Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
garancija za plačilo davka
FINANCE
bg
данъчна гаранция
cs
daňová jistota
da
afgiftsgaranti
de
Sicherheit
,
Sicherheitsleistung
el
εγγύηση καταβολής φόρου
en
tax bond
es
bono fiscal
,
fianza fiscal
et
maksugarantii
fi
vakuus veron maksamisesta
,
veronmaksusitoumus
fr
bon fiscal
,
obligation-impôt
ga
banna cánach
hr
jamstvo za plaćanje poreznog duga
hu
adóbiztosíték
it
obbligazione fiscale
,
titolo di garanzia fiscale
lt
garantinis raštas dėl mokesčių mokėjimo
lv
nodokļu galvojums
mt
garanzija ta’ taxxa
nl
obligatie tot waarborg van belastingbetaling
pl
gwarancja zapłaty podatku
pt
ativo fiscal
,
ativo por imposto
,
garantia fiscal
ro
garanție de plată a datoriilor față de stat
,
garanție pentru stingerea oblicației fiscale
,
tax bond
sk
daňová záruka
sv
skattegaranti
harmonizácija dávka
poenotenje pravil obdavčenja pri določenem davku znotraj unije, npr. poenotenje določanja davčne osnove, poenotenje olajšav, kraja obdavčitve
entax harmonisation
hrharmonizacija poreza
jávna objáva nèplačníkov dávka
mesečna objava na spletni strani finančne uprave zavezancev za davek, ki imajo na zakonsko odločen dan določeno višino zapadlih neplačanih obveznosti
enname-and-shame list of taxpayers
hrjavni popis dospjelih i neplaćenih dugova
mêjni znések za odméro dávka
znesek, ki predstavlja minimalni limit, da se začne postopek, npr. pri ugotavljanju davka z odmerno odločbo praviloma 10 evrov
enthreshold amount for the tax assessment
hrminimalni prag za utvrđivanje poreza
mêjni znések za vračílo dávka
znesek, ki predstavlja minimalni limit, da se preplačani davek vrne zavezancu za davek po uradni dolžnosti, sicer mora zavezanec vložiti zahtevo za vračilo ali pa se razlika vračuna v druga plačila ali obdobja
enthreshold amount for the ex officio tax refund
hrminimalni prag za povrat poreza po službenoj dužnosti