Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
defendant who fails to appear in court
LAW
da
udebleven sagsøgt
de
Beklagter,der sich auf das Verfahren nicht eingelassen hat
,
augebliebener Beklagter
,
nichterschienener Beklagter
el
ερημοδικία του εναγομένου
en
defaulting defendant
,
es
demandado en rebeldía
fi
oikeuden eteen saapumatta jäänyt vastaaja
,
poissaoleva vastaaja
fr
défendeur défaillant
it
convenuto contumace
nl
gebrekige verweerder
,
niet verschenen verweerder
,
niet verschijnende verweerder
,
verweerder tegen wie verstek is verleend
pt
réu revel
sl
toženec, ki se ne spusti v postopek
sv
utebliven svarande
delegates who can vote in a parliamentary assembly
EUROPEAN UNION
LAW
de
Wahlmänner einer parlamentarischen Versammlung
el
ελέκτορες κοινοβουλευτικής συνέλευσης
es
electores de una asamblea parlamentaria
fr
électeurs d'une assemblée parlementaire
nl
kiescollege van een parlementaire vergadering
pt
eleitores de uma assembleia parlamentar
delegates who shall be appointed by the Parliament from among their members
fr
délégués que les Parlement sont appelés à désigner en leur sein
delegates who shall be designated by the respective Parliaments from among their members
Parliament
EUROPEAN UNION
da
delegerede, der af Parlamenterne udpeges blandt deres medlemmer
de
Abgeordnete,die von den Parlamenten aus ihrer Mitte ernannt werden
el
εκπρόσωποι των κοινοβουλίων,οριζόμενοι μεταξύ των μελών τους
es
los delegados que los Parlamentos habrán de designar de entre sus miembros
fr
des délégués que les Parlements sont appelés à désigner en leur sein
it
delegati che i Parlamenti sono richiesti di designare fra i propri membri
nl
afgevaardigden die de Parlementen uit hun midden aanwijzen
pt
delegados que serão designados pelos Parlamentos de entre os seus membros
sv
företrädare som parlamenten utser inom sig
delegates who shall be designated by the respective Parliaments from among their members
fr
délégués que les Parlements sont appelés à désigner en leur sein
sv
företrädare som parlamenten utser inom sig
deputy (who represents a delegate)
fr
agent (qui représente un délégué)
nl
agent (die een gemachtigde vertegenwoordigt)
displaced person who is temporarily admitted
POLITICS
Migration
de
vorübergehend zugelassener Vertriebener
el
εκτοπισμένος που γίνεται προσωρινά δεκτός
es
persona desplazada admitida temporalmente
fr
personne déplacée temporairement admise
it
sfollato ammesso temporaneamente
nl
ontheemde met machtiging tot voorlopig verblijf
pt
pessoa deslocada admitida temporamiente
doctors who pursue their activities as employed persons
de
Ärzte im Angestelltenverhältnis
fr
médecins exerçant leur activité comme salariés