Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
handling trolley
TRANSPORT
INDUSTRY
de
Flurförderzeug
,
Rollbehälter
en
dolly
,
es
carretilla de manipulación
fr
chariot de manutention
,
diabolo
,
plate-forme à roulettes
nl
trekwagen
pt
carro de movimentação de carga
handling upprättad av privatperson utan biträde av t.ex.advokat
LAW
de
Privaturkunde
en
deed under private seal
,
private agreement
,
private deed
,
simple contract
fi
yksityinen asiakirja
fr
acte privé
,
acte sous seing privé
it
atto privato
,
scrittura privata
nl
onderhandse akte
pt
documento particular
hermed forbunden strafbar handling
LAW
Criminal law
bg
свързано престъпление
cs
související trestný čin
da
relateret strafbar handling
de
Zusammenhangstat
,
im Zusammenhang stehende Straftat
el
συναφής αξιόποινη πράξη
en
related criminal offence
,
related offence
es
delito conexo
,
delito penal conexo
et
seotud kuritegu
fi
liitännäisrikos
fr
délit connexe
,
infraction connexe
ga
cion coiriúil gaolmhar
it
reato connesso
lt
susijusi nusikalstama veika
lv
saistīts noziedzīgs nodarījums
mt
reat kriminali relatat
nl
daarmee samenhangend strafbaar feit
pl
przestępstwo powiązane
pt
crime conexo
,
infração penal conexa
ro
infracțiune conexă
sk
súvisiace trestné činy
sl
povezano kaznivo dejanje
sv
brott som hör samman med [annan brottslighet]
high-efficiency information handling system
Information technology and data processing
da
højeffektiv informationsbehandlingssystem
de
hochwirksames System der Informationshandhabung
es
sistema de tratamiento de la información de alta eficacia
fr
système à haute efficacité de manipulation des informations
it
sistema di trattamento dell'informazione ad alta efficienza
nl
zeer efficient informatiesysteem
pt
sistema de tratamento da informação de alta eficácia
hygienic handling of meat
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
hygienische Behandlung von Fleisch
el
υγιεινός χειρισμός του κρέατος
es
manutención higiénica de las carnes
fr
manutention hygiénique des viandes
it
manipolare le carni in condizioni igieniche
nl
hygiënische behandeling van vlees
pt
manipulação em condições de higiene da carne
impulsiv handling
de
Impulsivhandlung
el
παρορμητική ενέργεια
en
imperative act
,
impulsive act
es
acto impulsivo
fr
comportement impulsif
it
atto impulsivo
nl
impulsieve handeling
pt
comportamento impulsivo
inbye materials handling
da
arbejde i brydningsrum
de
Materialbeförderung an Strebzugängen
fr
manutention cote taille
it
movimentazione materiali lato fronte di taglio
nl
verplaatsing van lasten in de pijler
informant handling
LAW
Criminal law
nl
het runnen van informanten
,
omgang met informanten
information handling
Documentation
Information technology and data processing
da
informationsbearbejdning
de
Informationsbearbeitung
el
χειρισμός πληροφοριών
es
manejo de la información
it
gestione dell'informazione
,
trattamento dell'informazione
nl
informatieverwerking
sv
informationsbehandling
Institute for research on storage,handling and processing of agricultural produce
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Institut für Aufbewahrung und Verwertung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen
en
Institute for storage and processing of agricultural produce
es
Instituto de conservación y de elaboración de productos agrícolas
fr
Institut de recherches sur la conservation et la transformation des produits agricoles
nl
Instituut voor bewaring en verwerking van landbouwprodukten
,
Instituut voor het Onderzoek van de Bewaring,de Bewerking en de Verwerking van Landbouwprodukten
Dostopnost