Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparatos manuales para rizar el cabello que no sean eléctricos
da
ikke-elektriske håndredskaber til hårkrølning
de
Frisiergeräte [handbetätigt, nicht elektrisch]
en
hand implements for hair curling non-electric
fr
appareils à main à friser les cheveux non électriques
,
appareils à main, non électriques, à friser les cheveux
it
apparecchi a mano per arricciare i capelli, non elettrici
nl
handkrulapparaten voor het haar [niet elektrisch]
pt
aparelhos manuais para frisar os cabelos não elétricos
sv
locktänger, ej elektriska
aparatos para el análisis que no sean para uso médico
de
Analysegeräte, nicht für medizinische Zwecke
en
testing apparatus not for medical purposes
fr
appareils pour l'analyse non à usage médical
it
apparecchi per l' analisi non per uso medico
nl
analysetoestellen, niet voor geneeskundig gebruik
pt
aparelhos para a análise não para uso medicinal
sv
testapparater, ej för medicinska ändamål
aparatos para fumigaciones que no sean para uso médico
da
røgfrembringelsesapparater, ikke til medicinsk brug
de
Räucherapparate, nicht für medizinische Zwecke
en
fumigation apparatus, not for medical purposes
fr
appareils pour fumigations non à usage médical
it
apparecchi per fumigazioni non per uso medico
nl
berokingsapparaten, niet voor medisch gebruik
pt
aparelhos para fumigações não para uso medicinal
sv
apparater för desinfektion genom rökning, ej för medicinska ändamål
aparatos Roentgen que no sean para uso médico
da
røngtenapparater, ikke til medicinske formål
de
Röntgenapparate, nicht für medizinische Zwecke
en
roentgen apparatus not for medical purposes
fr
appareils Roentgen non à usage médical
it
apparecchi Roentgen non per uso medico
nl
röntgenapparaten, niet voor medisch gebruik
pt
aparelhos Roentgen não para uso medicinal
sv
röntgenapparater, ej för medicinska ändamål
apliques murales decorativos [mobiliario] que no sean de materias textiles
da
pyntebeslag til møbler
,
vægdekorationer, ikke af tekstil
de
Wanddekorationsartikel [Innenausstattung], nicht aus textilem Material
en
decorative wall plaques [furniture] not of textile
,
decorative wall plaques, not of textile [furniture]
fr
appliques murales décoratives [ameublement] non en matières textiles
it
lampade murali decorative [mobilia] in materia non tessile
nl
voorwerpen voor wandversiering [woninginrichting], niet van textiel
pt
apliques murais decorativos [mobiliário] não em matérias têxteis
sv
väggprydnadsplattor, ej av textil [för innerväggar]
árboles de transmisión [que no sean para vehículos terrestres]
da
transmissionsaksler [undtagen til befordringsmidler til brug på land]
de
Antriebswellen, ausgenommen für Landfahrzeuge
en
transmission shafts [other than for land vehicles]
fr
arbres de transmission [autres que pour véhicules terrestres]
,
arbres de transmission autres que pour véhicules terrestres
it
alberi di trasmissione [non per veicoli terrestri]
,
alberi di trasmissione non per veicoli terrestri
nl
transmissie-assen [anders dan voor voertuigen]
,
transmissieassen [anders dan voor voertuigen]
pt
eixos de transmissão [sem ser para veículos terrestres]
sv
transmissionsaxlar [ej för fordon]
arneses de seguridad [que no sean para asientos de vehículos o equipamiento deportivo]
da
sikkerhedsseler [undtagen til sæder i befordringsmidler og til sportbrug]
,
sikkerhedsseler [undtagen til sæder i befordringsmidler og til sportsudstyr]
de
Sicherheits-Kombigurte [ausgenommen für Fahrzeugsitze oder Sportsausrüstungen]
en
safety restraints [other than for vehicle seats and sports equipment]
fr
harnais de sécurité [autres que pour sièges de véhicules ou équipement de sport]
it
cinghie di sicurezza [esclusi quelli per sedili di veicoli o per equipaggiamento sportivo]
nl
veiligheidstuigen [anders dan voor voertuigstoelen of als sportuitrusting]
pt
cintos de segurança [sem ser para assentos de veículos ou equipamento de desporto]
sv
säkerhetsselar [ej för fordonssäten och sportutrustningar]
aromatizantes para bebidas que no sean aceites esenciales
da
smagsstoffer til drikke, andre end æteriske olier
,
smagsstoffer, andre end æteriske olier, til drikke
de
Aromastoffe [pflanzliche] für Getränke, ausgenommen ätherische Öle
,
Aromastoffe [pflanzliche], für Getränke, ausgenommen ätherische Öle
en
flavorings [flavourings], other than essential oils, for beverages
,
flavorings, other than essential oils, for beverages
,
flavourings, other than essential oils, for beverages
fr
aromates pour boissons autres que les huiles essentielles
it
aromi per bevande diversi dagli olii essenziali
nl
aromaten voor dranken [anders dan vluchtige oliën]
pt
aromas para bebidas sem ser óleos essenciais
sv
smakämnen för drycker [ej flyktiga oljor]
aromatizantes para pasteles que no sean aceites esenciales
da
smagsstoffer til kager [ikke æteriske olier]
,
smagsstoffer, andre end æteriske olier, til kager
,
smagstilsætninger, andre end æteriske olier, til kager
de
Backaromen, ausgenommen ätherische Öle
en
flavorings [flavourings], other than essential oils, for cakes
,
flavorings, other than essential oils, for cakes
,
flavourings, other than essential oils, for cakes
fr
aromates pour gâteaux autres que les huiles essentielles
,
aromates pour gâteaux, autres que les huiles essentielles
it
aromi per dolci diversi dagli olii essenziali
nl
gebakaromaten, uitgezonderd etherische oliën
pt
aromas para bolos sem ser óleos essenciais
sv
smakämnen för bakverk, [ej flyktiga oljor]
aromatizantes que no sean aceites esenciales
da
smagsstoffer, andre end æteriske olier
de
Aromen [pflanzliche], ausgenommen ätherische Öle
en
flavorings, other than essential oils
,
flavourings, other than essential oils
fr
aromates autres que les huiles essentielles
it
aromi diversi dagli olii essenziali
nl
aromaten, anders dan vluchtige oliën
pt
aromas sem ser óleos essenciais
sv
smakämnen, utom flyktiga oljor