Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pooling sovereignty
EUROPEAN UNION
en
to pool sovereignty
fr
exercer sa souveraineté en commun
nl
soevereiniteit bundelen
,
soevereiniteit gezamenlijk uitoefenen
Pooling system
da
system med Pooling
de
Pfandpoolverfahren
el
Συγκεντρωτικό σύστημα
es
Sistema de fondo común
fi
sammiojärjestelmä
fr
Système de mise en réserve commune
it
Sistema di pooling
lt
bendrojo įkaito sistema
nl
Onderpandsdepot
pl
system zabezpieczeń typu pooling
pt
sistema de garantia global
sv
poolningssystem
profit-pooling contract
LAW
da
aftale om resultatfællesskab
de
Ergebnisabführungsvertrag
,
Gewinnpoolungsvertrag
el
συμβόλαιο υπολογισμού των αποτελεσμάτων από κοινού
fi
sopimus voiton yhdistämisestä
fr
contrat de mise en commun de résultats
,
contrat de mise en pool
ga
conradh chun brabús a chomhthiomsú
it
contratto di associazione in participazione
nl
winstpoolingsovereenkomst
pt
contrato de comunidade de resultados
sv
avtal om resultatfördelning
prøve udtaget af en pooling af melk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
aus Großbehälter gezogene Milchprobe
en
bulk milk sample
es
muestra de leche a granel
fr
échantillon de lait en vrac
it
campione di latte sfuso
nl
tankmelkmonster
pt
amostra de leite
recommendation on the pooling of information concerning customs fraud
FINANCE
de
Empfehlung zur zentralen Erfassung von Ausküften über Zollhinterziehungen
fr
recommandation sur la centralisation des renseignements concernant les fraudes douanières
revenue pooling agreement
de
Vereinbarung über Einnahmepooling
,
Vereinbarung über die Zusammenlegung der Einnahmen
fr
accord de mise en commun des recettes d'exploitation
revenue-pooling agreement
TRANSPORT
da
aftale vedrørende indtægtspuljer
de
Poolabkommen über die Teilung der Einnahmen
el
συμφωνία για την κατανομή των εσόδων
fr
accord de reversement financier
it
accordo di messa in comune delle entrate
nl
overeenkomst betreffende het poolen van opbrengsten