Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
machine à souder par points multiples
Iron, steel and other metal industries
da
flerpunktsvejsemaskine
de
Vielpunktschweissmaschine
en
multiple spot welding machine
,
multispot welder
es
máquina para el soldeo por puntos múltiples
fi
monipistehitsauskone
fr
machine points multiples
,
it
macchina per saldatura a punti multipli
,
saldatrice a punti multipli
nl
machine voor meervoudig puntlassen
pt
máquina de soldar por pontos múltiplos
sv
flerpunktsvetsmaskin
machine à stations multiples
INDUSTRY
da
flerstationsmaskine
,
transfermaskine
de
Transfermaschine
el
μηχανή πολλαπλής θέσης
,
μηχανή πολλαπλών θέσεων
en
multi-station transfer machine
es
máquina de puestos múltiples
fi
moniasemainen transferkone
it
macchina a stazioni multiple
nl
meervoudige transferbewerkingsmachine
pt
máquina de estação múltipla
,
máquina de estações múltiplas
sv
flerstationsmaskin
machine d'oxycoupage à chalumeaux multiples
Iron, steel and other metal industries
da
skæremaskine med flere brændere
de
Mehrbrennermaschine
,
Mehrstellen-Brennschneidmaschine
el
μηχανή πολλαπλών κοπών με φλόγα οξυγόνου
en
multiple blowpipe machine
,
multiple burner machine
,
multiple torch machine
es
máquina para hacer varios cortes simultáneamente
fi
monikohta-polttoleikkauskone
fr
machine d'oxycoupage pour coupes simultanées
,
it
macchina d'ossitaglio per l'esecuzione di tagli multipli
nl
meervoudige snijmachine
pt
máquina de oxicorte com múltiplos maçaricos
,
máquina de oxicorte para cortes simultâneos
sv
flerbrännarskärmaskin
machine d'oxycoupage à échelles unique ou multiples
Iron, steel and other metal industries
da
skæremaskine med omsætningsforhold
de
Brennschneidmaschine fuer verschiedene Massstaebe
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου πορτάλ μονής ή πολλαπλής κλίμακας
,
μηχανή φλογοκοπής μονής ή πολλαπλής κλίμακας
en
radio cutting machine
es
máquina de oxicorte con escalas fijas o múltiples
fi
mittasuhteissa leikkaava polttoleikkauskone
it
macchina d'ossitaglio per tagli a scala fissa o multipla
nl
op schaal werkende snijmachine
pt
máquina de oxicorte com escalas fixas ou múltiplas
sv
brännskärmaskin med styrning enligt annan skala än skärobjektets
,
gasskärmaskin
machine-outil à usages multiples
Mechanical engineering
da
værktøjsmaskine til flere formål
de
Mehrzweckmaschine
,
Mehrzweckwerkzeugmaschine
el
εργαλειομηχανή πολλαπλής χρήσης
en
multiple machine-tool
es
máquina herramienta múltiple
it
macchina combinata
,
macchina utensile a usi multipli
nl
bank voor divers werk
,
universeel gereedschapswerktuig
pt
máquina-ferramenta de utilização universal
,
máquina-ferramenta de utilizações múltiplas
madera unida por entalladuras múltiples
INDUSTRY
da
fingerskarvet træ
de
keilverzinktes Holz
el
ξυλεία κολλημένη με δακτυλικό αρμό
en
finger-jointed wood
es
madera unida por entalladura digital
,
fr
bois collés par jointure digitale
it
legno incollato con giunture a spina
nl
hout met vingerlasverbinding
pl
drewno łączone na zakładkę
pt
madeira unida por malhetes
magasin à branches multiples
de
Geschäft mit mehreren Zweigstellen
el
πολυκατάστημα
en
multiple-branch shop
es
almacén con tiendas especializadas
ga
siopa ilchraoibhe
it
magazzino a reparti multipli
nl
winkelbedrijf met diverse vestigingen
pt
estabelecimento com múltiplos setores
magasin à rayons multiples
ECONOMICS
de
Kaufhaus
en
department store
,
down-market
fr
grand magasin "junior"
,
it
magazzino a reparti multipli