Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spare-time job/work
deFreizeitbeschäftigung
froccupation en dehors du travail journalier
itoccupazione fuori del lavoro giornaliero
ruзанятие по совместительству
sldodatna/honorarna zaposlitev
hrdopunsko/honorarno zapošljavanje
srдопунско/хонорарно запослење
sparetime work
deNebenbeschäftigung
froccupation/emploi accessoire
itimpiego accessorio
ruдополнительная работа
sldodatna zaposlitev
hrdopunsko zaposlenje
srдопунско запослење
special break during hot work
Health
da
varmepause
de
Abkühlpause
el
διάλειμμα εργασίας των εργαζομένων σε υψηλές θερμοκρασίες
es
pausa durante trabajo con calor
fi
elpymistauko kuumatyössä
fr
pause pour travail à la chaleur
it
Pausa durante il lavoro ad alte temperature
nl
rusttijden vanwege overmatige warmte
sv
arbetsuppehåll vid arbete i värme
special break during noisy work
Health
da
pause under støjende arbejde
de
Lärmpause
el
διάλειμμα εργασίας των εργαζομένων σε συνθήκες υψηλού θορύβου
es
pausa durante trabajos ruidosos
fi
elpymistauko melutyössä
fr
pause pour travaux bruyants
it
Pausa di riposo acustico
,
Pausa durante lavori in ambienti rumorosi
nl
lawaaipauze
sv
arbetsuppehåll vid arbete i bullerutsatt miljö
special work clothing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
særligt arbejdstøj
de
Schutzkleidung
el
ειδικές φόρμες εργασίας
es
ropa para trabajo especial
fi
erityinen työpuku
fr
vêtement de travail spécial
,
vêtement protecteur
,
vêtements de travail spéciaux
,
vêtements protecteurs
it
vestiti per lavori speciali
nl
beschermende kleding
pt
roupas especiais de trabalho
sv
skyddskläder
special work schedules
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
den tid arbejdstagerne skal stå til rådighed
de
Aequivalenzzeiten
el
ισοδύναμο ωράριο
fr
horaire d'équivalence
it
orario di equivalenza
nl
aantal werktijdequivalenten
specific cultivation work
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
særligt dyrkningsarbejde
de
besondere Anbauarbeit
fr
opération culturale particulière
ga
obair shaothrúcháin shonrach
it
operazione colturale particolare
nl
specifieke teeltverrichting
pt
operação cultural específica
,
prática cultural específica
spectacles for display screen work
Information technology and data processing
da
briller med henblik på skærmarbejde
de
Brille die bei Bildschirmarbeit benötigt wird
el
γυαλιά εργασίας σε οθόνη
en
VDU spectacles
,
spectacles for VDU use
,
es
gafas para el trabajo en pantalla
fr
lunettes de travail sur écran
it
occhiali per il lavoro su schermo
nl
beeldschermbril
,
bril voor computerwerk met beeldscherm
pt
óculos para trabalho em ecrã
Dostopnost