Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vanne à mécanisme de fermeture directe
TRANSPORT
el
επιστόμιο με άμεσης επενέργειας μηχανισμό κλεισίματος
,
μηχανισμός άμεσου κλεισίματος
en
valve with a direct closing mechanism
es
válvula con cierre directo
it
valvola con meccanismo di chiusura diretta
nl
afsluiten met een rechtstreeks sluitingsmechanisme
vanne à membrane
Mechanical engineering
da
membranventil
de
Membranventil
el
βαλβίδα μεμβράνης
,
διαφραγματική βαλβίδα
en
diaphragm valve
,
membrane valve
es
válvula de diafragma
,
válvula de membrana
fi
kalvoventtiili
fr
robinet à membrane
,
it
valvola a diaframma
,
valvola a membrana
nl
membraanafsluiter
pt
válvula de membrana
sv
membranventil
vanne anti-pollution
ENVIRONMENT
Building and public works
da
renseventil
de
Schieber
en
anti-pollution valve
it
camera antiinquinamento
nl
schuifafsluiter tegen vervuiling
,
schuifafsluiter voor tracescheiding
vanne à obturateur monobloc
Electronics and electrical engineering
da
skydeventil med enkel kileklap
,
skydeventil med udelt kile
de
einteiliger Keilschieber
el
σφηνοειδής δικλείδα ολίσθησης με μονοκόμματο διάφραγμα
en
one-piece obturator wedge-seated gate valve
es
válvula de compuerta con obturador en forma de cuña de una p
fr
vanne à simple opercule
it
valvola a saracinesca a sede inclinata con otturatore monobl
nl
schuifafsluiter met tapse zitting en starre schuif
pt
válvula de corrediça das sedes oblíquas com obturador monobloco
vanne à opercule
Building and public works
da
tætningsringventil
de
Paradoxverschluss
,
Ringdichtungsschieber
,
Schieber mit Ringblende
el
RING FOLLOWER
,
RING-SEAL,PARADOX-GATE
,
δακτυλιωτό θυρόφραγμα
en
paradox gate
,
ring-follower gate
,
ring-seal gate
es
compuerta anular
fi
rengasluukku
nl
ringplaatafsluiter
pt
comporta de opérculo
vanne à ouverture progressive
Mechanical engineering
de
wärmegeregeltes Ventil
el
βαλβίδα βαθμιαίου ανοίγματος
,
βαλβίδα θερμορρυθμιζόμενη
en
temperature modulating valve
es
válvula de abertura progresiva
fi
lämpötilan mukaan säätyvä venttiili
it
valvola ad apertura progressiva
nl
temperatuurregelklep
pt
válvula de abertura progressiva
sv
temperaturmodulerad ventil
vanne à ouverture rapide
Electronics and electrical engineering
da
hurtigåbnende ventil
de
schnell öffnendes Ventil
el
βαλβίδα γρήγορου ανοίγματος
en
fast opening valve
es
válvula de apertura rápida
it
valvola ad apertura rapida
nl
snel opengaande klep
pt
válvula de abertura rápida
vanne à plusieurs voies
Mechanical engineering
da
flergangshane
de
Mehrwegeventil
el
βάννα με πολλές διόδους
en
manifold valve
es
válvula de varias vías
it
saracinesca con più diramazioni
nl
meerwegafsluiter
,
verdeelafsluiter
pt
válvula de distribuição
vanne à pointeau
Mechanical engineering
de
Ringschieber
en
needle valve
es
válvula de aguja
it
valvola a fuso
pt
válvula de agulha
vanne à portage multiforme
Electronics and electrical engineering
da
skydeventil med mangeartet lukke
de
Multiformplattenschieber
el
δικλείδα ολίσθησης με πολύμορφη έδρα
en
multi-form-seated gate valve
es
válvula de compuerta con obturador multiforme
it
valvola a saracinesca a sedi multiple
pt
válvula de corrediça com sede multiforme