Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beet top
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rübenkopf
es
cuello de remolacha
fr
collet de betterave
it
colletto
,
testa
beet top harvester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rübenköpfroder
es
arrancadora-descoronadora de remolacha
fr
arracheuse-décolleteuse de betteraves
it
cava-scollettatrice per barbabietole
beet topper
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
roeaftopper
de
Koepfmaschine fuer Rueben
,
Ruebenkoepfer
el
μηχανή για την αποκοπή των τεύτλων
en
root topping machine for beet
es
descoronadora de remolacha
fr
décolleteuse de betteraves
it
scollettatrice di barbabietole
nl
bietenkopper
pt
máquina de levantar beterrabas
beet topper
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rübenköpfer
es
descoronadora de remolacha
fr
décolleteuse de betteraves
it
scollettatrice per barbabietole
beet topping
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aftopning af rør
de
Rübenköpfen
el
κορφολόγημα
es
descoronado
fi
juurikkaan listiminen
fr
décolletage
it
scollettatura delle barbabietole
nl
bieten koppen
sv
avblastning
beet top rake
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
roetopafpudser
de
Rübenblattschwader
,
Schwadrechen für Rübenblatt
el
συλλεκτική μηχανή φύλλων
,
συλλεκτική υπέργειων φυτικών τμημάτων
en
top spinner
es
rastrillo hilerador de coronas
fr
andaineur de verts
,
balayeur de verts
it
allineatrice
,
andanatore di foglie e colletti
nl
bietenkopzwadlegger
pt
alinhador de partes verdes
,
escovador de partes verdes
beet tops
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
roetoppe
de
Ruebenblaetter
el
φύλλα τεύτλων
es
hojas de remolacha
fr
feuilles de betteraves
it
foglie di barbabietole
nl
loof van bieten
pt
folhas de beterrabas
beet top windrower
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
røtopsamler
,
topsamler
de
Rübenblattsammler
el
ομαδοποιητής υπεργείων φυτικών τμημάτων
,
ομαδοποιητής φύλλων και βλαστών
es
rastrillo amontonador de coronas
fr
groupeur de verts
it
ammucchiatore di foglie e colletti
nl
bietenkopzwadlegger
pt
juntador de partes verdes
beet tortoise beetle
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plettet skjoldbille
de
nebliger Schildkaefer
el
κασίδα η νεφελώδης
,
σκαθάρι του τεύτλου
en
clouded shield beetle
,
clouded tortoise beetle
,
small green tortoise beetle
es
chinche de la remolacha
,
chinche nebulosa
,
tortuguilla de la remolacha
fi
täpläkilpikuoriainen
fr
casside de la betterave
,
casside nébuleux
it
cassida della barbabietola
,
cassida nebulosa
la
Cassida nebulosa
nl
gevlekte schildpadtor
sv
fläckig sköldbagge