Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transaction for forward delivery
FINANCE
da
terminsforretning
de
Lieferungsgeschäft
el
συναλλαγή για προθεσμιακή παράδοση
es
operación de entrega
fr
marché à livrer
it
contratto di consegna
nl
affaire op levering
,
leveringszaak
,
verkoop op levering
pt
operação à vista
transient-overload forward-current limit
Electronics and electrical engineering
da
maksimal transientstrøm i gennemgangsretningen
de
Scheitelwert des maximalen Stoßstromes in Durchlassrichtung
el
μεταβατικό όριο υπερφόρτωσης ορθού ρεύματος
es
límite de corriente directa en sobrecarga transitoria
fi
maksimisyöksyvirran päästösuuntainen kynnysarvo
fr
limite du courant direct en surcharge transitoire
it
limite di sovraccarico transitorio in corrente diretta
nl
voorwaartse stroomgrens bij sprong-overbelasting
pt
limite da corrente direta por sobrecarga transitória
sv
strömgräns för transientöverbelastning i framriktningen
transition to forward flight
Communications
TRANSPORT
de
Übergang in Horizontalflug
el
μετάβαση σε πτήση εμπρός
es
transición a vuelo de alejamiento
fi
siirtyminen eteenpäinlentoon
fr
passage au vol en translation
it
transizione a volo traslato
nl
overgang naar voorwaartse vlucht
pt
passagem a voo de avanço
sv
övergång till planflykt
transition to forward flight
TRANSPORT
da
overgang til horisontalflyvning
de
Übergang in Horizontalflug
,
Übergang in Vorwärtsflug
el
μετάβαση διαμόρφωσης για πτήση εμπρός
es
transición a vuelo hacia adelante
,
transición en vuelo hacia adelante
fi
siirtyminen eteenpäinlentoon
fr
transition au vol vers l'avant
,
transition en vol vers l'avant
it
transizione al volo avanti
nl
overgang naar voorwaartse vlucht
pt
transição para voo horizontal
sv
övergång till planflykt
ultimate forward rate
FINANCE
bg
краен форуърден лихвен процент
cs
konečná budoucí úroková sazba
,
konečná forwardová sazba
da
endelig forwardrente
de
endgültiger Forwardzinssatz
el
τελικό προθεσμιακό επιτόκιο
en
UFR
,
es
tipo de interés a plazo último
et
lõplik forvardintressimäär
,
lõplik forvardkurss
,
lõplik valuuta forvardkurss
fi
korkokäyrän päätekorko
fr
taux à terme ultime
ga
réamhráta deiridh
hr
krajnji terminski tečaj
hu
végső határidős kamatláb
it
tasso a termine finale
lt
galutinė išankstinių sandorių palūkanų norma
lv
galīgā nākotnes likme
mt
rata forward aħħarija
nl
UFR
,
ultimate forward rate
pl
ostateczna stopa forward
pt
taxa de juro a prazo final
ro
ultima rată forward
sk
konečná forwardová sadzba
sl
končni terminski tečaj
unattended reception in the forward error correcting mode
Communications
es
recepción no atendida con corrección de errores sin canal de retorno
fi
automaattinen toistokorjausvastaanotto
fr
réception sans surveillance selon le mode correction d'erreur sans circuit de retour
nl
ontvangst zonder controle met foutencorrectie zonder terugmeldingskanaal
pt
receção sem atendimento com correção de erros sem circuito de retorno
sv
oövervakad mottagning i felkorrigeringsläge
uncompleted forward and spot exchange transaction
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
uafviklet termins- og spotforretning i fremmed valuta
de
noch nicht abgewickelte Termingeschäfte und Kassageschäfte in ausländischer Währung
el
εκκρεμούσες πράξεις σε ξένα νομίσματα προθεσμιακές ή τοις μετρητοίς
fi
keskeneräiset termiini- ja avistakurssiin perustuvat liiketoimet
fr
opérations en monnaies étrangères à terme et au comptant non encore dénouées
nl
niet afgewikkelde termijn- en contante transacties in vreemde valuta
uncompleted forward transactions (finance)
Business organisation
de
unerfüllte Termingeschäfte
fr
opérations à terme non dénouées
Uniform provisions concerning the approval of commercial vehicles with regard to their external projections forward of the cab's rear panel
el
ομοιόμορφες διατάξεις για την έγκριση εμπορικών οχημάτων όσον αφορά τις εξωτερικές προεξοχές τους προσθίως του οπίσθιου φατνώματος του θαλάμου οδήγησης
fr
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules utilitaires en ce qui concerne leurs saillies extérieures à l'avant de la cloison postérieure de la cabine
Dostopnost