Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
establishment handling fresh meat
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
virksomheder, der behandler fersk kød
de
Betrieb,in dem frisches Fleisch behandelt wird
el
εγκατάσταση επεξεργασίας νωπών κρεάτων
es
establecimiento donde se manipulan carnes frescas
fr
établissement traitant des viandes fraîches
it
stabilimento che tratta carni fresche
nl
inrichting waar vers vlees wordt behandeld
pt
estabelecimento que trata de carne fresca
establishment in a higher grade
da
ansættelse i en højere lønklasse, cf. 111
de
planmässige Anstellung in einer höheren Besoldungsgruppe
el
μονιμοποίηση σε ανώτερο βαθμό
fr
titularisation dans un grade supérieur
it
inquadramento in un grado superiore
nl
vaste aanstelling in een hogere rang
establishment in a higher grade
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ansættelse i en højere lønklasse
de
planmässige Anstellung in einer höheren Besoldungsgruppe
el
μονιμοποίηση σε ανώτερο βαθμό
fr
titularisation dans un grade supérieur
it
inquadramento in un grado superiore
nl
vaste aanstelling in een hogere rang
pt
atribuição de grau superior
establishment license
da
erhvervstilladelse
de
Niederlassungszertifikat
nl
bewijs van inschrijving
sv
förekomst av licens
establishment mode
Information technology and data processing
da
etableringsmode
es
modo de establecimiento
fi
yhdistämistoiminto
fr
mode d'établissement
it
modalità di connessione
nl
verbindingsopbouw-mode
pt
modo de estabelecimento
sv
uppkopplingsmod
establishment of a common agricultural policy
cs
zavedení společné zemědělské politiky
da
udformning af en fælles landbrugspolitik
de
Gestaltung einer gemeinsamen Agrarpolitik
el
θέσπιση κοινής γεωργικής πολιτικής
es
establecimiento de una política agrícola común
fr
établissement d'une politique agricole commune
hu
közös agrárpolitika létrehozása
it
l'instaurazione di una politica agricola comune
lt
bendrosios žemės ūkio politikos kūrimas
mt
stabbiliment tal-politika agrikola komuni
nl
totstandkoming van een gemeenschappelijk landbouwbeleid
pt
adoção de uma política agrícola comum
sl
oblikovanje skupne kmetijske politike
sv
upprättande av en gemensam jordbrukspolitik
establishment of a Court of First Instance
LAW
da
oprettelse af en Ret i Første Instans
de
Errichtung eines Gerichts erster Instanz
el
ίδρυση Πρωτοδικείου
es
creación de un Tribunal de Primera Instancia
fr
institution d'un Tribunal de première instance
it
istituzione di un tribunale di primo grado
nl
instelling van een Gerecht van eerste aanleg
pt
criação de um Tribunal de Primeira Instância
establishment of a maximum residue limit
bg
определяне на максимално допустимите граници на остатъчни вещества
cs
stanovení maximálního limitu reziduí
da
fastsættelse af maksimale grænseværdier for restkoncentrationer
de
Festsetzung von Rückstandshöchstmengen
el
καθορισμός ανώτατων ορίων καταλοίπων
es
fijación de los límites máximos de residuos
et
ravimijääkide piirnormide kehtestamine
fi
jäämien enimmäismäärien vahvistaminen
fr
détermination d'un niveau maximal de résidus
hr
utvrđivanje najveće dopuštene količine rezidua
hu
maximális maradékanyag-határértékek megállapítása
it
determinazione di un limite massimo di residui
lt
didžiausio leistino likučių kiekio nustatymas
lv
MAL noteikšana
,
maksimāli pieļaujamā atlieku daudzuma noteikšana
,
maksimālā atlieku līmeņa noteikšana
mt
stabbiliment tal-limiti massimi ta' residwi
nl
vaststelling van maximaal residugehalte
,
vaststelling van maximale residuwaarde
pl
ustalenie maksymalnych limitów pozostałości
pt
estabelecimento de limites máximos de resíduos
ro
stabilirea limitelor maxime ale reziduurilor
sk
určenie maximálny...