Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Modus vivendi between the European Parliament, the Council and the Commission concerning the implementing measures for acts adopted in accordance with the procedure laid down in Article 189b of the EC Treaty
da
modus vivendi mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen vedrørende gennemførelsesforanstaltningerne til retsakter vedtaget efter fremgangsmåden i EF-traktatens artikel 251
de
Modus vivendi zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission betreffend die Massnahmen zur Durchführung der nach dem Verfahren des Artikels 189 b EGV erlassenen Rechtsakte
el
Modus vivendi μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ως προς τα εκτελεστικά μέτρα που θα ισχύουν για όσες πράξεις εκδίδονται με τη διαδικασία του άρθρου 189Β της Συνθήκης ΕΟΚ
es
Modus vivendi entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión relativo a las medidas de ejecución de los actos adoptados según el procedimiento contemplado en el artículo 189 B del Tratado CE
fi
Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission 20 päivänä joulukuuta 1994 sopima yhteistoimintatapa EY:n perustamissopimuksen 189 b artiklassa määrätyn menettelyn mukaisesti annettavien säädösten täytäntöönpanomene...
mondelinge procedure
da
mundtlig forhandling
el
προφορική διαδικασία
en
oral proceedings
es
procedimiento oral
fi
suullinen menettely
fr
procédure orale
it
procedura orale
lv
procesa mutiskā daļa
mt
proċediment orali
pl
postępowanie ustne
pt
processo oral
sl
ustni postopek
sv
muntlig förhandling
mondeling gedeelte van de procedure
LAW
bg
устна фаза на производството
da
mundtligt stadium af retsforhandlingerne
de
mündliche Verhandlung
el
προφορική διαδικασία
en
oral part of the procedure
es
fase oral del procedimiento
fr
phase orale de la procédure
it
fase orale del procedimento
,
trattazione orale
lv
tiesvedības mutvārdu daļa
pt
fase oral do processo
mondeling gedeelte van de procedure
da
mundtligt stadium af retsforhandlingerne
de
mündliche Verhandlung
el
πρoφoρική διαδικασία
en
oral part of the procedure
es
fase oral del procedimiento
fr
phase orale de la procédure
it
fase orale del procedimento
,
trattazione orale
mt
fażi orali tal-proċedura
pt
fase oral do processo
monitoring procedure
LAW
da
tilsyn
de
Überwachungsverfahren
el
διαδικασία παρακολούθησης
es
procedimiento de supervisión
fr
procédure de surveillance
it
procedura di monitoraggio
nl
toezichtsprocedure
pt
procedimento de controlo
multi-annual conformity procedure
EU finance
fr
procédure de conformité pluriannuelle
mt
proċedura ta' konformità multiannwali
multilateral surveillance procedure
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
Budget
da
tilsynsprocedure
fi
valvontamenettely
fr
procédure de surveillance
multilateral surveillance procedure
FINANCE
da
multilateral overvågningsprocedure
de
Verfahren der multilateralen Überwachung
el
διαδικασία πολυμερούς εποπτείας
es
procedimiento de supervisión multilateral
fi
monenvälinen valvontamenettely
fr
procédure de surveillance multilatérale
it
procedura di sorveglianza multilaterale
nl
procedure voor multilateraal toezicht
pl
procedura wielostronnego nadzoru
pt
procedimento de supervisão multilateral
sv
multilateralt övervakningsförfarande