Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système commandé
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
kontrolleret system
,
styret system
de
Regelstrecke
,
reguleringsobjekt
,
styret system
el
ελεγχόμενο σύστημα
en
controlled system
es
sistema controlado
fi
ohjattava järjestelmä
,
säädettävä järjestelmä
fr
système réglé
it
sistema controllato
,
sistema regolato
nl
geregeld systeem
pt
sistema controlado
,
sistema regulado
sv
reglerat system
,
styrt system
système commandé par la voix
Electronics and electrical engineering
da
taleaktiveret system
de
sprachgesteuertes System
el
σύστημα ενεργοποιούμενο με τη φωνή
en
voice activated basis
es
sistema de accionamiento por la voz
fi
puheääniohjattu järjestelmä
it
sistema attivato dalla voce
nl
systeem dat geactiveerd wordt door spraak
pt
sistema acionado pela voz
sv
röststyrt arbetsläge
système de codage commandé par processeur
Information technology and data processing
da
processor-styret indtastningssystem
de
prozessorgesteuertes Einsatzsystem
en
processor controlled keying system
it
sistema con processore a tastiera
nl
programmabestuurd intoetssysteem
système de commande
da
styresystem
de
Flugregeleinrichtung
,
Flugregler
en
control system
es
sistema de control
fi
ohjausjärjestelmä
ga
córas rialúcháin
it
sistema di controllo
nl
besturingssysteem
pt
sistema de comando
sk
kontrolný systém
sl
nadzorni sistem
,
sistem za nadzor
sv
styrsystem
système de commande
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
reguleringssystem
,
styringssystem
de
Regelungssystem
,
Steuerungssystem
en
control system
es
sistema de control
fi
ohjausjärjestelmä
,
säätöjärjestelmä
fr
système asservi
,
système de régulation
,
système à asservissement
it
asservimento
,
sistema con controllo di regolazione
nl
regelsysteem
pl
system sterowania
pt
sistema de comando
,
sistema de regulação
sv
reglersystem
,
styrsystem
système de commande
Information technology and data processing
da
styresystem
de
Steuersystem
el
σύστημα ελέγχου
en
control system
es
sistema regulador
fi
ohjausjärjestelmä
nl
stuursysteem
pt
sistemas de comando
sv
styrsystem
système de commande
Information technology and data processing
da
styresystem
de
Steuerungssystem
el
σύστημα ελέγχου
en
control system
es
sistema de control
fi
ohjausjärjestelmä
it
sistema di controllo
nl
sturingssysteem
pt
sistema de controlo
sv
styrsystem
système de commande
Information technology and data processing
da
systemkontrolsegment
de
Systemsteuerungssegment
el
τμήμα ελέγχου του συστήματος
en
SCS
,
system control segment
es
SCS
,
segmento de control del sistema
fi
SCS
,
järjestelmän valvontasegmentti
fr
SCS
,
it
SCS
,
segmento di controllo del sistema
nl
SCS
,
systeemcontrolesegment
pt
SCS
,
segmento de controlo do sistema
sv
SCS
,
systemkontrollsegment
système de commande
Defence
Documentation
Information technology and data processing
de
Monitorsystem
,
Überwachungssystem
el
σύστημα παρακολούθησης
en
monitoring system
es
sistema de supervisión
fi
valvontajärjestelmä
it
sistema di controllo
nl
monitorsysteem
sl
sistem spremljanja
sv
övervakningssystem
système de commande active de vol
TRANSPORT
da
aktivt flyvestyresystem
de
System zur aktiven Flugsteuerung
el
ενεργό σύστημα ελέγχου πτήσεως
en
active flight control system
es
sistema de control activo de vuelo
fi
aktiivinen lennonohjausjärjestelmä
it
sistema di controllo attivo di volo
nl
actief vluchtregelsysteem
pt
sistema de controlo ativo de voo