Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Libro Blanco: Estrategia para la futura política en materia de sustancias y preparados químicos
EUROPEAN UNION
da
hvidbogen "Strategi for en ny kemikaliepolitik"
de
Weißbuch: Strategie für eine zukünftige Chemikalienpolitik
en
White Paper on the Strategy for a Future Chemicals Policy
fi
Valkoinen kirja: Tulevaa kemikaalipolitiikkaa koskeva strategia
fr
Livre blanc Stratégie pour la politique dans le domaine des substances chimiques
it
Libro bianco: Strategia per una politica futura in materia di sostanze chimiche
nl
Witboek: Strategie voor een toekomstig beleid voor chemische stoffen
pt
Livro Branco - Estratégia para a futura política em matéria de substâncias químicas
sv
Vitbok - Strategi för den framtida kemikaliepolitiken
Libro Blanco: La política europea de transportes de cara al 2010: la hora de la verdad
European construction
Transport policy
da
hvidbogen "Den europæiske transportpolitik frem til 2010 - De svære valg"
de
Weißbuch : Die europäische Verkehrspolitik bis 2010: Weichenstellungen für die Zukunft
en
White Paper "European transport policy for 2010: time to decide"
fi
Valkoinen kirja: Eurooppalainen liikennepolitiikka vuoteen 2010: valintojen aika
fr
Livre blanc - La politique européenne des transports à l’horizon 2010 : l’heure des choix
hu
Fehér könyv – Európai közlekedéspolitika 2010-ig: ideje dönteni
it
Libro bianco: La politica europea dei trasporti fino al 2010: il momento delle scelte
nl
Witboek: Het Europese vervoersbeleid tot het jaar 2010: tijd om te kiezen
pt
Livro Branco - A política europeia de transportes no horizonte 2010: A hora das opções
ro
Politica europeană în domeniul transporturilor pentru anul 2010: momentul deciziilor
sv
Vitbok: Den gemensamma transportpolitiken fram till 2010: Vägval inför framtiden
Libro Blanco: Un nuevo impulso para la juventud europea
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
hvidbogen "Et nyt afsæt for europæisk ungdom"
de
Weißbuch: Neuer Schwung für die Jugend Europas
el
Λευκή βίβλος: Μια νέα πνοή για την ευρωπαϊκή νεολαία
en
White Paper "A new impetus for European youth"
et
valge raamat "Euroopa noorsoopoliitika uus hoog"
fi
komission valkoinen kirja "EU:n nuorisopolitiikan uudet tuulet"
fr
livre blanc "Un nouvel élan pour la jeunesse européenne"
it
Libro bianco: Un nuovo impulso per la gioventù europea
nl
Witboek: Een nieuw elan voor Europa's jeugd
pt
Livro Branco - Um novo impulso à juventude europeia
sv
Europeiska kommissionens vitbok - Nya insatser för Europas ungdom
Libro Blanco. Acciones de daños y perjuicios por incumplimiento de las normas comunitarias de defensa de la competencia
EUROPEAN UNION
de
Weißbuch Schadenersatzklagen wegen Verletzung des EG-Wettbewerbsrechts
en
White paper on damages actions for breach of the EC antitrust rules
fr
Livre blanc sur les actions en dommages et intérêts pour infraction aux règles communautaires sur les ententes et les abus de position dominante
mt
il-White Paper "Azzjonijiet għad-danni għal ksur tar-regoli tal-KE dwar l-antitrust"
nl
Witboek betreffende schadevergoedingsacties wegens schending van de communautaire mededingingsregels
Libro Blanco "Crecimiento, competividad, empleo"
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
hvidbog om vækst, konkurrenceevne og beskæftigelse
de
Weißbuch "Wachstum, Wettbewerbsfähigkeit, Beschäftigung"
el
Λευκό Βιβλίο "Ανάπτυξη, Ανταγωνιστικότητα, Απασχόληση"
en
White Paper on Growth, Competitiveness, Employment
fi
valkoinen kirja "Kasvu, kilpailukyky ja työllisyys"
fr
Livre blanc "Croissance, compétitivité, emploi"
it
Libro bianco "Crescita, competitività, occupazione"
nl
Witboek "Groei, concurrentievermogen en werkgelegenheid"
pt
Livro Branco "Crescimento, Competitividade, Emprego"
sv
vitboken om tillväxt, konkurrenskraft och sysselsättning
Libro Blanco "Estrategia para la revitalización de los ferrocarriles comunitarios"
TRANSPORT
da
Hvidbogen "En strategi for et effektivt og moderne jernbanesystem i Europa"
,
hvidbog om en strategi for et effektivt og moderne jernbanesystem i EU
de
Weißbuch "Eine Strategie zur Revitalisierung der Eisenbahn in der Gemeinschaft"
el
Λευκό Βιβλίο "Στρατηγική για την ανασυγκρότηση των σιδηροδρόμων της Κοινότητας"
,
Λευκό Βιβλίο για τη στρατηγική ανασυγκρότησης των κοινοτικών σιδηροδρόμων
en
White Paper "A strategy for revitalising the Community's railways"
,
White Paper on a strategy for revitalising the Community's railways
es
Libro Blanco - Estrategia para la revitalización de los ferrocarriles comunitarios
fi
Valkoinen kirja: Strategia yhteisön rautateiden elvyttämiseksi
,
yhteisön rautateiden elvyttämistä koskeva valkoinen kirja
fr
Livre blanc "Une stratégie pour revitaliser les chemins de fer communautaires"
it
Libro bianco "Strategia di rilancio delle ferrovie comunitarie"
nl
Witboek "Een strategie om de spoorwegen weer vitaal te maken"
,
Witboek inzake een strategie om de spoorwegen in de...
