Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Declaration of Environmental Policies and Procedures relating to Economic Development
FINANCE
ENVIRONMENT
da
erklæring om miljøpolitik og -procedurer i tilknytning til den økonomiske udvikling
de
Erklärung über die Umweltpolitik und die Verfahren für die wirtschaftliche Entwicklung
el
Δήλωση σχετικά με τις περιβαλλοντικές πολιτικές και διαδικασίες που αφορούν την οικονομική ανάπτυξη
es
Declaración de políticas y procedimientos ambientales relacionados con el desarrollo económico
fr
Déclaration relative aux politiques et aux procédures dans le domaine de l'environnement en relation avec le développement économique
it
dichiarazione sulle strategie e procedure ambientali in relazione allo sviluppo economico
nl
verklaring inzake het milieubeleid en de procedures met betrekking tot economische ontwikkeling
pt
Declaração relativa às Políticas e Procedimentos Ambientais associados ao Desenvolvimento Económico
declaration of environmental policies and procedures relating to economic development
Cooperation policy
ENVIRONMENT
de
Erklärungüber die Umweltpolitik und die Verfahren für die wirtschaftliche Entwicklung
default procedures
Financial institutions and credit
bg
процедури при неизпълнение
da
misligeholdelsesprocedure
es
procedimientos en caso de incumplimiento
et
kohustuste täitmatajätmise korral järgitav menetlus
,
rikkumismenetlus
fr
procédures en matière de défaillance
it
procedure in caso di inadempimento
mt
proċeduri ta’ inadempjenza
pl
procedury na wypadek niewykonania zobowiązania
pt
procedimento em caso de incumprimento
sl
postopki v primeru neizpolnjevanja obveznosti
sv
obeståndsförfarande
departure and approach procedures
da
afgangs- og indflyvningsprocedurer
de
An- und Abflugverfahren
el
διαδικασίες αναχώρησης και προσέγγισης
es
procedimientos de salida y aproximación
fi
lähtö- ja lähestymismenetelmät
fr
procédures de départ et d'approche
it
procedure di partenza e di avvicinamento
nl
vertrek- en naderingsprocedures
pt
procedimentos de partida e de aproximação
sv
start- och inflygningsprocedurer
dépens des procédures
LAW
en
costs of proceedings
fr
dépens afférents à une instance
,
De technische, juridische en taalkundige bijwerking van de tekst is voltooid volgens de bij de Raad gebruikelijke procedures
da
den endelige tekniske, juridiske og sproglige udformning af teksten er foretaget efter Rådets sædvanlige fremgangsmåde
de
Die technische, rechtliche und sprachliche Überarbeitung ist gemäß den üblichen Verfahren im Rat abgeschlossen worden
el
Η τελική διατύπωση από τεχνικής, νομικής και γλωσσικής πλευράς ολοκληρώθηκε σύμφωνα με τις συνήθεις διαδικασίες του Συμβουλίου
en
Technical, legal and linguistic finalisation have been completed in accordance with the usual Council procedures
fr
La mise au point technique, juridique et linguistique a été menée à bien conformément aux procédures habituelles du Conseil
it
La messa a punto tecnica, giuridica e linguistica è stata conclusa secondo le consuete procedure del Consiglio
development of routes and procedures
fr
établissement de routes et élaboration de procédures
développement coordonné des procédures administratives informatisées
Information technology and data processing
da
KU
,
koordineret udvikling af de datamatiserede procedurer
de
Entwicklung von automatisierten Verwaltungsverfahren
el
συντονισμένη ανάπτυξη των διοικητικών διαδικασιών με τη χρήση ηλεκτρονικών υπολογιστών
en
CD
,
project for the coordinated development of computerised administrative procedures
es
desarrollo coordinado de procedimientos administrativos informatizados
it
sviluppo coordinato delle procedure amministrative informatizzate
nl
gecoördineerde ontwikkeling van geautomatiseerde administratieve procedures
pt
desenvolvimento coordenado dos procedimentos administrativos informatizados