Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sorveljanza tas-suq
bg
наблюдение на пазара
,
пазарен надзор
cs
dozor nad trhem
da
markedsovervågning
de
Marktüberwachung
el
επιτήρηση της αγοράς
,
εποπτεία της αγοράς
en
market surveillance
es
vigilancia del mercado
et
turujärelevalve
fi
markkinavalvonta
fr
surveillance du marché
ga
faireachas margaidh
hr
nadzor tržišta
hu
piacfelügyelet
it
vigilanza del mercato
lv
tirgus uzraudzība
nl
markttoezicht
pl
nadzór rynku
pt
fiscalização do mercado
ro
supraveghere a pieței
sk
dohľad nad trhom
sl
nadzor trga
sospensjoni tas-seduta
bg
прекъсване на заседание
cs
přerušení denního zasedání
da
afbrydelse af mødet
de
Unterbrechung der Sitzung
el
διακοπή της συνεδρίασης
en
suspension of the sitting
es
levantamiento de la sesión
et
istungi katkestamine
fi
istunnon keskeyttäminen
fr
suspension de la séance
ga
an suí a chur ar fionraí
hr
prekid dnevne sjednice
hu
ülés félbeszakítása
it
sospensione della seduta
lt
posėdžio sustabdymas
lv
sēdes pārtraukšana
nl
onderbreking van de vergadering
pl
zawieszenie posiedzenia
pt
suspensão da sessão
ro
suspendare a ședinței
sk
prerušenie rokovania
sl
prekinitev seje
sv
avbrytande av sammanträde
spid massimu 'l quddiem tas-servizz
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
største fart fremover
de
höchste Dienstgeschwindigkeit voraus
el
μέγιστη υπηρεσιακή ταχύτητα πρόσω
en
maximum ahead service speed
es
velocidad máxima de servicio avante
et
ekspluatatsiooniline kiirus edasikäigul
fi
suurin käyttövauhti eteenpäin
fr
vitesse maximale de service en marche avant
ga
uasluas seirbhíse ar aghaidh
it
velocità massima in marcia avanti
nl
maximum dienstsnelheid vooruit
pt
velocidade de ponta avante
,
velocidade máxima avante
,
velocidade máxima de serviço avante
sl
največja hitrost pri vožnji naprej
sv
gång framåt med högsta marschfart
,
högsta marschfart framåt
,
maximal fart fram
stadju tas-seduta plenarja
bg
разглеждане на пленарно заседание
,
стадий на разглеждане на пленарно заседание
cs
v plénu
da
på plenarmødet
de
Prüfung im Plenum
el
στάδιο της εξέτασης στην ολομέλεια
en
plenary stage
es
fase de examen en el Pleno
et
menetlus täiskogul
fi
täysistuntovaihe
fr
stade de l'examen en séance plénière
ga
an chéim iomlánach
hu
plenáris szakasz
it
fase dell'esame in Aula
lt
svarstymo plenariniame posėdyje etapas
lv
izskatīšana plenārsēdē
nl
behandeling ter plenaire vergadering
pl
rozpatrywanie na posiedzeniu plenarnym
pt
fase de apreciação em sessão plenária
ro
stadiul examinării în plen
sk
plénum
sl
na plenarnem zasedanju
sv
i kammaren
standards tas-sikurezza ta' l-avjazzjoni ċivili
bg
стандарти за безопасност в гражданското въздухоплаване
cs
standardy v oblasti bezpečnosti civilního letectví
da
civile luftfartssikkerhedsstandarder
de
Sicherheits-standards in der Zivilluftfahrt
,
zivile Flugsicherheitsstandards
el
πρότυπα ασφάλειας της πολιτικής αεροπορίας
en
civil aviation safety standards
es
normas referentes a la seguridad de la aviación civil
,
reglas referentes a la seguridad de la aviación civil
et
tsiviillennunduse ohutusstandardid
fi
siviili-ilmailun turvallisuusnormit
fr
normes de sécurité de l'aviation civile
ga
caighdeáin sábháilteachta don eitlíocht shibhialta
hu
a polgári repülés biztonsági szabványai
it
standard di sicurezza dell'aviazione civile
lt
civilinės aviacijos saugos standartai
lv
civilās aviācijas lidojumu drošības standarti
nl
normen op het gebied van de veiligheid van de burgerluchtvaart
pl
normy bezpieczeństwa w lotnictwie cywilnym
pt
normas de segurança da aviação civil
ro
standarde și norme de siguranță a aviației civile
sk
normy a predpisy v oblasti bezpečnosti civilného let...
