Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
2-(1,1-démheitileitil)-1,4-beinséin dé-ól
bg
2-(1,1-диметилетил)-1,4-бензендиол
,
терт-бутил-1,4-бензендиол
,
третичен-бутил-хидроквинон
cs
2-(1,1-dimethylethyl)-1,4-benzendiol
,
terc-butyl-1,4-benzendiol
,
terciární butylhydrochinon
da
2-(1,1-dimethylethyl)-1,4-benzendiol
,
tert-butyl-1,4-benzendiol
,
tertiær butyl-hydroquinon
de
2-(1,1-Dimethylethyl)-1,4-benzenediol
,
tert.-Butyl-1,4-benzenediol
,
tert.-Butylhydrochinon
el
2-(1,1-διμεθυλαιθυλο)-1,4-βενζοδιόλη
,
tert-βουτυλο-1,4-βενζοδιόλη
,
τριτοταγής βουτυλο-υδροκινόνη
en
2-(1,1-dimethylethyl)-1,4-benzenediol
,
tert-butyl-1,4-benzenediol
,
tertiary-butylhydroquinone
es
2-(1,1-dimetiletil)-1,4-bencenodiol
,
E 319
,
TBHQ
,
terbutilhidroquinona
,
terc-butil-1,4-bencenodiol
et
2-(1,1-dimetüületüül)-1,4-benseendiool
,
terts-butüül-1,4-benseendiool
,
tertsiaarbutüülhüdrokinoon
fi
2-(1,1-Dimetyylietyyli)-1,4-bentseenidioli
,
tert-butyyli-1,4-bentseenidioli
,
tert-butyylihydroksikinoni
fr
2-(1,1-diméthyléthyl)-1,4-benzenediol
,
BHQT
,
butylhydro-quinone tertiaire
,
tert-butyl-1,4-benzenediol
ga
hidreacuineon búitileach treas...
2) darse de baja
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
at placere sig selv i aktivitetsstandsning
de
ein Geschäft aufgeben;einen Betrieb aufgeben
el
βρίσκομαι σε κατάσταση παύσης δραστηριότητας
en
to stop working
es
1) causar baja
,
fr
se mettre en cessation d'activité
it
mettersi in congedo
nl
de beroepsactiviteiten onderbreken
,
het werk onderbreken
pt
provocar a baixa
2) indemnización por maternidad, accidentes de trabajo y enfermedades profesionales
Insurance
da
erstatning for svangerskab,arbejdsulykker og erhvervssygdomme
de
Mutterschaftgeld,Arbeitsunfall-und Berufskrankheitsentschädigung
el
απζημίωση μητρότητας,εργατικών ατυχημάτων και επαγγελματικών ασθενειών
en
indemnification for maternity,industrial accidents and professional illnesses
es
1) prestación por m
,
fr
indemnité de maternité,accidents du travail et maladies professionnelles
it
indennità di maternità,per infortuni sul lavoro e malattie professionali
nl
uitkering bij bevalling,arbeidsongevallen en beroepsziekten
pt
subsídio de maternidade,acidentes de trabalho e doenças profissionais
2) lait écrémé en poudre de fabrication spray
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
der er fremstillet efter spraytørringsmetoden
,
der er tørret ved forstøvningsmetoden
,
skummetmælkspulver
de
Spruehmagermilchpulver
el
αποβουτυρωμένο ξηρό γάλα που παρασκευάζεται με τη μέθοδο της καταιώνισης
,
αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη που έχει παρασκευασθεί με τη μέθοδο ραντισμού(Spray)
en
2) skimmed milk powder manufactured by the spray process
,
spray skimmed milk powder
fr
lait écrémé en poudre spray
it
2) latte scremato in polvere di fabricazione spray
,
latte scremato in polvere spray
nl
2) volgens het verstuivingsprocédé vervaardigd melkpoeder
,
magere-melkpoeder spray
pl
odtłuszczone mleko w proszku otrzymane metodą rozpyłową
pt
leite em pó desnatado de fabricação "Spray"
2)mur de parement en briques en maçonnerie apparente
Building and public works
da
skalmur af tegl i facademur
de
Ziegelverblendschale in Sichtmauerwerk
en
hard-burnt brick facing wall
fr
1)maço
,
it
muratura di mattoni di paramento
nl
buitenschaal van baksteen uigevoerd als schoon metselwerk
2)ordinateur pour l'établissement des programmes de soins
Information technology and data processing
da
computer inklusive Treatment Planning
de
Computer einschliesslich Behandlungsplanung
en
computer including treatment planning system
fr
1)ordinate
,
it
elaboratore,compreso il programma di trattamento
nl
Komputer inclusief Treatment Planning
2) vernis de revêtement
Iron, steel and other metal industries
da
dæklak
de
Ueberzugs/lack
el
βερνίκι επίστρωσης
,
προστατευτικό βερνίκι επίστρωσης
en
over lacquer 2) coating varnish
es
barniz de protección
,
barniz de recubrimiento
fr
vernis de surimpression
it
sovravernice
,
vernice protettiva del rivestimento
nl
blanke deklak
pt
verniz de sobreimpressão
2)veste et pantalon de dessous isolant
da
varmeisolerende mellemtrøje og mellembenklæder
de
waermeisolierende Unterjacke und Unterhose
en
insulating inside jacket and inside trousers
fr
1)doublure d'hiver a
,
it
corpetto e mutanda termo-isolanti
nl
warmte-isolerende binnenjas en binnenbroek
2014, Año de la conciliación de la vida laboral y la vida familiar en Europa
Family
cs
2014 – rok pro sladění pracovního a rodinného života v Evropě
da
2014 – året for forening af arbejds- og familieliv i Europa
de
2014 - Jahr der Vereinbarkeit von Berufs- und Familienleben
el
2014 Έτος για τη συμφιλίωση εργασίας και οικογενειακής ζωής στην Ευρώπη
en
2014 Year of Reconciling Work and Family Life in Europe
et
Euroopa pere- ja tööelu ühitamise aasta 2014
fi
työn ja perhe-elämän yhteensovittamisen vuosi 2014
fr
Année 2014 de la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale en Europe
ga
2014 an Bhliain chun Réiteach a Dhéanamh idir an Saol Oibre agus Saol an Teaghlaigh san Eoraip
hr
2014. godina usklađivanja poslovnog i obiteljskog života u Europi
it
2014 Anno della conciliazione tra la vita lavorativa e la vita familiare in Europa
lt
2014 m. darbo ir šeiminio gyvenimo derinimo metai Europoje
lv
2014. - gads darba un ģimenes dzīves saskaņošanai Eiropā
mt
2014 - Is-Sena għar-Rikonċiljazzjoni tal-Ħajja tax-Xogħol u l-Ħajja tal-Familja fl-Ewropa
nl
2014 - Jaar van het combineren va...
2-altura de la junta hidráulica
Mechanical engineering
Building and public works
da
hydraulisk lukke
de
Verschluss
,
Verschlusshoehe
el
υδραυλική στεγάνωσις,ή υδραυλικός στεγανωτήρ
en
seal
es
1-junta hidráulica
,
fi
vesilukko
fr
hauteur de joint hydraulique
it
dispositivo di tenuta idraulica
lt
kamštis
nl
slot
pt
junta hidráulica
sk
plomba
sv
hydraulisk lucka
,
vattendjup för hydraulisk stängning
Dostopnost