Libro Blanco "Juntos por la salud: un planteamiento estratégico para la UE (2008-2013)"
EUROPEAN UNION
Health
bg
Бяла книга „Заедно за здраве: стратегически подход за ЕС 2008—2013 г.“
cs
bílá kniha „Společně pro zdraví: strategický přístup pro EU na období 2008–2013“
da
Hvidbog - Sammen om sundhed: en strategi for EU 2008-2013
de
Weißbuch Gemeinsam für die Gesundheit : Ein strategischer Ansatz der EU für 2008-2013
el
Λευκή βίβλος - Μαζί για την υγεία: Στρατηγική προσέγγιση της ΕΕ για την περίοδο 2008-2013
en
White Paper - Together for Health : A Strategic Approach for the EU 2008-2013
et
Valge raamat „Üheskoos tervise nimel: ELi strateegiline lähenemine aastateks 2008–2013”
fi
Valkoinen kirja – Yhdessä terveyden hyväksi: EU:n strateginen toimintamalli vuosiksi 2008–2013
fr
Livre Blanc " Ensemble pour la santé : une approche stratégique pour l’UE 2008-2013"
ga
Páipéar Bán - Ag obair i gcomhar a chéile ar mhaithe le Sláinte : Cur Chuige Straitéiseach don AE 2008-2013
,
Straitéis Sláinte an AE
hu
Fehér könyv - Együtt az egészségért: Stratégiai megközelítés az EU számára 2008-2013
lt
Baltoji knyga „Ka...
Libro blanco - Adaptación al cambio climático : hacia un marco europeo de actuación
da
hvidbog om tilpasning til klimaændringer: et europæisk handlingsgrundlag
de
Weißbuch Anpassung an den Klimawandel: Ein europäischer Aktionsrahmen
en
White paper - Adapting to climate change : towards a European framework for action
fi
Valkoinen kirja - Ilmastonmuutokseen sopeutuminen: kohti eurooppalaista toimintakehystä
fr
Livre blanc Adaptation au changement climatique : Vers un cadre d'action européen
nl
Witboek Aanpassing aan de klimaatverandering: naar een Europees actiekader
pt
Livro Branco – Adaptação às alterações climáticas: para um quadro de ação europeu
Libro Blanco casi verde
en
White Paper goes green
fr
verdissage d'un Livre blanc
it
il Libro bianco diventa verde
Libro Blanco - Crecimiento, competitividad, empleo - Retos y pistas para entrar en el siglo XXI
ECONOMICS
da
hvidbog om vækst, konkurrenceevne og beskæftigelse: udfordringer og veje ind i det 21. århundrede
de
Weissbuch "Wachstum, Wettbewerbsfähigkeit, Beschäftigung: Herausforderungen der Gegenwart und Wege ins 21. Jahrhundert"
en
White Paper on growth, competitiveness and employment : The challenges and ways forward into the 21st century
fr
Livre blanc sur la croissance, la compétitivité et l'emploi : Les défis et les pistes pour entrer dans le 21ème siècle
nl
Witboek "Groei, concurrentievermogen, werkgelegenheid - naar de 21e eeuw: wegen en uidagingen"
Dostopnost