Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
half-set of switches with flexible switch heel
TRANSPORT
da
halvdel af et sporskifte med fjedrende tunge
de
halbe Zungenvorrichtung mit Federzunge
el
ημι-αλλαγή με εύκαμπτες βελόνες
,
μισό ζεύγος εύκαμπτων βελόνων
es
medio cambio con aguja flexible
fr
demi-aiguillage à aiguille flexible
,
demi-changement à lame flexible
it
semitelaio degli aghi a cerniera elastica
nl
halve tongbeweging met vast worteleinde of verende tong
half-set of switches with pivoted switch heel
TRANSPORT
da
halvdel af sporskifte med drejetap
de
halbe Zungenvorrichtung mit Gelenkzunge
el
ημι-αλλαγή με αρθρωτές βελόνες
,
μισό ζεύγος αρθρωτών βελόνων
es
medio cambio con aguja articulada en el talón
fr
demi-aiguillage à aiguille à talon articulé
,
demi-changement à lame articulée
it
semitelaio sinistro degli aghi a cerniera articolata
nl
halve tongbeweging met tong met beweegbaar worteleinde
half-turn reversible disc plough with single set of discs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
en-furet tallerkenvendeplov
de
Scheiben-Volldrehpflug mit Einfachscheibensatz
el
δισκάροτρο με περιστρεφόμενο σταβάρι
es
arado de discos con cama reversible
fr
charrue à disques à age réversible
it
aratro a dischi con bure reversibile
nl
schijvenploeg met omkeerbare boom
pt
charrua de discos de apo reversível
hand printing set
da
håndtrykkerisæt
de
kleiner Druckkasten
el
μικρό τυπογραφείο
es
imprentilla
fr
petite imprimerie
it
piccola stamperia
nl
drukdoos
pt
conjunto de letras
hand set
Communications
da
mikrotelefon
de
Handapparat
el
μικροτηλέφωνο
es
combinado
fi
kuulopuhelin
,
kuulotorvi
fr
combiné
it
microtelefono
nl
microtelefoon
pt
combinado
sv
handmikrotelefon
hand-set
Communications
da
mikrotelefon
de
Handapparat
el
συνδυασμένο ακουστικό
es
microteléfono
fr
combiné
it
ricevitore ascoltatore
nl
gecombineerde microfoon en telefoon
pt
microtelefone
handsfree set
Information technology and data processing
da
håndfri apparater
de
Freisprecheinrichtung
,
Freisprechnebenstellen
el
σταθμοί ανοικτής ακρόασης
,
σταθμοί χωρίς χειροσκευή
,
συσκευή ανοιχτής ακρόασης
,
τηλέφωνο χωρίς χειροσκευή
es
aparato de "manos libres"
,
estación de "manos libres"
fi
kaiutinpuhelin
fr
poste mains-libres
,
poste à haut parleur
,
téléphone mains libres
it
apparecchio telefonico a viva voce
nl
handen-vrij toestel
pt
aparelho de mãos-livres
sv
högtalartelefon utan lur
handsfree set
Communications
Land transport
da
håndfri kit
,
håndfri sæt
el
λυσίχειρο τηλεφωνικό σύνολο αυτοκινήτου
en
hands free car kit
es
kit de manos libres para automóvil
fi
auton kaiutintoimintosarja
fr
kit mains libres
nl
hands free car kit
pt
kit mãos-livres
sv
handsfree kit
,