Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
l'Office invite les parties à se concilier
LAW
da
Harmoniseringskontoret opfordrer parterne til at indgå forlig
de
das Amt kann die Beteiligten ersuchen,sich zu einigen
el
το Γραφείο καλεί τους διαδίκους σε συμβιβασμό
en
the Office invites the parties to make a friendly settlement
es
la Oficina invita a las partes a una conciliación
it
l'Ufficio invita le parti ad addivenire ad una conciliazione
nl
het Bureau verzoekt partijen tot een minnelijke schikking te komen
pt
o Instituto procura conciliar as partes
le Conseil invite la Communauté...
de
der Rat fordert die Gemeinschaft dringend auf...
en
the Council urges the Community...
orateur invité
Humanities
da
gæsteforelæser
,
gæstetaler
de
Gastreferent
el
προσκεκλημένος ομιλητής
en
invited speaker
es
ponente invitado
it
oratore esterno
nl
uitgenodigde spreker
pt
orador convidado
professeur invité
Education
de
Gastdozent
,
Gastprofessor
en
visiting professor
es
profesor invitado
it
professore ospite
mt
professur mistieden
nl
gasthoogleraar
,
gastprofessor
pl
profesor wizytujacy
Dostopnost