Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fissilt materiale
da
fissilt stof
de
Spaltstoff
,
spaltbarer Stoff
,
spaltbares Material
el
σχάσιμο υλικό
en
fissile material
,
fissionable material
es
material fisible
,
material fisionable
et
lõhustuv materjal
fi
halkeamiskelpoinen aine
,
halkeava aine
,
halkeava materiaali
fr
matière fissile
ga
ábhar eamhnach
,
ábhar ineamhnaithe
hr
fisibilni materijal
hu
hasadóanyag
,
hasadóképes anyag
it
materia fissile
,
materiale fissile
lt
dalioji medžiaga
lv
skaldmateriāls
mt
materjal fissili
nl
splijtbaar materiaal
,
splijtstof
pl
materiał rozszczepialny
pt
material cindível
ro
material fisil
sk
štiepny materiál
sl
cepljiva snov
sv
klyvbart material
fissilt materiale til fredelige formaal
ENERGY
Electrical and nuclear industries
de
spaltbares Material fuer friedliche Zwecke
el
σχάσιμο υλικό για ειρηνικές εφαρμογές
en
fissile material for peaceful purposes
es
materia fisionable para fines pacíficos
fi
rauhanomaisiin tarkoituksiin käytettävä fissioituva aine
,
rauhanomaisiin tarkoituksiin käytettävä fissiokelpoinen aine
fr
matière fissile à usage pacifique
it
materia fissile per scopi pacifici
nl
splijtbaar materiaal voor vreedzame doeleinden
pt
matéria físsil para uso pacífico
sv
fissilt material avsett för fredligt bruk
flerårigt program (1998-2002) for aktioner inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i Tacisprogrammet
TRANSPORT
ENERGY
da
Sureprogrammet
,
de
Mehrjahresprogramm (1998-2002) für Massnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des Tacis-Programms
,
Programm SURE
,
SURE
el
SURE
,
Πολυετές πρόγραμμα δραστηριοτήτων στον πυρηνικό τομέα, σχετικά με την ασφάλεια μεταφοράς των ραδιενεργών υλικών καθώς και με τον έλεγχο των διασφαλίσεων και την βιομηχανική συνεργασία, κατά τρόπο ώστε να προωθούνται ορισμένα ζητήματα ασφαλείας των πυρηνικών εγκαταστάσεων στις χώρες που συμμετέχουν προς το παρόν στο πρόγραμμα TACIS - Πρόγραμμα SURE
en
SURE
,
SURE programme
,
multiannual programme of actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries...
Flerårigt program for aktiviteter inden for den nukleare sektor vedrørende sikkerhed i forbindelse med transport af radioaktivt materiale samt sikkerhedskontrol og vedrørende industrisamarbejde med henblik på at fremme visse sikkerhedsaspekter i kernekraftanlæggene i de lande, der på nuværende tidspunkt deltager i Tacisprogrammet
de
Mehrjahresprogramm für Maßnahmen im Kernenergiebereich auf dem Gebiet des sicheren Transports radioaktiven Materials sowie der Sicherheitsüberwachung und der industriellen Zusammenarbeit zur Förderung bestimmter Sicherheitsaspekte der kerntechnischen Anlagen in den derzeitigen Teilnehmerländern des Tacis-Programms
el
Πολυετές πρόγραμμα δράσεων στον πυρηνικό τομέα σχετικά με την ασφαλή μεταφορά ραδιενεργών υλικών, τους ελέγχους των διασφαλίσεων και τη βιομηχανική συνεργασία ώστε να προωθηθούν ορισμένα ζητήματα ασφάλειας των πυρηνικών εγκαταστάσεων στις χώρες που συμμετέχουν προς το παρόν στο πρόγραμμα Tacis
en
Multiannual programme of action in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the Tacis programme
,
SURE
es
Programa plurianual de actividades en el sector nuclear relativas a la seguridad del transporte ...
flydende materiale
de
strömendes Prüfgut
el
ρέον υλικό
en
flowing material
fi
virtaava aine
fr
produit en écoulement
sv
rinnande material
F-materiale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
præbasisfrø
,
præbasissæd
de
Hochzuchtsaat
,
Hochzuchtsaatgut
,
Originalsaatgut
el
επιλεγμένοι σπόροι προς σπορά
en
high-quality stock seed
es
semilla de primera categoría
fi
jalostajansiemen
fr
semences sélectionnées
it
sementi selezionate
nl
origineel zaad
sv
förädlarutsäde
,
stamutsäde
fødeapparat for granuleret materiale
de
Koernerschieber
el
κασσετίνα-μεταφορέας χοντρών κόκκων
en
granule filler
es
carro para el llenado en prensa de grano grueso
fr
tiroir à grains
it
cassetto per il caricamento dei grani grossi
nl
lade voor vulling met granulaat
pt
carro para encher de grão grosso na prensagem
sv
matare för granulerat material
fogli e placche in materiale artificiale per marcare le strade
Land transport
da
vejmarkeringsmaterialer i form af syntetiske materialer i ark og strimler
de
Straßenmarkierungsfolien und -platten aus Kunststoff
,
Straßenmarkierungsfolien und -platten aus kunststoff
en
road marking sheets and strips of synthetic material
es
hojas de materia artificial para señalización de carreteras
,
hojas y placas de materia artificial para señalización de carreteras
,
hojas y placas de materia artificial, para señalización de carreteras
,
placas de materias artificiales para señalización de carreteras
fr
feuilles en matière artificielle, pour marquage des routes
,
feuilles et plaques en matière artificielle, pour marquage des routes
,
plaques en matière artificielle, pour marquage des routes
it
fogli e placche in materiale artificiale per marcatura di strade
,
fogli in materia artificiale per marcature di strade
,
placche in materiale artificiale per indicare le strade
nl
folie en platen van kunststof voor wegmarkering
,
folie van kunststof voor wegmarkering
,
platen van kunststof voor...