Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bedding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedkultur
de
Rabattenkultur
el
καλλιέργεια κατά λωρίδες
en
bed culture
,
es
cultivo en camas
,
cultivo en platabandas
fr
culture en plates-bandes
it
coltura su bande
,
coltura su strisce
nl
beddencultuur
,
beddenteelt
pt
cultura em faixas
anbringelse på bedding
TRANSPORT
de
Hellingnahme
el
νεώλκηση
,
τράβηγμα σε νεωλκείο
,
τράβηγμα σε ράμπα
en
slipping
fr
passage sur slip
nl
hellingen
article of bedding
da
sengeudstyr
de
Bettausstattung
el
είδος κλινοστρωμνής
es
artículo de cama
fr
article de literie
it
accessorio da letto
nl
artikel voor bedden
pt
artigo de colchoaria
,
artigo de colchoeiro
bedding [except linen]
da
sengeudstyr [ikke sengelinned]
de
Bettzeug [ausgenommen Bettwäsche]
es
artículos para camas [con excepción de la ropa de cama]
,
enseres de dormitorio [con exclusión de la ropa]
fr
literie [à l'exception du linge de lit]
,
matériel de couchage [à l'exclusion du linge]
it
effetti letterecci [tranne la biancheria]
,
materiale per effetti letterecci [esclusa la biancheria]
nl
beddegoed [uitgezonderd linnen]
pt
artigos de cama [com exceção da roupa de cama]
,
material para dormir [com exceção da roupa]
sv
sängutrustning [med undantag för sänglinne]
bedding a core
Iron, steel and other metal industries
da
aflægning af kærner i sand
de
einen Kern auf Sandbett setzen
el
τοποθετώ έναν πυρήνα σε στρώμα άμμου
es
asentar un macho
,
cimentar un macho
fi
asettaa keerna hiekka-alustalle
fr
caler un noyau
nl
een kern vastzetten
sv
avläggning i sand
bedding component
TRANSPORT
el
είδος κλινοστρωμνής
es
artículo de cama
fr
article de literie
it
componente per letto
nl
beddegoed
,
beddengoed
bedding for bananas
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bananbed
,
frilandsareal til bananavl
de
Bananenbeet
,
Freilandbeet fuer Bananenpflanzen
el
φυτώριο μπανάνας
es
cojines para los racimos
fr
lit de régimes
it
letto di banane
,
letto di regimi
nl
bed
pt
cama para bananas
bedding for tværskibs afløbning
TRANSPORT
de
Querhelling
el
πλευρικό κεκλιμένο επίπεδο
,
πλευρικό νεωλκείο
en
side slipway
fr
slip transversal
nl
dwarshelling
bedding into stone of concrete
TRANSPORT
Building and public works
da
faststøbning
de
Einmauerung
,
Vergiessen
,
Verkittung
en
fixing
es
empotramiento
fr
scellement
it
cementazione
,
incollaggio
,
suggellatura
nl
vastgieten
,
vastmetselen
pt
chumbagem
,
selagem
bedding mortar
Building and public works
da
fugemørtel
de
Bettungsmörtel
,
feiner Beton zum Anbetonieren einer Betonierfuge
el
κονίαμα προετοιμασίας αρμού
es
mortero de junta
fi
pohjalaasti
,
tartuntalaasti
fr
mortier de reprise
it
malta di ripresa
nl
aanbrandspecie
pt
argamassa de recobrimento da junta
sv
grundlager av bruk