες, καθώς και με τη διασύνδεσή τους
en
Access Directive
,
Directive on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities
es
Directiva acceso
,
fi
direktiivi sähköisten viestintäverkkojen ja niiden liitännäistoimintojen käyttöoikeuksista ja yhteenliittämisestä
,
käyttöoikeusdirektiivi
fr
directive "accès"
,
directive relative à l'accès aux réseaux de communications électroniques et aux ressources associées, ainsi qu'à leur interconnexion
it
direttiva acc...
Dostopnost