Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistem hibrid de producere a energiei electrice (SHPEE)
bg
хибридна енергийна система
cs
hybridní energetický systém
da
hybridt energisystem
de
hybrides Energiesystem
el
υβριδικό σύστημα ενέργειας
en
hybrid energy system
,
hybrid power system
,
hybrid system
et
kombineeritud energiasüsteem
fi
hybridienergiajärjestelmä
fr
système d'énergie hybride
ga
córas cumhachta hibrideach
,
córas hibrideach
hu
hibrid energiarendszer
it
sistema energetico ibrido
lt
hibridinė energijos sistema
lv
hibrīdā energosistēma
mt
sistema ibrida
,
sistema tal-enerġija ibrida
pt
sistema híbrido de produção de energia
ro
sistem hibrid
,
sk
hybridný energetický systém
sl
hibridni energijski sistem
tensiunea rețelei electrice în unități relative
cs
poměrná jednotka napětí
en
pu grid voltage
ga
voltas greille in aghaidh an aonaid
hr
napon mreže u pu
lt
tinklo įtampa santykiniais vienetais
lv
tīkla spriegums relatīvās vienībās
mt
voltaġġ tal-grilja ta' 1pu
nl
pu-netspanning
pl
napięcie wyrażone w jednostkach względnych
pt
tensão da rede de 1 pu
sl
enotina vrednost omrežne napetosti
transformarea energiei electrice în gaze
Soft energy
bg
"електроенергия в газ"
cs
koncept power-to-gas
,
technologie přeměny elektřiny na plyn
da
el til gas
de
Strom zu Gas
el
απόκτηση αερίου από ηλεκτρική ενέργεια
en
power-to-gas
es
gas obtenido de fuentes renovables (power-to-gas)
et
elektrienergiast gaasi tootmine
fi
sähkö–kaasu-muuntaminen
fr
(production de) gaz à partir d'électricité
,
(production de) gaz à partir de l'électricité
ga
gás a fhaightear ó leictreachas
it
gas ottenuto dall'elettricità
lt
elektros (energijos) panaudojimas dujoms gaminti
lv
enerģijas pārvēršana gāzē
mt
gass bl-elettriku
nl
P2G
,
omzetting van elektriciteit in gas
,
power-to-gas
pl
przetwarzanie energii elektrycznej w gaz
,
technologia „power-to-gas”
pt
produção regenerativa de gás
sk
power-to-gas
sv
kraft till gas
transport al energiei electrice
cs
přenos
da
transmission
de
Übertragung
en
transmission
fi
siirto
fr
transport
ga
tarchur
hu
átvitel
it
trasmissione
lt
energijos perdavimas
lv
pārvade
mt
trażmissjoni
nl
transmissie
pl
przesył
pt
transporte
ro
transport
,
transport de energie electrică
sv
överföring
transportul energiei electrice
bg
пренос на електрическа енергия
,
пренос на електроенергия
cs
přenos elektřiny
da
eloverføring
,
eltransmission
,
overføring af elektrisk energi
de
Stromtransport
el
μεταφορά ηλεκτρικής ενέργειας
en
electric power transmission
,
transmission of electrical energy
,
transmission of electricity
es
transmisión de energía eléctrica
,
transporte de energía eléctrica
et
elektrienergia ülekanne
fi
sähkön siirto
fr
transport d'énergie électrique
ga
tarchur leictreachais
hu
villamosenergia-átvitel
,
átvitel
it
trasmissione di elettricità
,
trasmissione di energia elettrica
lt
elektros perdavimas
lv
elektroenerģijas pārvade
,
elektropārvade
nl
transport van elektriciteit
,
transport van elektrische energie
pl
przesyłanie energii elektrycznej
pt
transporte de energia elétrica
sl
prenos elektrike
,
prenos električne energije
sv
överföring
,
överföring av elkraft
traul cu impulsuri electrice
Fisheries
bg
бим трал, използващ електрически импулсен ток
,
електрически импулсен трал
,
импулсен трал
cs
pulzní elektrická vlečná síť
da
trawl med elektrisk strøm
de
Baumkurre mit Impulsstrom
,
Elektrobaumkurre
el
τράτα με ηλεκτρικό ρεύμα
en
electric pulse trawl
,
electrical beam trawl
,
pulse trawl
fi
sähköpulssitrooli
ga
bíogthrál leictreach
hr
povlačna mreža (koća) s gredom s električnim impulsima
it
ricorso alla corrente elettrica
lt
tralas su elektros srovės impulsais
lv
elektroimpulsa tralis
,
tralis ar elektriskās strāvas impulsiem
nl
pulskor
pt
rede de arrasto com impulsos elétricos
sk
elektrická impulzová vlečná sieť
,
elektrická vlečná sieť s rozperou
,
impulzová vlečná sieť
sv
elfiske
unitate de producere a energiei electrice
bg
модул за производство на електроенергия
cs
výrobní modul
da
elproduktionsanlæg
,
produktionsanlæg
de
Stromerzeugungsanlage
,
Stromerzeugungsmodul
el
μονάδα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας
,
συστοιχία ηλεκτροπαραγωγής
en
power generating module
es
módulo de generación de electricidad
et
elektrienergia tootmisüksus
,
võimsuse tootmisüksus
,
võimsustootmisüksus
fi
sähköntuotantomoduuli
fr
module de production d'électricité
ga
modúl giniúna cumhachta
hr
jedinica za proizvodnju električne energije
,
modul za proizvodnju električne energije
hu
villamosenergia-termelő berendezés
it
gruppo di generazione
lt
elektros energijos gamybos modulis
lv
elektroenerģijas ražošanas modulis
mt
modulu tal-ġenerazzjoni tal-enerġija
nl
elektriciteitsproductie-eenheid
pl
moduł wytwarzania energii
pt
módulo gerador
ro
modul de generare
,
sk
zariadenie na výrobu elektrickej energie
sl
modul za proizvodnjo električne energije
sv
elgeneratorenhet
,
elproduktionsenhet
,
kraftproduktionsenhet
Utilizați echipamente electrice/de ventilare/de iluminat/…/ antideflagrante.
Chemistry
bg
Използвайте електрическо/проветряващо/осветително/…/ оборудване, обезопасено срещу експлозия
cs
Používejte elektrické/ventilační/osvětlovací/…/ zařízení do výbušného prostředí.
da
Anvend eksplosionssikkert elektrisk/ventilations-/lys-/…/udstyr.
de
Explosionsgeschützte elektrische Betriebsmittel/Lüftungsanlagen/ Beleuchtung/… verwenden.
el
Να χρησιμοποιείται αντιεκρηκτικός ηλεκτρολογικός /εξαερισμού/φωτιστικός/…/ εξοπλισμός.
en
Use explosion-proof electrical/ventilating/lighting/…/ equipment.
es
Utilizar un material eléctrico, de ventilación o de iluminación /…/ antideflagrante.
et
Kasutada plahvatuskindlaid elektri-/ventilatsiooni-/valgustus-/…/seadmeid.
fi
Käytä räjähdysturvallisia sähkö/ilmanvaihto/valaisin/… /laitteita.
fr
Utiliser du matériel électrique/de ventilation/d’éclairage/…/ antidéflagrant.
ga
Bain úsáid as trealamh pléascdhíonach leictreach/aerála/soilsiúcháin/….
hu
Robbanásbiztos elektromos/szellőztető/világító/…/berendezés használandó.
it
Utilizzare impianti elettrici/di ventilazione...