Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
istituto supremo per la revisione contabile
FINANCE
da
øverste revisionskontor
de
Oberster Rechnungshof
el
Ανώτερο Ελεγκτικό Συνέδριο
en
Supreme Audit Office
es
Oficina superior de auditoría
fr
Cour des comptes
pt
serviço supremo de auditoria
la Commissione propone una procedura di revisione di tali criteri
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Kommissionen foreslår en fremgangsmåde til revision af disse kriterier
de
die Kommission shlaegt ein Verfahren zur Revision dieser Grundsaetze vor
el
η Eπιτροπή προτείνει μία διαδικασία αναθεωρήσεως των κριτηρίων αυτών
en
the Commission shall propose a procedure for revising these criteria
es
la Comisión propondrá un procedimiento de revisión de tales criterios
fr
la Commission propose une procédure de révision de ces critères
nl
de Commissie stelt een procedure voor ter herziening dezer criteria
pt
a Comissão proporá normas reguladoras do processo de revisão destes critérios
sv
kommissionen skall föreslå ett förfarande för omprövning av dessa kriterier
la procedura di revisione si apre con una decisione
EUROPEAN UNION
LAW
da
genoptagelsessagen indledes med en kendelse
de
das Wiederaufnahmeverfahren wird durch eine Entscheidung eroeffnet
el
η διαδικασία της αναθεωρήσεως άρχεται δι'αποφάσεως
en
the revision shall be opened by a judgment
fr
la procédure de révision s'ouvre par un arrêt
nl
de herzieningsprocedure begint met een uitspraak
pt
a revisão tem início com um acórdão
legge di revisione
LAW
da
retstilpasningslov
de
RBerG
,
Rechtsbereinigungsgesetz
el
κωδικοποιητικός νόμος
es
Ley de depuración del Derecho
nl
rechtsharmonisatiewet
Legge federale che modifica quella concernente il modo di procedere per le domande d'iniziativa popolare e le votazioni relative alla revisione della costituzione federale
LAW
de
Bundesgesetz betreffend die Abänderung des Bundesgesetzes über das Verfahren bei Volksbegehren und Abstimmungen betreffend die Revision der Bundesverfassung
fr
Loi fédérale modifiant la loi sur le mode de procéder pour les demandes d'initiative populaire et les votations relatives à la revision de la cst.
Legge federale concernente il modo di procedere per le domande di iniziativa popolare e le votazioni relative alla revisione della costituzione federale
LAW
de
Bundesgesetz über das Verfahren bei Volksbegehren und Abstimmungen betreffend Revision der Bundesverfassung
fr
Loi fédérale concernant le mode de procéder pour les demandes d'initiative populaire et les votations relatives à la revision de la constitution fédérale
Legge federale concernente la revisione delle disposizioni penali delle leggi federali sulla protezione dei lavoratori
LAW
de
Bundesgesetz über eine Revision der Strafbestimmungen in den Arbeiterschutzgesetzen des Bundes
fr
Loi fédérale portant révision des dispositions pénales des lois fédérales sur la protection des travailleurs
Legge federale del 17 dicembre 1993 sulla promozione della proprietà d'abitazioni mediante i fondi della previdenza professionale(Revisione parziale della legge federale sulla previdenza professionale per la vecchiaia,i superstiti,e l'invalidità e del Codice delle obbligazioni)
LAW
Insurance
de
Bundesgesetz vom 17.Dezember 1993 über die Wohneigentumsförderung mit Mitteln der beruflichen Vorsorge(Teilrevision des Bundesgesetzes über die berufliche Alters-,Hinterlassenen-und invalidenvorsorge sowie des Obligationenrechts)
fr
Loi fédérale du 17 décembre 1993 sur l'encouragement à la propriété du logement au moyen de la prévoyance professionnelle(Révision partielle de la loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse,survivants et invalidité et du code des obligations)
Legge federale del 4 ottobre 1991 sulla revisione parziale del Codice civile(Diritti reali immobiliari)e del Codice delle obbligazioni(Compera e vendita dei fondi)
LAW
Demography and population
de
Bundesgesetz vom 4.Oktober 1991 über die Teilrevision des Zivilgesetzbuches(Immobiliarsachenrecht)und des Obligationenrechts(Grundstückkauf)
fr
Loi fédérale du 4 octobre 1991 sur la révision partielle du code civil(droits réels immobiliers)et du code des obligations(vente d'immeubles)
Legge federale sulla revisione e l'unificazione del diritto della responsabilità civile
LAW
de
Bundesgesetz über die Revision und Vereinheitlichung des Haftpflichtrechts
,
HPG
,
Haftpflichtgesetz
fr
LRCiv
,
Loi fédérale sur la révision et l'unification du droit de la responsabilité civile
,
Loi sur la responsabilité civile
it
LRCiv
,
Legge sulla responsabilità civile
Dostopnost