Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hitróst vtôka
hitrost, s katero se dovajajo snovi v proces ali napravo
enfeed rate
deZulaufrate, Durchsatz
hitrost vzpenjanja
cs
rychlost stoupání
,
stoupavost
da
stigningshastighed
de
Steiggeschwindigkeit
el
βαθμός ανόδου
en
rate of climb
es
régimen ascensional
,
régimen de ascenso
,
velocidad ascensional
,
velocidad de ascenso
et
tõusukiirus
fi
kohoamisnopeus
,
pystynopeus
fr
vitesse ascensionnelle
ga
ráta an ardaithe
it
velocità ascensionale
,
velocità verticale di salita
mt
rata ta’ tlugħ
nl
stijgsnelheid
pl
prędkość wnoszenia
pt
velocidade ascensional
,
velocidade de subida
ro
ROC
,
rată de urcare
sv
stighastighet
hitrost zapisovanja plošč
enCD burner speed
deCD-Brennergeschwindigkeit
esvelocidad de la grabadora de CD
frvitesse de gravure
hrbrzina CD snimača
itvelocità masterizzatore CD
srbrzina CD pisača
inducirana hitrost
Soft energy
da
induceret hastighed
de
induzierte Geschwindigkeit
el
επαγόμενη ταχύτητα
en
induced velocity
es
velocidad inducida
et
indutseeritud kiirus
fi
indusoitu nopeus
fr
vitesse induite
ga
treoluas ionduchtaithe
hu
indukált sebesség
it
velocità indotta
lt
indukcinis greitis
lv
piešķirtais ātrums
mt
veloċità indotta
nl
geïnduceerde snelheid
pl
prędkość indukowana
pt
velocidade induzida
ro
viteză indusă
sv
inducerad hastighet
izklopna hitrost
Soft energy
da
slutvindhastighed
,
udkoblingshastighed
de
Abschaltgeschwindigkeit
el
ταχύτητα αποσύνδεσης
en
cut-out speed
,
furling speed
es
velocidad de desconexión
et
piirkiirus
,
seiskamiskiirus
fi
katkaisunopeus
fr
vitesse d'arrêt
,
vitesse de coupure
,
vitesse hors service
ga
luas an ghearrtha amach
hu
lekapcsolási sebesség
it
velocità di cut-out
,
velocità di stacco
lt
darbo pabaigos vėjo greitis
,
stabdomasis vėjo greitis
lv
maksimālais vēja darbātrums
mt
veloċità tal-iskonnessjoni
nl
cut-out windsnelheid
,
uitloopsnelheid
pl
wyłączeniowa prędkość wiatru
pt
velocidade crítica do vento
,
velocidade de furling
ro
viteză de deconectare
,
viteză de oprire
,
viteză de oprire a generatorului eolian
sv
slutvindhastighet
kônčna hitróst
konstantna hitrost, s katero se giblje telo v obdajajočem fluidu, ko so sile, ki delujejo nanj, npr. težnost, centrifugalne sile, elektrostatične sile, izenačene s silo trenja, ki deluje proti gibanju
enterminal velocity
deEndgeschwindigkeit
konstantna bitna hitrost
enconstant bit rate
dekonstante Bitrate
esvelocidad de bits constante
frvitesse de transmission constante
hrstalna brzina prijenosa
itvelocità in bit costante
konstrukcijsko določena hitrost
da
dimensionerende hastighed
,
dimensioneringshastighed
de
Ausbaugeschwindigkeit
,
Entwurfsgeschwindigkeit
el
βασική ταχύτητα
,
ονομαστική ταχύτητα
,
ταχύτητα μελέτης
en
design speed
es
velocidad de diseño
,
velocidad de proyecto
,
velocidad directriz
,
velocidad nominal
fr
vitesse de base
,
vitesse de conception
,
vitesse de projet
hr
konstrukcijska brzina
it
velocità di base
,
velocità di progetto
nl
ontwerpsnelheid
pl
prędkość projektowa
pt
velocidade base
,
velocidade de projecto
sv
utformningshastighet
Dostopnost