Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
wave set-up
Electronics and electrical engineering
da
bølgestuvning
de
Überhöhung des Meeresspiegels
el
κυματική υπερανÙψωση
,
υπερανÙψωση ελεÙθερης επιφάνειας
es
elevación del nivel del mar por las olas
fr
surélévation de la surface libre
it
sopraelevazione dell'onda
nl
verheffing boven de normale waterstanden
,
waterstandsverhoging door golven
pt
elevação da superfície livre
sv
våguppstuvning
wavy set
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
fr
avoyage ondulé
welding set
Iron, steel and other metal industries
de
schweissaggregat
,
schweissmaschine
,
schweisssatz
,
schweissumformer
el
μηχανή συγκόλλησης
,
σύστημα συγκόλλησης
en
welding converter
,
welding motor generator
,
fr
groupe de soudage a generatrice
it
gruppo convertitore per saldatura
nl
lasaggregaat 1
welding set using electronic rectifier
Iron, steel and other metal industries
da
rør-svejseensretter
de
Roehren-schweissgleichrichter
el
συσκευή συγκόλλησης με ηλεκτρονικό ανορθωτή
es
rectificador de válvulas electrónicas para soldeo
fr
redresseur de soudage a lampes
,
redresseur de soudage a tubes
it
raddrizzatore a valvole elettroniche per saldatura
nl
buisgelijkrichter
,
buislasgelijkrichter
welding set with a continuous wave high frequency ioniser
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
svejsemaskine med konstant-bølge højfrekvens ionisator
de
Schweissapparat mit HF Schwingungskreis
,
Schweissapparat mit hochfrequenz-Schwingungskreis
,
Schweissstromquelle mit HF Schwingkreis
,
Schweissstromquelle mit Hochfrequenz-Schwingkreis
el
συσκευή συγκολλήσεως με συνεχές κύμα ιονισμού υψηλής συχνότητας
es
aparato para soldeo con descarga oscilante autoexcitada
fi
suurtaajuusvärähtelypiirillä varustettu hitsauskone
fr
appareil de soudage avec décharge oscillante autoexcitée
,
appareil de soudage avec générateur haute fréquence à ondes entretenues
it
apparecchio per saldatura con scarica oscillante autoeccitata
nl
lastoestel met hoogfrequentie-apparaat met resonantiekring
pt
aparelho de soldadura com descarga oscilante autoexcitada
sv
svetsaggregat med HF-svängningskrets
welding set with a surge injector
Iron, steel and other metal industries
da
svejsemaskine med parallelkondensator
,
svejsemaskine med strømudladning
de
Schweissapparat mit Stossstabilisator
,
Schweissstromquelle mit Stossstabilisator
el
συσκευή συγκολλήσεως με γεννήτρια παλμών
es
aparato para soldeo con generador de onda de choque
fi
hitsauskone sysäysvirtalaittein
fr
appareil de soudage avec générateur d'onde de choc
it
apparecchio per saldatura con generatore di onde di impulso
nl
lastoestel met spanningsimpuls per periode
pt
aparelho de soldadura com gerador de onda de choque
sv
svetsaggregat med spänningsimpulsdon
welding set with DC suppression capacitors
Iron, steel and other metal industries
da
svejsemaskine med serie-kondensatorer
de
Schweissapparat mit Siebkondensator
,
Schweissstromquelle mit Siebkondensator
el
συσκευή συγκολλήσεως με πυκνωτές για την εξάλειψη της συνιστώσας συνεχούς ρεύματος
en
welding set with direct current suppression capacitors
es
aparato para soldeo por arco con batería de condensadores en serie
fi
hitsauskone vaimennuskondensaattorein
fr
appareil de soudage avec batterie de condensateurs en série
it
apparecchio per saldatura con batterie di condensatori in serie
nl
lastoestel met lasstroomzeefcondensator
pt
máquina de soldadura com bateria de condensadores em série
sv
svetsaggregat med(likströms)blockeringskondensator
welding set with HF ioniser
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
svejsemaskine med overlejret højfrekvens
de
Schweissapparat mit Hochfrequenz-Ueberlagerungsgeraet
,
Schweissapparat mit Zuendgeraet
,
Schweissstromquelle mit H F Ueberlagerungsgeraet
,
Schweissstromquelle mit Hochfrequenz Ueberlagerungsgeraet
,
Schweissstromquelle mit Zuendgeraet
el
συσκευή ηλεκτροσυγκολλήσεως τόξου με διάταξη υψισύχνων ρευμάτων
en
welding set with high frequency ioniser
es
aparato para soldeo con superposición de corriente de alta frecuencia
fi
hitsauskone suurtaajuuslaittein
fr
appareil de soudage avec superposition de courant à HF
,
appareil de soudage avec superposition de courant à haute fréquence
it
apparecchio per saldatura con sovrapposizione di corrente di alta frequenza
nl
lastoestel met gesuperponeerde hoogfrequente stroom
pt
aparelho de soldadura com sobreposição de corrente de alta frequência
sv
svetsaggregat med HF-don
,
svetsaggregat med högfrekvensdon
welding set with high frequency spark ioniser
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
svejsemaskine med højfrekvens gnistionisator
de
Schweissapparat mit Hochfrequenz Funkenstrecke
,
Schweissstromquelle mit HF Funkenstrecke
,
Schweissstromquelle mit Hochfrequenz Funkenstrecke
el
συσκευή συγκολλήσεως με σπινθήρα ιονισμού υψηλής συχνότητας
es
aparato para soldeo con chispa piloto
,
equipo con chispa piloto
fi
suurtaajuus-kipinävälipurkajalla varustettu hitsauskone
fr
appareil de soudage avec étincelle pilote à haute fréquence
,
poste à étincelle pilote
it
apparecchio per saldatura con scintilla pilota
nl
lastoestel met hoogfrequentieapparaat met vonkbrug
pt
aparelho de soldadura com faísca piloto de alta frequência
sv
svetsaggregat med HF-gnistgap
welding set with separate motor and generator on a common baseplate
Iron, steel and other metal industries
da
svejseomformer med adskilt motor og generator på fælles fundament
de
gekuppelter schweissumformer
,
mehr-generatoren-schweissgruppe
,
schweissumformer-satz
el
σύστημα συγκόλλησης με διαφορετικό κινητήρα και γεννήτρια σε κοινή βάση
fr
groupe convertisseur de soudage
,
groupe convertisseur rotatif de soudage avec alternateur separe
,
groupe convertisseur rotatif de soudage avec generatrice separee
it
gruppo convertitore rotante per saldatura con generatrice separata
nl
lasomvormer met aan de motor gekoppelde generator