Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procédure d'urgence
bg
извънредна процедура
cs
naléhavý postup
da
uopsættelig forhandling
de
Dringlichkeitsverfahren
el
διαδικασία κατεπείγοντος
en
urgent procedure
es
procedimiento de urgencia
fi
kiireellinen käsittely
,
kiireellinen menettely
,
kiireellisyysmenettely
fr
discussion d'urgence
,
ga
nós imeachta práinne
hr
žurni postupak
hu
sürgősségi eljárás
it
procedura d'urgenza
lt
skubos tvarka
nl
urgentieprocedure
pl
tryb pilny
pt
processo de urgência
ro
procedură de urgență
sk
naliehavý postup
sl
nujni postopek
sv
brådskande förfarande
,
förfarande vid brådskande ärenden
procédure d'urgence
LAW
Justice
bg
спешно преюдициално производство
cs
PPU
,
naléhavé řízení o předběžné otázce
da
PPU
,
hasteprocedure
,
præjudiciel hasteprocedure
de
Eilverfahren
,
Eilvorabentscheidungsverfahren
el
επείγουσα διαδικασία
,
επείγουσα προδικαστική διαδικασία
en
urgent preliminary ruling procedure
,
urgent procedure
es
procedimiento de urgencia
,
procedimiento prejudicial de urgencia
et
eelotsuse kiirmenetlus
,
kiirmenetlus
fi
kiireellinen ennakkoratkaisumenettely
,
kiireellinen menettely
fr
PPU
,
procédure préjudicielle d'urgence
hr
hitni postupak
,
hitni prethodni postupak
it
procedimento d'urgenza
,
procedimento pregiudiziale d'urgenza
lt
prejudicinio sprendimo priėmimo skubos tvarka procedūra
lv
steidzamības prejudiciālā nolēmuma tiesvedība
,
steidzamības procedūra
,
steidzamības tiesvedība
mt
proċedura b'urġenza
,
proċedura b'urġenza għal deċiżjoni preliminari
nl
PPU
,
prejudiciële spoedprocedure
,
spoedprocedure
pl
pilny tryb prejudycjalny
,
tryb pilny
pt
tramitação prejudicial urgente
,
tramitação urgente
ro
procedură de urgență
,
procedură p...
procédure d'urgence
EUROPEAN UNION
bg
неотложна процедура
cs
zrychlený postup
da
hasteprocedure
el
επείγουσα διαδικασία
en
urgency procedure
es
procedimiento de urgencia
et
kiirmenetlus
fi
kiireellisyysmenettely
ga
nós imeachta práinne
hr
hitni postupak
hu
sürgősségi eljárás
it
procedura d'urgenza
lt
skubos tvarka
lv
procedūra steidzamiem gadījumiem
mt
proċedura ta' urġenza
nl
urgentieprocedure
pl
tryb pilny
pt
processo de urgência
ro
procedură de urgență
sk
skrátené konanie
sl
nujni postopek
sv
förfarande för brådskande ärenden
procédure d'urgence
cs
postup pro naléhavé případy
da
hasteprocedure
de
Dringlichkeitsverfahren
el
διαδικασία επείγοντος
en
urgency procedure
es
procedimiento de urgencia
et
kiirmenetlus
fi
kiireellinen menettely
ga
nós imeachta práinne
hu
sürgősségi eljárás
it
procedura d'urgenza
lt
skubos procedūra
lv
steidzamības procedūra
mt
proċedura ta' urġenza
nl
urgentieprocedure
pl
tryb pilny
pt
procedimento de urgência
ro
procedură de urgență
sk
postup pre naliehavé prípady
sl
nujni postopek
sv
skyndsamt förfarande
procedure da seguire in caso di guasto dei dispositivi di comunicazione
da
procedurer for kommunikationssvigt
de
Verfahren bei Ausfall von Flugfunkeinrichtungen
el
διαδικασίες αστοχίας επικοινωνίας
en
COM- failure procedures
,
communications failure procedures
es
procedimientos si fallan las comunicaciones
fi
toiminta viestiyhteyden katketessa
fr
panne des dispositifs de communication
it
procedura di avaria alle comunicazioni
,
nl
procedures voor storingen in de communicatie
pt
procedimentos de falha de COM (falha de comunicação)
sv
förfaranden vid avbrott i radioförbindelse
procédure de "sell-out"
FINANCE
da
procedure ved dækningssalg
de
Verfahren in bezug auf Überkauf
el
διαδικασία με τη μέθοδο "sell-out"
en
sell-out procedure
es
procedimiento de "sell-out"
it
procedura di "sell-out"
nl
procedure met betrekking tot executie van effecten
pt
procedimento de venda para cobrir-se
Procedure decentrate per i medicinali per uso umano
da
decentraliserede procedurer for humanmedicinske lægemidler
de
dezentralisierte Verfahren im Zusammenhang mit Humanarzneimitteln
el
Αποκεντρωμένες διαδικασίες για τα φαρμακευτικά προϊόντα για ανθρώπινη χρήση
en
Decentralized procedures for human medicinal products
es
Procedimientos descentralizados para los medicamentos de uso humano
fr
Procédures décentralisées pour les médicaments à usage humain
nl
Gedecentaliseerde procedures voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik
pt
Procedimentos descentralizados dos medicamentos para uso humano
procédure de certification
Iron, steel and other metal industries
da
fremgangsmåde ved certificering
de
Verfahren fuer die Zertifizierung
el
διαδικασία πιστοποίησης
en
procedure for certification
es
procedimiento de certificacion
fi
sertifiointimenettely
it
procedura per la certificazione
nl
procedure voor de certificering
pt
processo de certificação
sv
certifieringsförfarande
procédure de certification de la qualité
da
kvalitetsgodkendelsesprocedure
de
Verfahren zur Qualitätsbescheinigung
el
διαδικασία πιστοποίησης της ποιότητας
en
quality-certification procedure
es
procedimiento aplicable a los certificados de calidad
it
procedura di certificazione della qualità
nl
kwaliteitscertificatie
pt
processo de certificação da qualidade
procédure de cessation d'activité
LAW
TRADE
de
Verfahren der Einstellung der gewerblichen Tätigkeit
en
suspended business activities
es
procedimiento de cesación de actividades
fi
osakeyhtiön purkamismenettely
,
yhtiön purkamismenettely
it
procedura di cessazione di attività
lt
(laikinai) nutraukta komercinė ūkinė veikla
lv
uzņēmējdarbības pārtraukšanas procedūra
mt
proċedura ta' waqfien ta' l-attività kummerċjali
pl
zawieszenie działalności gospodarczej