Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
revisione semplificata dei trattati
Parliamentary proceedings
bg
опростена процедура за преразглеждане на Договорите
cs
zjednodušený postup pro přijímání změn Smluv
da
forenklet traktatrevision
de
vereinfachte Vertragsänderung
el
απλοποιημένη αναθεώρηση της Συνθήκης
en
simplified treaty revision
es
procedimiento simplificado de revisión de los Tratados
et
aluslepingute lihtsustatud läbivaatamine
fi
perussopimusten yksinkertaistettu tarkistusmenettely
fr
révision simplifiée des traités
ga
athbhreithniú simplithe ar na Conarthaí
hr
pojednostavljena revizija Ugovora
hu
a Szerződés egyszerűsített felülvizsgálata
lt
supaprastinta Sutarties peržiūra
lv
Līguma pārskatīšana vienkāršotā kārtībā
mt
reviżjoni semplifikata tat-trattati
nl
vereenvoudigde Verdragsherziening
pl
uproszczona rewizja traktatu
pt
revisão simplificada dos Tratados
ro
revizuirea simplificată a tratatelor
sk
zjednodušená revízia zmluvy
sl
poenostavljeni postopek za spremembo Pogodb
sv
förenklat förfarande för fördragsändringar
revisione sistematica
bg
систематичен преглед
cs
systematický přehled
da
systematisk gennemgang
de
Systematische Übersichtsarbeit
el
συστηματική ανάλυση
en
systematic review
es
revisión sistemática
et
süstemaatiline ülevaade
fi
järjestelmällinen katsaus
fr
revue systématique
ga
athbhreithniú córasach
hu
rendszerezett szakirodalmi áttekintés
it
analisi sistematica
,
lt
sisteminga peržiūra
lv
sistemātisks pārskats
mt
rieżami sistematiku
nl
systematische review
pl
przegląd systematyczny
pt
revisão sistemática
ro
recenzie sistematică
sk
systematický prehľad
sl
sistematični pregled
sv
systematisk genomgång
revisione strategica
cs
strategický přezkum
de
strategische Überprüfung
en
strategic review
et
strateegiline läbivaatamine
,
strateegiline ülevaatus
fr
réexamen stratégique
nl
strategische evaluatie
pl
przegląd strategiczny
revisione tassonomica
Natural and applied sciences
de
taxonomische Überprüfung
el
ταξινομική αναθεώρηση
en
taxonomic revision
fr
révision taxonomique
pt
revisão taxonómica
revisione totale
de
Totalrevision
en
complete overhaul
es
revisión total
fr
révision totale
revisione triennale esaustiva degli orientamenti
en
comprehensive triennial policy review
es
revisión trienal amplia de la política
fr
examen triennal d'ensemble des orientations
revisione verso basso del rating
ECONOMICS
FINANCE
de
Herabstufung der Benotung
el
αναθεώρηση προς τα κάτω της βαθμολογίας
en
downward rating
es
revisión a la baja de la calificación
fr
révision à la baisse de la note
nl
verlaging van de beoordeling
pt
revisão no sentido da baixa da nota
revisione verso il basso delle previsioni di espansione
ECONOMICS
de
Korrektur nach unten der voraussichtlichen Wachstumsraten
el
προς τα κάτω αναθεώρηση των προβλέψεων για τους ρυθμούς ανάπτυξης
en
lower growth forecast
es
revision a la baja de las previsiones de crecimiento
fr
révision en baisse des prévisions de croissance
nl
bijstelling vd groeiprognose
pt
revisão no sentido da descida das previsões das taxas de crescimento
revisione verso l'alto
FINANCE
da
opjustering
de
Korrektion nach oben
el
αναθεώρηση προς τα πάνω
en
upward revision
es
revisión al alza
fr
révision à la hausse
nl
herziening naar boven
,
opwaartse herziening
pt
revisão para valores mais elevados
ricerca di un contrassegno di revisione
Information technology and data processing
da
søgning efter redigeringsmærke
de
Suchen nach Korrekturzeichen
el
αναζήτηση ενδείξεων αναθεώρησης
,
αναζήτηση σημαδιών διόρθωσης κειμένου
en
search for a revision mark
es
búsqueda de una marca de revisión
fi
korjausmerkin haku
,
revisiomerkin haku
fr
recherche d'une marque de correction
nl
zoeken naar een correctieteken
sv
sökning efter redigeringsmärke
Dostopnost