Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tension de choc progressive
Electronics and electrical engineering
da
spændingsbølge
de
Stoßspannungswelle
el
οδεύον κύμα τάσης
en
voltage surge
es
impulso de tensión progresivo
fi
syöksyaalto
,
syöksyjänniteaalto
fr
tension de choc
,
it
onda di tensione
nl
stootspanning
pt
tensão de choque progressiva
sv
spänningsvåg
torsade progressive
Electronics and electrical engineering
da
bølgeledersnoning
de
Hohlleitertwist
,
tordierte Hohlleiter
el
κυματοδηγός με στροφή
en
waveguide twist
es
transición de torsión progresiva
fi
kiertosiirtymä
it
torsione continua
nl
golfgeleider met geleidelijke torsie
pt
transição de torção progressiva
sv
vågledarvred
transition progressive
Electronics and electrical engineering
da
bølgeledertragt
de
stufenloser Hohlleiterübergang
el
βαθμιαίος κυματοδηγός
en
tapered waveguide
es
transición progresiva
fi
suippo aaltojohto
it
transizione progressiva
nl
tapse golfgeleider
pt
transição progressiva
sv
kilövergång
,
konövergång
transition progressive
Communications
da
blød overgang
de
Graceful-Transition
el
ομαλή μετάβαση
en
graceful transition
es
transición de cortesía
fi
hienovarainen siirto
nl
gedeeltelijke overgang
pt
transição oportuna
sv
graceful övergång
,
mjuk övergång
translation progressive
Information technology and data processing
el
προοδευτική μεταφορική κίνηση
en
progressively translating
trattamento a taglio raso a strisce progressive
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Saumhieb
,
Saumkahlschlag methode
en
progressive clear-strip system
es
aclareos sucesivos por fajas progresivas
fi
kaistaleavohakkuu
fr
mode de régénération par coupes rases en bandes contiguës successives
,
système des coupes à blanc par bandes successives
nl
voortschrijdende zoomkap
,
zoomkap
pt
cortes sucessivos em faixa
,
sistema de regeneração por cortes rasos em faixas contíguas sucessivas
sv
kalhuggning i bälten
tubo ad onde progressive
Natural and applied sciences
da
vandrebølgerør
de
Wanderfeldröhre
el
λυχνία οδεύοντος κύματος
en
TWT
,
travelling wave tube
es
TOP
,
tubo de onda progresiva
,
tubo de ondas progresivas
fr
TOP
,
tube à ondes progressives
it
TOP
,
pt
válvula de onda progressiva
tubo ad onde progressive
Electronics and electrical engineering
da
vandrebølgerør
de
Wanderfeldröhre
el
λυχνία διαδιδόμενου κύματος
,
λυχνία οδεύοντος κύματος
,
σωλήνας διαδιδόμενου κύματος
en
TWT
,
travelling wave tube
es
TOP
,
tubo de ondas progresivas
fi
kulkuaaltoputki
fr
TOP
,
tube à ondes progressives
nl
TWT
,
lopende-golfbuis
pt
tubo de ondas progressivas
sv
vandringsvågrör
une action progressive, cohérente et à long terme
POLITICS
da
gradvise, sammenhængende og langsigtede forholdsregler
de
ein schrittweises, folgerichtiges und langfristiges Vorgehen
en
progressive, coherent and long-term action
es
una acción progresiva, coherente y a largo plazo
it
un'azione progressiva, coerente e a lungo termine
nl
een progressief en samenhangend beleid op lange termijn
vanne à ouverture progressive
Mechanical engineering
de
wärmegeregeltes Ventil
el
βαλβίδα βαθμιαίου ανοίγματος
,
βαλβίδα θερμορρυθμιζόμενη
en
temperature modulating valve
es
válvula de abertura progresiva
fi
lämpötilan mukaan säätyvä venttiili
it
valvola ad apertura progressiva
nl
temperatuurregelklep
pt
válvula de abertura progressiva
sv
temperaturmodulerad ventil