Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dovoljena obremenitev
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
tilladelig belastning
de
Belastbarkeit
el
επιτρεπτή φόρτιση
en
permissible load
es
carga admisible
fi
kuormitettavuus
fr
charge admissible
it
carico ammissibile
nl
toelaatbare belasting
pt
carga admissível
sl
dovoljena teža
sv
tillåten belastning
dovoljena raven hrupa
ENVIRONMENT
da
tilladeligt stoejniveau
de
zulaessiger Geraeuschpegel
el
επιτρεπτή στάθμη ήχου
en
permissible sound level
es
nivel sonoro admisible
et
lubatud müratase
fi
sallittu äänitaso
fr
niveau sonore admissible
hr
dopuštena razina buke
it
livello sonoro ammissibile
nl
toegestaan geluidniveau
,
toegestaan geluidsniveau
pt
nível sonoro admissível
sv
tillåten ljudnivå
dovoljena uporaba
Chemistry
bg
разрешена употреба
cs
povolené použití
da
godkendt anvendelse
de
zugelassene Verwendung
el
εγκεκριμένη χρήση
en
authorised use
es
uso autorizado
et
lubatud kasutus
fi
luvallinen käyttö
,
luvan saanut käyttö
fr
usage autorisé
,
utilisation autorisée
hu
engedélyezett felhasználás
it
uso autorizzato
lt
autorizuotas naudojimas
lv
licencēta lietošana
mt
użu awtorizzat
nl
toegelaten gebruik
pl
zastosowanie objęte zezwoleniem
pt
utilização autorizada
ro
utilizare autorizată
sk
autorizované použitie
sv
tillåten användning
dovoljena vsebnost v emisijah
bg
максимално съдържание в емисиите
cs
maximální obsah
da
maksimalgrænseværdi
de
Höchstgehalt
el
μέγιστη περιεκτικότητα
en
maximum yield
es
contenido máximo liberado
et
maksimaalne sisaldus
fi
poltettaessa syntyvä enimmäismäärä
fr
rendement maximal
ga
uastáirgeacht
hu
legmagasabb hozam
it
tenore massimo
lt
didžiausias leidžiamas kiekis išrūkose
mt
kontenut massimu liberat
nl
maximumgehalte
pl
maksymalna zawartość
pt
emissão máxima
ro
concentrație maximă
sk
maximálny obsah
sv
högsta tillåtna utsläppsnivå
Kontaminirana delovna oblačila niso dovoljena zunaj delovnega mesta.
Chemistry
bg
Да не се изнася замърсено работно облекло извън работното помещение.
cs
Kontaminovaný pracovní oděv neodnášejte z pracoviště.
da
Tilsmudset arbejdstøj bør ikke fjernes fra arbejdspladsen.
de
Kontaminierte Arbeitskleidung nicht außerhalb des Arbeitsplatzes tragen.
el
Τα μολυσμένα ενδύματα εργασίας δεν πρέπει να βγαίνουν από το χώρο εργασίας.
en
Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace.
es
Las prendas de trabajo contaminadas no podrán sacarse del lugar de trabajo.
et
Saastunud töörõivaid töökohast mitte välja viia.
fi
Saastuneita työvaatteita ei saa viedä työpaikalta.
fr
Les vêtements de travail contaminés ne devraient pas sortir du lieu de travail.
ga
Níor chóir éadaí éillithe oibre a ligean amach as an láthair oibre.
hu
Szennyezett munkaruhát tilos kivinni a munkahely területéről.
it
Gli indumenti da lavoro contaminati non devono essere portati fuori dal luogo di lavoro.
lt
Užterštų darbo drabužių negalima išnešti iš darbo vietos.
lv
Piesārņoto darba apģērbu neiznest ārpus ...
Dostopnost