Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bedding a core
Iron, steel and other metal industries
da
aflægning af kærner i sand
de
einen Kern auf Sandbett setzen
el
τοποθετώ έναν πυρήνα σε στρώμα άμμου
es
asentar un macho
,
cimentar un macho
fi
asettaa keerna hiekka-alustalle
fr
caler un noyau
nl
een kern vastzetten
sv
avläggning i sand
bedding bij middelbare waterstand
da
flodlejes middelvandstand
de
Mittelwasserbett
el
κοίτη ποταμού μέσης στάθμης νερού
,
μέση κοίτη ποταμού
en
average water level river bed
fr
lit moyen du fleuve
bedding for bananas
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bananbed
,
frilandsareal til bananavl
de
Bananenbeet
,
Freilandbeet fuer Bananenpflanzen
el
φυτώριο μπανάνας
es
cojines para los racimos
fr
lit de régimes
it
letto di banane
,
letto di regimi
nl
bed
pt
cama para bananas
bedding into stone of concrete
TRANSPORT
Building and public works
da
faststøbning
de
Einmauerung
,
Vergiessen
,
Verkittung
en
fixing
es
empotramiento
fr
scellement
it
cementazione
,
incollaggio
,
suggellatura
nl
vastgieten
,
vastmetselen
pt
chumbagem
,
selagem
bedding mortar
Building and public works
da
fugemørtel
de
Bettungsmörtel
,
feiner Beton zum Anbetonieren einer Betonierfuge
el
κονίαμα προετοιμασίας αρμού
es
mortero de junta
fi
pohjalaasti
,
tartuntalaasti
fr
mortier de reprise
it
malta di ripresa
nl
aanbrandspecie
pt
argamassa de recobrimento da junta
sv
grundlager av bruk
bedding plant or seedling for transplanting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plante
,
vækst til udplantning
de
Pflanze zum Pikieren oder Umpflanzen
el
φυτό για μεταφύτευση
en
seedling for planting
es
planta para trasplantar
fr
plant à repiquer ou à transplanter
it
pianta da trapianto
nl
plantgoed
,
zaailing
pt
planta para transplantar
bedding straw
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
halmstrøelse
,
strøelse
de
Liegestreu
,
Streustroh
es
paja para la cama de ganado
fi
kuivikeoljet
,
pahnat
fr
paille de litière
it
paglia per lettiera
nl
ligstro
sv
halmströ
bedding valve
Mechanical engineering
Building and public works
da
sædeventil
de
Ventilsitz-Einschleifkolben
el
εδραζομένη βαλβίδα
es
válvula de asiento
fi
venttiilinistukan hiontakolvi
fr
soupape de rodage
it
valvola di scarico aria
nl
klepbedding
pt
válvula com assento
sv
ventil med säte
bedding van de dwarsligger in de ballast
TRANSPORT
da
svellegrube
,
svelleleje
de
Schwellenbett
,
Schwellenmulde
el
καλούπι στρωτήρα
en
sleeper bed
es
caja de la traviesa
,
huella de la traviesa
fr
alvéole de la traverse
,
moule de la traverse
it
forma della traversa
bedding van de dwarsliggers
TRANSPORT
da
svelleunderlag
de
Schwellenlagerung
el
βάση έδρασης στρωτήρων
en
sleeper bed
es
asiento de las traviesas
fr
assiette des traverses
it
base delle traversine
,
piano di appoggio delle traverse
,
sostegno delle traversine
pt
assento das travessas
Dostopnost