stat tas-sentenza
LAW
da
domsland
el
κράτος της καταδίκης
en
sentencing State
es
Estado de condena
et
süüdimõistjariik
fr
Etat de condamnation
Statut tas-SEBĊ
European Union law
bg
устав на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка
cs
statut ESCB
,
statut ESCB a ECB
,
statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky
da
ESCB-statutten
,
statut for ESCB og ECB
,
statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank
de
ESZB-Satzung
,
Satzung des ESZB und der EZB
,
Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der Europäischen Zentralbank
el
Καταστατικό του ΕΣΚΤ
,
Καταστατικό του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας
en
Statute of the ESCB
,
Statute of the ESCB and of the ECB
,
Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank
es
Estatutos del SEBC
,
Estatutos del SEBC y del BCE
,
Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo
et
EKPSi põhikiri
,
Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikiri
fi
EKPJ:n ja EKP:n perussääntö
,
EKPJ:n perussääntö
,
Euroopan keskuspankkijärjes...
statut tas-Soċjetà Kooperattiva Ewropea
Business organisation
bg
устав на европейското кооперативно дружество
cs
statut evropské družstevní společnosti
da
statut for det europæiske andelsselskab
de
Statut der Europäischen Genossenschaft
el
καταστατικό της ευρωπαϊκής συνεταιριστικής εταιρείας
en
Statute for a European Cooperative Society
es
Estatuto de la Sociedad Cooperativa Europea
et
Euroopa ühistu põhikiri
fi
eurooppaosuuskunnan säännöt
fr
statut de la société coopérative européenne
ga
an Reacht maidir le Comharchumann Eorpach
hr
statut europske zadruge
it
statuto della Società cooperativa europea
lt
Europos kooperatinės bendrovės statutas
lv
Eiropas Kooperatīvās sabiedrības statūti
mt
statut tal-SCE
,
nl
statuut voor een Europese coöperatieve vennootschap
pl
statut spółdzielni europejskiej
pt
estatuto da sociedade cooperativa europeia
ro
statut al societății cooperative europene
sk
stanovy európskeho družstva
sl
statut evropske zadruge
sv
stadgan för europeiska kooperativa föreningar
stereotip tas-sessi
Social affairs
bg
стереотип, свързан с пола
cs
genderové stereotypy
da
kønsstereotyp
de
Geschlechterstereotyp
,
geschlechtsspezifisches Stereotyp
el
έμφυλο στερεότυπο
en
gender stereotype
es
estereotipo de género
,
estereotipo sexual
et
sooline stereotüüp
fi
sukupuolistereotypia
fr
conception stéréotypée des rôles de l'homme et de la femme
,
stéréotype de genre
,
stéréotype sexuel
ga
steiréitíopa inscne
hu
nemi sztereotípia
it
stereotipo di genere
lt
lyčių stereotipas
lv
dzimumu stereotips
nl
genderstereotype
pl
stereotyp płci
pt
estereótipo associado ao género
ro
stereotip de gen
sk
rodový stereotyp
sl
spolni stereotip
sv
könsstereotyper
,
stereotypa könsmönster
stimolu tas-smigħ
en
auditory stimulus
et
auditiivne stiimul
,
helistiimul
,
heliärritaja
,
kuulmisärritaja
fr
stimulus auditif
ga
spreagthach éistitheach
hu
hallószervi inger
it
stimolo uditivo
lt
klausos dirgiklis
lv
dzirdes kairinājums
mt
stimolu udittiv
pl
bodziec słuchowy
pt
estímulo auditivo
ro
stimul auditiv
sk
sluchový podnet
sl
slušni dražljaj