Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mobiele stations in de cel mogen geen IMSI-koppeling of-ontkoppeling uitvoeren
Communications
da
MS'er i cellen må ikke foretage IMSI-tilkobling og-frakobling
de
IMSI-An- und-Abmeldung in der Zelle nicht zulässig
en
MSs in the cell are not allowed to apply IMSI attach and detach
es
no se permite que las EM de la célula apliquen la conexión y desconexión de la IIAM
fi
solun matkaviestimet eivät saa tehdä IMSI-liitäntää/irrotusta
fr
les SM de la cellule ne sont pas autorisées à procéder à la connexion et à la déconnexion de l'IMSI
it
le MS che si trovano nella cella non sono autorizzate ad effettuare l'Attach o il Detach dell'IMSI
pt
as EM na célula não estão autorizadas a aplicar a separação e associação de IMSI
sv
mobilterminaler inom cellen får inte tillämpa ansluta/frånskilja IMSI
mogen flod
da
Moden flod
de
vollentwickelter Fluss
el
ώριμος ποταμός
en
mature river
fr
cours d'eau au stade de maturité
it
corso d'acqua nello stadio di maturità
nl
rijpe rivier
pt
rio maduro
mogen jordmån
da
moden jordbundstype
de
reifer Boden
el
ώριμον έδαφος
en
mature soil
es
suelo maduro
fi
vanha maa
fr
sol mûr
it
suolo maturo
nl
gerijpte bodem
pt
solo maduro
mogen jordmån
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
reifer Boden
en
mature soil
es
suelo maduro
fr
sol évolué
it
suolo evoluto
,
suolo maturo
,
terreno maturo
nl
rijpe grond
pt
solo evoluído
mogen ost
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
moden ost
,
modnet ost
de
reifer Käse
el
ώριμος τυρός
en
ripe cheese
es
queso maduro
fi
kypsä juusto
fr
fromage bien fait
it
formaggio a pasta dura
nl
rijpe kaas
pt
queijo curado
mögen sie die Sache untereinander ausmachen
LAW
fr
à eux le débat;entre eux le débat
nästan mogen frukt
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
næsten moden frugt
de
dreiviertel gereifte Frucht
,
fast reife Frucht
el
καρπός ώριμος κατά τα 3/4
en
three-quarters full fruit
es
fruto lleno tres-cuartos
fr
fruit trois quarts plein
nl
driekwart vol