Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
handling apparatus for loading and unloading
da
apparater til ladning og losning
de
Ladeapparate
es
aparatos de manipulación [carga y descarga]
fr
appareils de manutention [chargement et déchargement]
it
apparecchi di manutenzione [carico e scarico]
nl
laad- en losapparatuur
pt
aparelhos de manutenção [carga e descarga]
sv
lastnings- och lossningsapparater för gods
handling av tredje man
LAW
de
Handlung eines Dritten
en
act of a stranger
fi
kolmannen osapuolen toimi
fr
fait d'autrui
it
fatto del terzo
nl
andermans daad
pt
ato de terceiro
handling breakage
Iron, steel and other metal industries
da
brækage ved håndtering
de
Hantierungsbruch
el
σπάσιμο λόγω μεταφοράς
es
rotura de manipulación
fi
käsittelyrikko
fr
casse à la manutention
it
rottura di manipolazione
nl
manipulatiebreuk
,
transportbreuk
pt
quebra no manuseamento
sv
hanteringsbräckage
,
hanteringsskada
handling bureau
Insurance
da
handling-bureau
de
behandelndes Büro
es
oficina de tramitación
fr
bureau gestionnaire
it
bureau gestore
nl
regelend bureau
pt
serviço gestor