Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pooling of classes
da
samling af klasser
de
Klassenverdichtung
el
συγχώνευση κλάσεων
es
agrupamiento de las clases
,
combinación de clases
fi
luokkien yhdistäminen
fr
agrégation des classes
,
groupage des classes
it
aggregazione delle classi
,
fusione di classi
nl
samenvoeging van klassen
pt
agrupamento de classes
,
combinação de classes
sv
sammanslagning av klasser
pooling of data
Information technology and data processing
da
samkøring af data
de
"Kreuzen" von Dateien
,
Datenverknüpfung
,
Verknüpfen von Daten
el
διασύνδεση δεδομένων
,
διασύνδεση εγγραφών
,
συνδυασμός δεδομένων
en
combination of data
,
linkage of data
,
linkage of records
,
es
interconexión de ficheros
fi
datalinkitys
fr
combinaison des données
,
interconnexion de données
,
interconnexion de fichiers
,
rapprochement de données
,
stocker des données en commun
it
collegamento di dati
pt
interconexão de ficheiros
sv
samkörning
,
samkörning av data
pooling of errors
de
Zusammenfassung der Fehlerquadrate
es
combinación de errores
fr
agrégation des erreurs
,
groupage des erreurs
it
cumulo degli errori
pooling of experience
de
Zusammenführung der Erfahrungen
fr
mise en commun des expériences
it
messa in comune delle esperienze
pooling of expertise
da
samlet udnyttelse af sagkundskaber
de
Koordinierung von Sachkenntnis
fr
mise en commun des compétences
it
messa in comune di esperienze
nl
bundeling van deskundigheid
pooling of information
ENVIRONMENT
el
Συγκέντρωση πληροφοριών
fi
tiedon yhdistäminen
it
utilizzazione in comune dell'informazione
pooling of interests
LAW
da
økonomisk interessefællesskab
de
Interessengemeinschaft
el
κοινοπραξία
en
joint venture
,
fi
joint venture
,
yhteisyritys
fr
communauté d'intérêts
it
consorzio
nl
belangengemeenschap
,
samenwerkingsovereenkomst
pt
comunidade de interesses
sv
gemensamt företag
,
konsortium
,
samriskföretag
pooling of locomotives
TRANSPORT
da
universalbrug af lokomotiver
de
Wechselbesetzung der Lokomotiven
,
wilde Besetzung der Lokomotiven
el
χρησιμοποίηση των ίδιων κινητηρίων μηχανών σε διάφορες αμαξοστοιχίες
en
common user of locomotives
,
es
banalización de las locomotoras
fr
banalité des locomotives
it
impiego banale delle locomotive
nl
algemene bruikbaarheid van locomotieven
pt
banalização das locomotivas