Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
twisting or throwing, cabling and texturising (whether or not combined with other processing work) of yarns
el
στρίψιμο ή στρίψιμο μεταξωτών νημάτων, αναστρίψιμο, ή κορδόνωση και ύφανση (έστω και σε συνδυασμό με άλλες επεξεργασίες τελειοποίησης) νημάτων
fr
tordage ou moulinage, retordage, câblage et texturisation (même combinés avec d'autres traitements de perfectionnement) des fils
unauthorised immigration, residence and work
LAW
da
ulovlig indvandring, ulovligt ophold og udførelse af arbejde
de
illegale Einwanderung, Aufenthalt und Arbeit
el
παράνομη μετανάσταση, διαμονή και εργασία
es
inmigración, estancia y trabajo irregulares
fi
luvaton muuttaminen, oleskeleminen ja työnteko
fr
immigration, séjour et travail irréguliers
it
immigrazione, soggiorno e lavoro irregolari
nl
illegale immigratie, illegaal verblijf en illegale arbeid
pt
imigração, permanência e trabalho irregulares
sv
olaglig invandring, bosättning och arbete
unauthorised immigration, residence and work
Migration
da
ulovlig indvandring, ulovligt ophold og ulovligt arbejde
de
illegale Einwanderung, illegaler Aufenthalt und illegale Arbeit
el
παράνομη μετανάστευση, διαμονή και εργασία
es
inmigración, estancia y trabajo irregulares
fr
immigration, séjour et travail irréguliers
it
immigrazione, soggiorno e lavoro irregolari
nl
illegale immigratie, illegaal verblijf en illegale arbeid
pt
a imigração, permanência e trabalho irregulares
sv
olaglig invandring, bosättning och arbete
unauthorized immigration,residence and work by nationals of third countries on the territory of Member States
EUROPEAN UNION
LAW
da
tredjelandsstatsborgeres ulovlige indvandring i samt ulovligt ophold og udførelse af arbejde på Medlemsstaternes område
de
illegale Einwanderung,illegaler Aufenthalt und illegale Arbeit von Staatsangehörigen dritter Länder im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten
el
παράνομη μετανάστευση,διαμονή και εργασία υπηκόων τρίτων χωρών στο έδαφος κρατών μελών
es
la inmigración,la estancia y el trabajo irregulares de nacionales de terceros Estados en el territorio de los Estados miembros
fi
se,että kolmansien maiden kansalaiset luvattomasti muuttavat jäsenvaltioiden alueelle taikka luvattomasti oleskelevat tai tekevät työtä siellä
fr
l'immigration,le séjour et le travail irréguliers de ressortissants des pays tiers sur le territoire des Etats membres
it
immigrazione,soggiorno e lavoro irregolari di cittadini dei paesi terzi nel territorio degli Stati membri
nl
illegale immigratie,illegaal verblijf en illegale arbeid door onderdanen van derde landen op het grondgebied van de Lid-Staten
pt
imigraç...
unavailability for work
FINANCE
de
Arbeitsausfall
fr
déficit d'heures-travail
nl
arbeidsverlet
,
werkverlet
pt
perda de horas de trabalho
UNCTAD's Work Programme on International Investment Agreements
United Nations
fr
programme de travail de la CNUCED sur les accords internationaux d'investissement
undeclared work
Social affairs
Employment
bg
недеклариран труд
,
нелегален труд
cs
nehlášená práce
,
nehlášené zaměstnávání
,
nezákonné zaměstnávání
da
sort arbejde
de
NAE
,
Schwarzarbeit
,
illegale Beschäftigung
,
nicht angemeldete Erwerbstätigkeit
el
αδήλωτη εργασία
,
λαθραία εργασία
en
clandestine employment
,
undeclared employment
,
es
trabajo ilegal
,
trabajo negro
,
trabajo no declarado
et
deklareerimata töö
,
mitteametlik töötamine
fi
laiton työnteko
,
pimeä työ
fr
travail au noir
,
travail clandestin
,
travail illégal
,
travail non déclaré
ga
fostaíocht neamhdhearbhaithe
hr
neprijavljeni rad
,
rad na crno
it
lavoro irregolare
,
lavoro non dichiarato
,
lavoro sommerso
lt
neapskaitytas darbas
,
nedeklaruojamas darbas
,
nelegalus darbas
,
neteisėtas darbas
lv
nedeklarēta nodarbinātība
,
nedeklarēts darbs
mt
impjieg mhux iddikjarat
,
xogħol mhux iddikjarat
nl
niet-gemeld werk
,
zwartwerk
pl
nielegalne zatrudnienie
,
praca na czarno
,
praca nierejestrowana
pt
trabalho não declarado
ro
muncă fără forme legale
,
muncă ilegală
,
muncă la negru
,
muncă nedeclarată
sk
neleg...
underground surveying work
da
mineopmåling
de
bergbauliche Untersuchungsarbeiten
fr
travaux miniers de reconnaissance
it
lavori minerari di ricognizione
nl
mijnbouwkundig verkenningswerk
Dostopnost