Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
joint control of a joint venture
FINANCE
de
gemeinsame Kontrolle über ein Gemeinschaftsunternehmen
el
κοινός έλεγχος μιας κοινής επιχείρησης
en
JVC
,
es
control conjunto de una filial común
fr
contrôle en commun d'une entreprise commune
it
controllo congiunto di un'impresa comune
pt
controlo conjunto de uma empresa comum
Joint European Venture
da
JEV
,
de
JEV
,
Joint European Venture
el
JEV
,
ευρωπαϊκή κοινή επιχείρηση
,
κοινή επιχείρηση στην ΕΕ
en
JEV
,
Joint European Venture
es
Empresa Conjunta Europea
,
JEV
fi
JEV
,
eurooppalainen yhteisyritys
fr
JEV
,
Joint European Venture
ga
Comhfhiontar Eorpach
,
JEV
it
ICE
,
Impresa comune europea
nl
JEV
,
Joint European Venture
joint fishing venture
Fisheries
da
fællesforetagender
de
gemeinsames Fischereiunternehmen
el
κοινή επιχείρηση αλιείας
es
empresa pesquera mixta
fr
entreprise de pêche commune
it
joint venture di pesca
nl
gemeenschappelijkke visserijonderneming
pt
empresa de pesca comum
joint venture
ECONOMICS
bg
съвместно предприятие
de
Gemeinschaftsunternehmen
,
Joint Venture
,
gemeinsames Unternehmen
el
κοινή επιχείρηση
en
joint venture
es
empresa en participación
et
ühisettevõte
fi
yhteisyritys
fr
entreprise commune
ga
comhfhiontar
it
impresa comune
lv
kopuzņēmums
mt
negozju konġunt
nl
gemeenschappelijke onderneming
ro
întreprindere comună
sl
skupno podjetje
sv
gemensamt företag
joint venture
ECONOMICS
Business organisation
de
Arbeitsgemeinschaft
,
Konsortium
el
κοινοπραξία
,
συνεκμετάλλευση
en
joint enterprise
,
joint venture
,
particular partnership
,
special partnership
es
empresa conjunta
,
empresa en participación
et
ühisettevõte
,
ühisettevõtja
fi
osakkuusyritys
,
yhteisyritys
fr
coentreprise
,
entreprise en participation
,
société en participation
ga
comhfhiontar
it
impresa in partecipazione
,
joint venture
lv
kopuzņēmums
mt
impriża konġunta
,
negozju bi sħab
,
sħubija partikolari
,
sħubija speċjali
nl
gemeenschappelijke onderneming
,
gezamenlijke onderneming
,
joint venture
pl
spółka joint venture
pt
coempreendimento
,
coempresa
,
joint-venture
ro
asociație în participațiune
,
asociere în participație
,
societate mixtă
,
întreprindere comună
sl
konzorcij
,
mešano podjetje
,
skupna naložba
sv
samriskföretag
joint venture
Business organisation
Fisheries
da
fællesforetagende
,
de
gemeinsames Fischereiunternehmen
,
zeitlich begrenzte Unternehmensvereinigung
el
προσωρινή ένωση επιχειρήσεων
en
temporary joint venture
es
asociación temporal de empresas
fi
tilapäinen yhteisyritys
fr
association temporaire d'entreprises
ga
comhfhiontar sealadach
it
associazione temporanea di imprese
lv
pagaidu kopuzņēmums
mt
assoċjazzjoni temporanja ta' intrapriżi
nl
tijdelijk samenwerkingsverband
pt
associação temporária de empresas
sl
začasno skupno podjetje
joint venture
LAW
da
økonomisk interessefællesskab
de
Interessengemeinschaft
el
κοινοπραξία
en
pooling of interests
fi
joint venture
,
yhteisyritys
fr
communauté d'intérêts
it
consorzio
nl
belangengemeenschap
,
samenwerkingsovereenkomst
pt
comunidade de interesses
sv
gemensamt företag
,
konsortium
,
samriskföretag
joint venture account
da
fælles konto
de
gemeinschaftliche Rechnung
el
κοινός λογαριασμός
en
joint account
,
es
cuenta a mitad
,
cuenta en participación
fr
compte à demi
ga
cuntas comhfhiontair
it
conto a compartecipazione
nl
conto a meta
,
gezamenlijke rekening
pt
conta de participação
joint venture-aftale
FINANCE
da
JVA
,
de
Vereinbarung über das Gemeinschaftsunternehmen
el
ΣΚΕ
,
συμφωνία για την ίδρυση κοινής επιχείρησης
,
συμφωνία κοινής επιχείρησης
en
JVA
,
joint-venture agreement
es
AEP
,
acuerdo de empresa en participación
,
acuerdo por el que se crea la empresa en participación
,
acuerdo por el que se crea una empresa en participación
fr
AEC
,
accord d'entreprise commune
,
accord instituant l'entreprise commune
it
AIC
,
accordo di consorzio
,
accordo di impresa comune
nl
joint venture-overeenkomst
,
overeenkomst betreffende de gemeenschappelijke onderneming
pt
AEC
,
acordo de empresa comum
joint venture-franchising
LAW
de
Beteiligungsfranchising
el
ενοποιημένη παρουσία με αμοιβαία συμμετοχή
en
double partnership franchise
,
mutual partnership franchise
es
franquicia asociativa
fi
molemminpuoliseen osakkuuteen perustuva franchise-toiminta
fr
franchise associative
it
franchising a partecipazioni incrociate
pt
franquia associativa