Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Community action programme on the promotion of equal opportunities for women
European construction
SOCIAL QUESTIONS
da
PAP
de
PAP
el
PAP
en
PAP
es
PAP
fr
PAP
,
Programme d'action de la Communauté sur la promotion de l'égalité des chances pour les femmes; Programme d'Actions Positives
it
PAP
nl
PAP
pt
PAP
Community action programme on the promotion of equal opportunities for women(1982-85)
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
da
Handlingsprogram til fremme af lige muligheder for mænd og kvinder(1982-1985)
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Förderung der Chancengleichheit der Frauen(1982-1985)
el
Πρόγραμμα για την προώθηση της ισότητας ευκαιριών για τις γυναίκες(1982-1985)
es
Programa Comunitario para la Igualdad de Oportunidades de la Mujer(1982-1985)
fr
PAP
,
Programme d'action de la Communauté sur la promotion de l'égalité des chances pour les femmes - Programme d'Actions Positives(1982-1985)
it
Programma di azione della Comunità volto a promuovere la parità delle possibilità per le donne(1982-1985)
nl
Actieprogramma van de Gemeenschap inzake de bevordering van gelijke kansen voor de vrouw(1982-1985)
pt
Programa de Ação da Comunidade relativo à Promoção da Igualdade de Oportunidades para as Mulheres
Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training
da
Beskæftigelse-Now
,
fællesskabsinitiativ til fremme af lige muligheder for kvinder inden for beskæftigelse og erhvervsuddannelse
de
Beschäftigung-Now
,
Gemeinschaftsinitiative zur Förderung der Chancengleichheit für Frauen im Bereich Beschäftigung und berufliche Bildung
el
Απασχόληση - Now
,
Κοινοτική πρωτοβουλία για την προώθηση της ισότητας ευκαιριών στον τομέα της απασχόλησης και της επαγγελματικής κατάρτισης
,
πρωτοβουλία " NOW "
,
πρωτοβουλία Employment-NOW
en
Employment-NOW
,
Employment-NOW (New Opportunities for Women)
,
Employment-NOW Initiative
es
Empleo-Now
,
Iniciativa comunitaria para la promoción de la igualdad de oportunidades en el ámbito del empleo y de la formación profesional
fi
Employment-Now
,
yhteisöaloite naisten työmahdollisuuksien lisäämiseksi
fr
" Initiative NOW "
,
Emploi-Now
,
Initiative Emploi-NOW
,
Initiative communautaire pour la promotion de l'égalité des chances pour les femmes dans le domaine de l'emploi et de la formation professionnelle
ga
Fostaíocht NOW
,
Tionscnamh Comhphob...
Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training
SOCIAL QUESTIONS
da
NOW
,
fællesskabsinitiativ til fremme af lige muligheder for kvinder inden for beskæftigelse og erhvervsuddannelse
de
Gemeinschaftsinitiative zur Förderung der Chancengleichheit für Frauen im Bereich Beschäftigung und berufliche Bildung
,
NOW
el
NOW
,
κοινοτική πρωτοβουλία, για την προώθηση της ισότητας ευκαιριών στον τομέα της απασχόλησης και της επαγγελματικής κατάρτισης
en
NOW
,
New Opportunities for Women
es
NOW
,
iniciativa comunitaria para la promoción de la igualdad de oportunidades en favor de las mujeres en el ámbito del empleo y de la formación profesional
fi
NOW
,
yhteisöaloite naisten työmahdollisuuksien lisäämiseksi
fr
NOW
,
initiative communautaire en vue de promouvoir l'égalité des chances en faveur des femmes dans le domaine de l'emploi et de la formation professionnelle
it
NOW
,
iniziativa comunitaria per la promozione della parità di opportunità per le donne nel settore dell'occupazione e della formazione professionele
nl
Communautair initiatief ter bevordering van gelijke ...
