Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
external ram control valve
Mechanical engineering
da
olieudtag til enkelt-eller dobbeltvirkende cylinder
de
Anschluß für doppelwirkende Zusatzsteuergeräte
,
Anschluß für einfachwirkende Zusatzsteuergeräte
el
βαλβίδα ελέγχου εξωτερικού εμβόλου
en
double acting cylinder hydraulic tapping
,
single acting cylinder hyraulic tapping
es
toma de presión para cilindros de doble efecto
,
toma de presión para cilindros de simple efecto
fr
prise de pression par vérins à double effet
,
prise de pression par vérins à simple effet
it
presa di pressione per cilindri a doppio effetto
,
presa di pressione per cilindri a semplice effetto
nl
drukregelafsluiter met enkel-of dubbelwerkende zuiger
pt
tomada de pressão com macaco de simples ou de duplo efeito
external rate limitation
Electronics and electrical engineering
da
ydre depositionshastighedsbegrænsning
de
äußere Begrenzung der Störstellenrate
el
εξωτερικός περιορισμός ρυθμού εναπόθεσης
es
limitación del ritmo externo
fi
ulkoinen nopeuden rajoitus
fr
limitation externe de la vitesse
it
limitazione esterna del tasso di deposizione
nl
begrenzing van de aangroeisnelheid van verontreinigingen door uitwendige effecten
pt
limitação externa da cadência
sv
yttre begränsning av störämnestillväxt
external receiver
Communications
da
ekstern modtager
de
Gastempfänger
el
εξωτερικός δέκτης
es
receptor externo
fi
ulkopuolinen vastaanotin
,
vierasvastaanotin
fr
récepteur externe
it
ricevitore esterno
nl
externe ontvanger
pt
recetor externo
sv
extern mottagare
external recirculation loop
de
externe Treibwasserschleife
,
externe Umwaelzschleife
,
externer Umwaelzkreislauf
es
circuito de recirculación externa
it
Circuito di ricircolazione esterna
pt
circuito de recirculação externa
,
circuito externo de recirculação
external redeployment
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ekstern omskoling
de
ausserbetriebliche Wiederbeschäftigung
el
εξωτερική μετατροπή
es
reconversión fuera de la empresa
fr
conversion externe
it
riconversione esterna
nl
omscholing voor plaatsing in een ander bedrijf
pt
conversão externa
external reference files
Information technology and data processing
de
externe Referenzdateien
el
αρχεία εξωτερικής αναφοράς
es
ficheros de referencias externas
fi
ulkoiset viitetiedostot
fr
fichiers d'externes
it
file dei riferimenti esterni
nl
extern referentiebestand
,
extern verwijzingsbestand
pt
ficheiros com referência externa
sv
separat referensfil
external reference signal timing
Communications
da
ekstern referencesignaltiming
de
externer Bezugstakt
es
temporización de señal de referencia externa
fi
ajastus ulkoisella vertailusignaalilla
fr
horloge de référence externe
,
synchronisation extérieure du signal de référence
it
orologio di riferimento esterno
,
temporizzazione del segnale di riferimento esterno
nl
extern referentietiming-signaal
pt
referência temporal de sinal
sv
extern referenstakt
external registers
Information technology and data processing
da
eksternt register
de
externe Register
el
εξωτερικά αρχεία
es
registros externos
fi
ulkoiset rekisterit
it
registri esterni
nl
externe registers
pt
registos externos
sv
yttre register
external registers
Information technology and data processing
da
ydre register
de
externe Register
el
Εξωτερικοί καταχωρητές
es
registros externos
fi
ulkoiset rekisterit
fr
registres externes
it
registri esterni
nl
externe registers
pt
registos externos
sv
yttre register
external relations
bg
външни отношения
cs
vnější vztahy
da
eksterne forbindelser
,
eksterne relationer
,
forbindelser med tredjelande
,
udenrigsanliggender
de
Außenbeziehungen
el
εξωτερικές σχέσεις
es
relaciones exteriores
et
välissuhted
fi
ulkosuhteet
fr
relations extérieures
ga
caidreamh eachtrach
hu
külkapcsolatok
it
relazioni esterne
lt
išorės santykiai
lv
ārējās attiecības
mt
relazzjonijiet esterni
nl
buitenlandse betrekkingen
,
externe betrekkingen
pl
stosunki zewnętrzne
ro
relații externe
sk
vonkajšie vzťahy
sl
zunanji odnosi
sv
yttre förbindelser
Dostopnost