Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
taglio di teste di chiodi con foratura
Iron, steel and other metal industries
da
udbrænding af nitteskafter
de
Ausbrennen von Nietschaeften
el
αφαίρεση ηλώσεων με διάτρηση με φλόγα ή τόξο
en
rivet piercing
es
corte de remaches por taladro con soplete o arco
fi
niittien poistopoltto
fr
dérivetage par perçage
nl
nagelspuiten
pt
perfuração de rebites
sv
niturbränning
taglio di teste di chiodi mediante lavaggio alla fiamma
Iron, steel and other metal industries
da
nitteudbrænding ved flammepudsning
de
Entfernen von Nieten durch Flammputzen
el
αφαίρεση ηλώσεων με καθάρισμα φλόγας
en
rivet washing
es
corte de remaches por lavado con llama
fi
niitinkantojen poistosulatus
fr
dérivetage par lavage à la flamme
nl
nagelwassen
pt
corte de rebites por chama
sv
borttagning av nitskallar medelst flamputsning
telaio automatico per ricamare a teste multiple
da
automatisk broderemaskine med flere hoveder
de
Mehrkopf-Stickautomat
el
ατυόματος αργαλειός κεντήματος με πολλές κεφαλές
en
multi-head automatic embroidery machine
fr
métier à broder automatique multitêtes
nl
automatische borduurmachine met meer dan een kop
pt
tear para bordados automáticos com numerosas cabeças
telaio automatico per ricamare a teste multiple
da
automatisk broderemaskine med flere hoveder
de
Mehrkopf-Stickautomat
el
αυτόματη μηχανή κεντήματος με πολλές κεφαλές
en
multi-head automatic embroidery machine
fr
machine à broder automatique multitête
nl
automatische borduurmachine met meer dan een kop
pt
máquina para bordados automática compreendendo numerosas cabeças
tensão de teste extrema
Communications
da
ekstrem testspænding
de
extreme Prüfspannung
el
ακραία τάση της πηγής ισχύος δοκιμής
en
extreme test source voltage
es
tensión extrema de la fuente de alimentación
fi
äärimmäinen koestusjännite
,
äärimmäinen testijännite
fr
tension de source d'essai extrême
it
tensione di generatore di prova estrema
nl
extreme spanning van de testvoeding
sv
extrem testspänning
teste/ensaio de significância
Technology and technical regulations
da
signifikanstest
de
Signifikanztest
el
έλεγχος σημαντικότητας
en
significance test
es
prueba de significación
fi
merkitsevyystesti
fr
test de signification
it
prova di significatività
nl
statistische toets
sv
signifikanstest
teste/ensaio em aceleração livre
ENVIRONMENT
Building and public works
da
afproevning ved fri acceleration
de
Test bei freier Beschleunigung
el
έλεγχος με ελεύθερη επιτάχυνση
en
test under free acceleration
es
prueba con aceleración libre
fr
essai en accélération libre
it
prova in accelerazione libera
lt
bandymas greitėjimo be apkrovos režimu
,
variklio apsukų skaičiaus didinimo neįjungus pavaros bandymas
nl
proef bij vrije acceleratie
teste/ensaio em regimes estabilizados
da
afproevning ved konstante omdrejningstal
de
Prüfung bei Beharrungszuständen
,
Test bei konstanten Geschwindigkeiten
el
έλεγχος με σταθερές ταχύτητες
en
test at steady speeds
es
prueba en regímenes estabilizados
fr
essai en régimes stabilisés
it
prova a regimi stabilizzati
nl
proef bij constante toerentallen
teste (de reversão) circular
SCIENCE
da
cirkulær test
de
Interkalationskriterium
,
Zirkulartest
el
κυκλικός έλεγχος
en
circular test
es
prueba circular
fi
sirkulaarinen testi
fr
test circulaire
,
test de transferabilité
it
proprietà circolare
nl
cyclische toets voor indexcijfers van Fisher
pt
teste circular
sv
cirkulärt test
teste a 100 %
Information technology and data processing
da
komplet afprøvning
,
udtømmende afprøvning
de
vollständiges Testen
el
δοκιμές 100%
,
εξαντλητικές δοκιμές
en
100% testing
,
a hundred per cent testing
,
exhaustive testing
es
pruebas completas al 100%
,
pruebas exhaustivas
fi
täydellinen testaus
fr
test à 100%
nl
exhaustieve testprocedure
pt
teste exaustivo
sv
uttömmande testning
Dostopnost