Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ordinanza n.7 a del DFFD concernente l'imposta sulla cifra d'affari(Imposte sulla cifra d'affari trasferite occultamente)
LAW
de
Verfügung Nr.7a des EFZD betreffend die Warenumsatzsteuer(Verdeckt überwälzte Warenumsatzsteuer)
fr
Ordonnance no 7 a du DFFD concernant l'impôt sur le chiffre d'affaires(Transfert implicite de l'impôt sur le chiffre d'affaires)
pagamento di imposte
FINANCE
da
indbetaling af skat
de
Steuerzahlung
el
καταβολή του φόρου
en
payment of tax
es
pago del impuesto
fi
veron maksaminen
,
veronmaksu
fr
paiement de l'impôt
nl
belastingbetaling
pt
pagamento do imposto
sv
skatteinbetalning
pagamento in eccesso di imposte
Taxation
bg
надвнасяне на данък
cs
přeplatek daně
da
for meget betalt skat
,
for meget indbetalt skat
,
overskydende skat
de
Steuerüberzahlung
,
zuviel einbehaltene Steuer
el
επιπλέον καταβληθείς φόρος
en
overpayment of tax
,
tax overpayment
es
impuestos abonados por exceso
et
enammakstud maksusumma
fi
liikaa maksettu vero
,
veron liikamaksu
fr
excédent de perception
,
trop perçu d'impôt
ga
ró-íocaíocht cánach
hu
adótúlfizetés
it
imposta versata in eccesso
,
lt
mokesčio permoka
lv
nodokļu pārmaksa
mt
pagament eċċessiv ta' taxxa
pl
nadpłata
,
nadpłata podatku
pt
excedente de imposto
ro
plată excedentară de impozit
sk
daňový preplatok
sl
preplačilo davka
sv
för mycket inbetald skatt
partecipazione dei dipendenti-imposte sull'utile di esercizio
da
medarbejderandel i overskud-selskabsskat
de
Gewinnbeteiligung der Arbeitnehmer-Gewinnsteuern
en
employee profit sharing-corporation tax
es
participación del personal-impuestos sobre beneficios y asimilados
fi
yhtiövero työntekijöiden voitonjaosta
fr
participation des salariés-impôts sur les bénéfices et assimilés
ga
páirtiú an fhostaí i mbrabús - cáin chorparáide
nl
belastingen op het resultaat
sv
vinstandelar till anställda,bolagsskatt och liknande
preposta al registro delle imposte
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Steuerkatasterführer
,
Steuerkatasterführerin
fr
préposé au registre des impôts
,
préposée au registre des impôts
it
preposto al registro delle imposte
prezzo al lordo delle imposte
FINANCE
da
pris inklusiv moms
,
pris inklusiv skatter og udgifter
el
τιμή συμπεριλαμβανομένων όλων των φόρων
en
price including tax
,
price inclusive of all taxes
es
precio con impuestos
fi
verollinen hinta
fr
prix T.T.C.
,
prix toutes taxes comprises
it
prezzo al lordo delle tasse
nl
prijs alle belastingen inbegrepen
pt
preço com imposto incluído
,
preço com impostos e taxas incluídos
sv
pris inklusive skatt
principali imposte di registro
FINANCE
de
wichtigste Eintragungsteuern
en
main registration taxes
fr
principaux droits d'enregistrement
nl
voornaamste registratierechten
prodotto esente imposte
Taxation
de
steuerfreie Ware
,
steuerfreies Erzeugnis
en
tax exempted product
es
producto exento de impuestos
fr
produit exonéré
nl
vrijgesteld goed
Protocollo addizionale alla convenzione conchiusa il 15 luglio 1931 tra la Confederazione Svizzera e il Reich Germanico allo scopo di evitare la doppia imposizione per quanto concerne le imposte dirette e quelle sulle successioni
LAW
de
Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Deutschen Reich zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der direkten Steuern und der Erbschaftssteuern vom 15.Juli 1931
fr
Protocole additionnel à la convention du 15 juillet 1931,entre la Confédération suisse et le Reich allemand en vue d'éviter la double imposition en matière d'impôts directs et d'impôts sur les successions
Protocollo addizionale alla convenzione del 15 luglio 1931 tra la Confederazione Svizzera e il Reich Germanico per evitare la doppia imposizione per quanto concerne le imposte dirette e quelle sulle successioni
LAW
de
Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Deutschen Reich vom 15.Juli 1931 zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der direkten Steuern und der Erbschaftssteuern
fr
Protocole additionnel à la convention entre la Confédération suisse et le Reich allemand du 15 juillet 1931 en vue d'éviter la double imposition en matière d'impôts directs et d'impôts sur les successions