Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
osivová dávka
cs
partie osiva
da
frøparti
de
Saatgutpartie
el
σπορομερίδα
en
seed lot
es
lote de semillas
et
seemnepartii
fi
siemenerä
fr
lot de semences
ga
baisc síl
it
lotto di sementi
,
lotto di semi
lt
sėklos partija
lv
sēklu partija
mt
lott ta' żrieragħ
nl
partij zaad
,
partij zaden
pl
partia materiału siewnego
pt
lote de sementes
ro
lot de semințe
sk
oddiel
,
sl
partija semena
sv
fröparti
peňažná dávka
FINANCE
Social affairs
da
kontant ydelse
,
kontantydelse
de
Geldleistung
en
benefit in cash
,
cash benefit
es
prestación en metálico
fi
rahaetuus
fr
prestation en espèces
it
prestazione in denaro
nl
uitkering
pl
świadczenie pieniężne
pt
prestações em dinheiro
,
prestações pecuniárias
sv
kontantförmån
porovnávacia dávka
Chemistry
bg
BMD
,
еталонна доза
cs
BMD
,
referenční dávka
da
BMD
,
benchmark-dosis
de
BMD
,
Benchmark-Dosis
el
BMD
,
δόση αναφοράς
en
BMD
,
benchmark dose
es
DR
,
dosis de referencia
et
BMD
,
võrdlusdoos
fi
BMD
,
viiteannos
fr
BMD
,
dose repère
hu
BMD
,
benchmark dózis
it
BMD
,
dose di riferimento
lt
BMD
,
lyginamoji dozė
lv
BMD
,
etalondeva
mt
BMD
,
doża ta' riferiment
nl
BMD
,
benchmarkdosis
pl
BMD
,
dawka wyznaczająca
pt
BMD
,
dose de referência
ro
BMD
,
doză de referință
sk
BMD
,
sl
BMD
,
primerjalni odmerek
sv
BMD
,
benchmarkdos
preddôchodková dávka
bg
предпенсионно обезщетение
en
pre-retirement benefit
es
prestación de prejubilación
lt
priešpensinė išmoka
pl
świadczenie przedemerytalne
sv
förmån vid förtida pensionering
předpokládaná dávka
bg
прогнозна доза
da
estimeret dosis
de
zu erwartende Dosis
el
προβλεπόμενη δόση
en
projected dose
es
dosis prevista
et
prognoositav doos
fi
odotettavissa oleva annos
fr
dose prévue
ga
dáileog réamh-mheasta
hr
procijenjena doza
hu
előre jelzett dózis
it
dose prevista
lt
numatomoji dozė
lv
prognozētā doza
mt
doża proġettata
pl
dawka spodziewana
pt
dose estimada
ro
doză proiectată
sk
predpokladaná dávka
sl
projicirana doza
příspěvková dávka
en
contributory benefit
fi
maksuihin perustuva etuus
ga
sochar ranníocach
sk
príspevková dávka
sv
avgiftsfinansierad förmån
reziduálna dávka
Health
bg
остатъчна доза
cs
zbytková dávka
da
restdosis
de
Restdosis
el
υπολειπόμενη δόση
en
residual dose
es
dosis residual
et
jääkdoos
fi
jäännösannos
fr
dose résiduelle
ga
dáileog iarmharach
hr
preostala doza
it
dose residua
lt
liekamoji dozė
lv
atlikusī doza
mt
doża residwa
nl
residuele dosis
pl
dawka pozostała
ro
doză reziduală
sl
preostala doza
sv
restdos
skúšobná dávka
Chemistry
bg
лабораторна проба
,
проба за анализ
cs
navážka
,
zkoušený vzorek
da
testportion
de
Testmenge
el
ποσότητα δοκιμής
en
analytical portion
,
test portion
es
porción analítica
et
katsekogus
fi
näyte
,
testinäyte
fr
prise d'essai
ga
triailchuid
hu
vizsgálati mennyiség
it
aliquota analizzata
,
aliquota da analizzare
,
aliquota da saggio
,
aliquota di prova
,
porzione di prova
,
porzione test
lt
mėginio masė
lv
analizētā porcija
,
testporcija
mt
porzjon għat-test
,
porzjon ta' kampjun għat-test
nl
analyseportie
pl
naważka
pt
amostra analítica
,
amostra para análise
ro
cantitate de testare
sk
analytický návažok
,
sl
testni vzorec
sv
prov
stredná infekčná dávka
el
διάμεση μολυσματική δόση
en
median infectious dose
,
median infective dose
et
mediaanne nakkav doos
ga
dáileog ionfhabhtaíoch mheánach
hu
median fertőző adag
lt
vidutinė infekcinė dozė
lv
vidējā infekciozā deva
mul
ID50
nl
mediaan infectieuze dosis
pl
ID50
,
dawka zakażająca w 50%
pt
dose média infecciosa
ro
ID50
,
doză infectantă 50%
,
doză infectantă medie
sl
MID
,
srednja infektivna doza
,
srednja vrednost infektivnega odmerka
,
srednji infektivni odmerek
subterapeutická dávka
bg
субтерапевтична доза
da
subterapeutisk dosis
de
subtherapeutische Dosis
el
υποθεραπευτική δόση
en
subtherapeutic dose
es
dosis subterapéutica
et
subterapeutiline annus
,
subterapeutiline doos
fi
määrä, joka ei riitä parantamaan sairautta
,
subterapeuttinen annos
fr
dose sous-thérapeutique
ga
dáileog fhotheiripeach
hr
doza manja od terapijske
,
subterapijska doza
it
dose sottoterapeutica
lt
subterapinė dozė
lv
subterapeitiska deva
mt
doża sottoterapewtika
nl
subtherapeutische dosis
pl
dawka subterapeutyczna
pt
dose subterapêutica
ro
doză subterapeutică
sk
subterapeutická dávka
sl
subterapevtski odmerek
sv
subterapeutisk dos