Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
onderbreking van de procedure
LAW
da
afbrydelse af sagsbehandlingen
de
Unterbrechung des Verfahrens
el
διακοπή των διαδικασιών
en
interruption of proceedings
es
interrupción de la instancia
fi
asiankäsittelyn keskeyttäminen
fr
interruption d'instance
it
interruzione del procedimento
pt
interrupção do processo
sv
avbrott i en process
,
avbrott i ett domstolsförfarande
onder het voorbehoud dat overeenstemming is bereikt volgens de procedure,beschreven in artikel vakgroepen Telecommunicatie/Taalkunde
Information technology and data processing
en
subject to agreement obtained under the procedure set forth in Article
es
a reserva de obtener el acuerdo indicado en el procedimiento del artículo
fr
sous réserve d'un accord obtenu suivant la procédure prévue à l'article
it
soggetto ad accordo raggiunto nei termini dell'articolo
pt
sujeito a acordo nos termos previstos pelo artigo
onderling afbreken van de negatieve procedure
Communications
de
negative Prozedurunterbrechung
el
διακοπή διαδικασίας,αρνητική
en
PIN
,
procedural interrupt negative
es
PIN
,
interrupción del procedimiento negativo
fr
PIN
,
interruption de la procédure négative
it
PIN
,
interruzione di procedura negativa
pt
interrupção do procedimento negativo
one-stop maintenance procedure
Communications
Information technology and data processing
da
étstedsfejlmeldingsprocedure
de
Globalwartungsverfahren
el
διαδικασία ενιαίας συντήρησης 2)διαδικασία συντήρησης από ένα φορέα
,
διαδικασία μονοαπευθυντικής συντήρησης
es
procedimiento de mantenimiento único
fr
procédure de maintenance unique
it
sistema di manutenzione unica
nl
one-stop-maintenance-procedure
pt
processo de manutenção em balcão único
one stop ordering procedure
Communications
Information technology and data processing
da
étstedsbestillingsprocedure
de
Globalantragverfahren
el
διαδικασία ενιαίας παραγγελίας
,
διαδικασία μονοαπευθυντικής παραγγελίας 2)διαδικασία υποβολής αιτήσεων σε ένα φορέα
es
procedimiento de solicitud única
fr
procédure de commande unique
it
sistema d'ordinazione unica
nl
enige bestelprocedure
pt
processo de encomenda em balcão único
one-stop-shopping procedure
Information technology and data processing
da
étstedsbestillingsordning
de
Verfahren "aus einer Hand"
es
procedimiento de ventanilla única
fi
keskitetty hankintamenettely
fr
procédure de guichet unique
it
sistema di sportello unico
nl
één-loketprocedure
one stop type approval procedure
de
globales Allgemeinzulassungsverfahren
fr
procédure unique d'agrément
it
procedura di omologazione unica
on-line separation (analytical procedure)
Health
de
on-line-Trennung (Analyseverfahren)
fr
séparation en ligne (méthode d'analyse)
on the grounds of non-compliance with the procedure provided for in ...
fi
sillä perusteella, että ... menettelyä ei ole noudatettu
fr
pour violation des formes prévues à ...
op de insolventie van de schuldenaar berustende collectieve procedure
Business organisation
bg
процедура по колективна несъстоятелност
de
Gesamtinsolvenzverfahren
en
collective insolvency proceedings
fi
velallisen kaikkia velkoja koskeva maksukyvyttömyysmenettely
fr
procédure collective fondée sur l'insolvabilité
it
procedura concorsuale fondata sull'insolvenza
pl
postępowanie zbiorowe
,
zbiorowe postępowanie upadłościowe
Dostopnost