Deputy Prime Minister and Minister for Equal Opportunities
da
vicestatsminister og ligestillingsminister
de
Stellvertretende Ministerpräsident und Minister für Chancengleichheit
el
Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Υπουργός Ισότητας Ευκαιριών
es
Vice Primer Ministro y Ministro de Igualdad de Oportunidades
fi
varapääministeri ja tasa-arvoministeri
fr
vice-premier ministre et ministre de l'égalité des chances
it
Vice Primo Ministro e Ministro per le pari opportunità
nl
Vice-Minister-President en Minister voor gelijke Kansen
pt
Vice-Primeiro-Ministro e Ministro da Igualdade de Oportunidades
sv
vice statsminister och jämställdhetsminister
Directorate-General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities
Social affairs
Employment
bg
ГД „Трудова заетост, социални въпроси и равни възможности“
,
генерална дирекция „Трудова заетост, социални въпроси и равни възможности“
cs
generální ředitelství pro zaměstnanost, sociální věci a rovné příležitosti
da
GD for Beskæftigelse, Sociale Anliggender, Arbejdsmarkedsforhold og Ligestilling
,
Generaldirektoratet for Beskæftigelse, Sociale Anliggender, Arbejdsmarkedsforhold og Ligestilling
de
GD Beschäftigung, Soziales und Chancengleichheit
,
Generaldirektion Beschäftigung, Soziales und Chancengleichheit
el
ΓΔ Απασχόλησης, Κοινωνικών Υποθέσεων και Ένταξης
,
ΓΔ Απασχόλησης, κοινωνικών υποθέσεων και ισότητας των ευκαιριών
en
Employment, Social Affairs and Equal Opportunities DG
es
DG Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades
,
Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades
et
tööhõive, sotsiaalküsimuste ja võrdsete võimaluste peadirektoraat
fi
työllisyys-, sosiaali- ja tasa-arvoasioiden pääosasto
fr
DG Emploi, affaires sociales et égalité des...
equal opportunities
Humanities
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lige muligheder
de
Chancengleichheit
el
ισότητα ευκαιριών
es
igualdad de oportunidades
fi
yhtäläiset mahdollisuudet
fr
égalité des chances
it
eguali opportunità
lt
lygios galimybės
mt
opportunitajiet indaqs
nl
gelijke kansen
,
gelijke toegang
pl
równe szanse
,
równość szans
pt
igualdade de oportunidades
sk
rovnaké príležitosti
sl
enake možnosti
sv
lika möjligheter
Equal Opportunities Council
Rights and freedoms
Social affairs
bg
съвет за равни права
da
Ligestillingsrådet
de
Rat für Emanzipationsfragen
en
Equal Rights Council
fr
Conseil de l'émancipation féminine
it
Consiglio per le questioni dell'emancipazione
nl
Emancipatieraad
equal opportunities for men and women
SOCIAL QUESTIONS
da
lige muligheder for kvinder og mænd
de
Chancengleichheit von Männern und Frauen
el
ίσες ευκαιρίες μεταξύ ανδρών και γυναικών
es
igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
fr
égalité des chances entre hommes et femmes
it
parità delle opportunità tra uomini e donne
nl
gelijke kansen voor mannen en vrouwen
pt
igualdade de oportunidades entre homens e mulheres
sv
lika möjligheter för kvinnor och män
equal opportunities for women in the field of employment and vocational training
SOCIAL QUESTIONS
da
lige adgang for kvinder og mænd til beskæftigelse og erhvervsuddannelse
,
lige muligheder for kvinder og for mænd inden for beskæftigelse og erhvervsuddannelse
,
ligestilling af mænd og kvinder inden for beskæftigelse og erhvervsuddannelse
de
Chancengleichheit für Frauen in den Bereichen Beschäftigung und Berufsausbildung
el
ισότητα ευκαιριών ανδρών και γυναικών στον τομέα της απασχόλησης και της επαγγελματικής κατάρτισης
es
igualdad de oportunidades para las mujeres en materia de empleo y formación profesional
fr
égalité des chances hommes/femmes en matière d'emploi et de formation professionnelle
it
parità di opportunità delle donne nel campo del lavoro e della formazione professionale
nl
gelijke kansen voor vrouwen op het vlak van werkgelegenheid en beroepsopleiding
pt
igualdade de oportunidades para as mulheres no domínio do emprego e da formação profissional