Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic și punerea în aplicare a regulamentului privind evaluarea și controlul riscurilor prezentate de substanțele existente
cs
Výbor pro přizpůsobování technickému pokroku a pro provádění nařízení o hodnocení a kontrole rizik existujících látek
da
Udvalget for Vurdering af og Kontrol med Risikoen ved Eksisterende Stoffer
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο και για την εφαρμογή του κανονισμού σχετικά με την αξιολόγηση και τον έλεγχο των κινδύνων από τις υπάρχουσες ουσίες
en
Committee for the adaptation to technical progress and implementation of the regulation on the evaluation and control of the risks of existing substances
fi
olemassa olevien aineiden vaarojen arviointia ja valvontaa koskevan asetuksen mukauttamista tekniikan kehitykseen sekä asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique et pour l'application du règlement relatif à l'évaluation et au contrôle des risques présentés par les substances existantes
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e l'applicazione del regolamento relativo alla valutazione e al controllo dei rischi presentati d...
comprador del bien existente
ECONOMICS
da
enhed,der køber den eksisterende vare
de
Käufer des vorhandenen Gutes
el
αγοραστής των υφιστάμενων αγαθών
en
purchaser of the existing goods
fr
acheteur du bien existant
it
acquirente del bene usato
nl
koper van het bestaande goed
pt
comprador do bem existente
costurile modificării programelor informatice existente
Accounting
bg
разходи за модифициране на съществуващ софтуер
en
costs of modifying existing software
ga
costais um mionathrú bogearraí reatha
hu
meglévő szoftver módosításának költségei
mt
kostijiet tal-modifikazzjoni tas-softwer eżistenti
pl
koszty modyfikacji dotychczasowego oprogramowania komputerowego
crédito existente numa conta corrente
LAW
da
tilgodehavende ifølge mellemregningskonto
de
Kontokorrentforderung
en
credit on current account
es
crédito en cuenta corriente
fr
créance en compte courant
it
credito in conto corrente
nl
rekening-courantvordering
derecho existente
FINANCE
da
udestående tilgodehavender
el
ανεξόφλητες απαιτήσεις
en
outstanding claim
es
derecho vigente
,
título de crédito
et
tasumata nõue
fr
créance non éteinte
,
droit effectif
ga
éileamh gan íoc
desglose de una línea arancelaria existente
Tariff policy
el
διαίρεση υπάρχουσας δασμολογικής κλάσης
en
breakout from an existing tariff line
fr
extraction d'une ligne tarifaire existante
,
subdivision d'une ligne tarifaire existante
it
scomposizione di una linea tariffaria esistente
sv
utbrytning ur en existerande tullposition
elemento de información no existente o no implementado
Communications
da
ikke-eksisterende eller ikke-implementeret informationselement
en
information element non-existent or not implemented
fi
tietoalkiota ei ole olemassa tai ei ole otettu käyttöön
fr
élément d'information inexistant ou non appliqué
it
elemento di informazione inesistente o non implementato
nl
niet-bestaand of niet-geïmplementeerd informatie-element
pt
elemento de informação inexistente ou não implementado
sv
obefintligt eller icke realiserat informationselement