Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
z drugimi besedami
1. z drugimi besedami, drugače povedano
2. torej, posledično, tako da, z drugimi besedami
z drugimi besedami/ drugače povedano
enin other words
dein/mit anderen Worten
fren d'autres termes/ mots
itin altri termini/con altre parole
ruиными словами
hrdrugim riječima/ drukčije kazano
srдругим речима/ друкчије казано
Združeno kraljestvo sodeluje pri tem/tej [akt] v skladu s členom 5(1) Protokola (št. 19) o schengenskem pravnem redu, vključenem v okvir Evropske unije, ki je priložen Pogodbi o Evropski uniji in Pogodbi o delovanju Evropske unije, in členom 8(2) Sklepa Sveta 2000/365/ES z dne 29. maja 2000 o prošnji Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska za sodelovanje pri izvajanju nekaterih določb schengenskega pravnega reda[*].
European Union law
bg
Обединеното кралство участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 8, параграф 2 от Решение 2000/365/ЕО на Съвета от 29 май 2000 г. относно искането на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген*.
cs
Spojené království se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 8 odst. 2 rozhodnutí Rady 2000/365/ES ze dne 29. května 2000 o žádosti Spojeného království Velké Británie a Severního Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
da
Det Forenede Kongerige de...
združevanje z delujočim računalnikom
enhot docking
deHotdocking
esacoplamiento en caliente
frconnexion à chaud dans une station d'accueil
itinserimento a caldo nell'alloggiamento di espansione
združevanje z enačajem
enequijoin
deGleichheitsverknüpfung
escombinación de igualdad
fréquijointure
hrspajanje s izjednačavanjem
itequijoin
srjednakovredni spoj
združevanje z gnezdenjem zank
ennested loops join
deJoin geschachtelter Schleifen
escombinación de bucles anidados
frjointure de boucles imbriquées
hrspoj s ugniježđenim petljama
itjoin a cicli annidati
združevanje z maksimizacijo
združevanje, pri katerem se vhodne vrednosti nadomestijo z njihovo maksimalno vrednostjo
en max pooling
združevanje z razprševanjem
enhash join
deHashjoin
escombinación hash
frjointure hachée
hrspajanje s raspršivanjem
ithash join
srheš spajanje
združevati se z zločinskimi nameni
ento join in criminal purpose
desich verbinden mit kriminellen Absichten
frs'associer avec des buts criminels
itassociarsi con scopi criminali
ruобъединиться для преступной цели
hrudružiti se sa kriminalnim namjerama
srудружити се са криминалним намерама
Dostopnost