Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande au principal
LAW
da
hovedkrav
,
hovedpåstand
,
principal påstand
el
κύρια αγωγή
,
κύρια δίκη' κύρια αγωγή
en
original claim
,
principal claim
es
demanda principal
fi
alkuperäinen kanne
,
alkuperäinen vaatimus
,
pääkanne
,
päävaatimus
fr
demande principale
it
domanda principale
pl
powództwo główne
pt
ação principal
sl
prvotna tožba
,
prvotni postopek
sv
huvudkäromål
,
ursprungligt käromål
demande de brevet principal
de
Hauptpatentanmeldung
en
main patent application
it
domanda di brevetto principale
nl
hoofdoctrooi-aanvrage
demandeur au principal
LAW
da
sagsøger i det tilgrundliggende søgsmål
de
Kläger des Ausgangsverfahrens
en
plaintiff in the main proceedings
es
demandante en el procedimiento inicial
nl
eiser in conventie
pt
requerente do processo iniciado
demandeur principal
LAW
en
plaintiff in the main action
fr
demandeur principal, demanderesse principale
ro
reclamantă în acțiunea principală
demandeur principal
LAW
de
Kläger des Ausgangsverfahrens
,
Kläger im Ausgangsverfahren
Département principal de l'Intégration européenne et du Benelux
de
Hauptabteilung Europäische Integration und Benelux
en
European Integration and Benelux Branch
nl
Hoofdafdeling Europese Integratie en Benelux
Département principal des Affaires sociales internationales
de
Hauptabteilung Internationale Soziale Angelegenheiten
en
International Social Affairs Branch
nl
Hoofdafdeling Internationale Sociale Aangelegenheden
Département principal pour l'Information administrative et pour les Affaires financiéres
de
Hauptabteilung Verwaltungsinformation und Finanzielle Angelegenheiten
en
Administrative Information and Financial Affairs Branch
nl
Hoofdafdeling Bestuurlijke Informatie en Financiele Aangelegenheden
Dostopnost