Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
quota nos lucros
FINANCE
da
tantieme
de
Tantieme
el
έκτακτη παροχή στο προσωπικό από τα κέρδη
,
συμμετοχή στα κέρδη
en
share in profits
,
staff bonus
es
remuneración del consejo
,
tanto para el personal
fr
fonds pour le personnel
it
percentuale sugli utili
,
quota utili
lt
gauti pelno dalį
nl
tantième
sl
delež v dobičku
rachado nos cantos
da
hjørnesprække
de
Eckriss
el
ρωγμή γωνίας
en
corner crack
es
rajado de las esquinas
,
rajado de puntas
fi
kulmahalkeama
fr
fissure au coin
it
setola di spigolo
nl
hoekscheur
sv
hörnspricka
raspadora de esmalte nos cantos
da
klinkepudsemaskine
de
Fliesenputzmaschine
el
μηχανή αφαιρέσεως εφυαλώματος ή πλεονάζοντος πηλού
en
fettling machine
,
glaze fettling machine
es
desbarbadora
,
rascadora de cantos
fi
laattojen silotuskone
fr
désémailleuse de bord
it
sbavatrice
nl
tegelpoetsmachine
pt
rebarbadora
sv
kakelputsmaskin
reação nos limites de grão
Iron, steel and other metal industries
de
Phasengrenzreaktion
en
phase boundary reaction
es
reacción interfásica
fr
réaction à l'interface
,
réaction à la limite de phases
it
reazione al limite di fase
,
reazione all'interfaccia
reboque basculante nos três sentidos
TRANSPORT
da
tipvogn med 3-vejs tip
de
Anhänger mit Dreiseiten-Kippvorrichtung
el
ρυμούλκα ανατρεπόμενη προς τρεις πλευρές
en
three-way tipping trailer
es
remolque basculante hacia los tres costados
fr
remorque basculante trois côtés
,
remorque tribasculeuse
,
tri-benne
,
tribenne
it
rimorchio ribaltabile sui tre lati
nl
driezijdig kippende aanhangwagen
pt
reboque tribasculante
Recomendações nos domínios da cooperação policial e judiciária em matéria penal
Parliament
EUROPEAN UNION
Criminal law
bg
Препоръки в областта полицейското и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси
cs
doporučení v oblasti policejní a soudní spolupráce v trestních věcech
da
henstillinger i forbindelse med politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager
de
Empfehlungen in den Bereichen der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen
el
Συστάσεις στους τομείς της δικαιοσύνης και των εσωτερικών υποθέσεων
en
Recommendations in the fields of police and judicial cooperation in criminal matters
es
recomendaciones del Parlamento en los ámbitos de la cooperación policial y judicial en materia penal
et
soovitused kriminaalasjades tehtava politseikoostöö ja õigusalase koostöö raames
fr
Recommandations dans les domaines de la coopération policière et judiciaire en matièrepénale
hu
Ajánlások a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés terén
it
Raccomandazioni nei settori della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale
lt
Rekomend...
Rede de centros nacionais de informação sobre as novas tecnologias de informação e de educação nos Estados-membros da Comunidade Europeia
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
Information technology and data processing
da
EURYCLEE
,
net af nationale informationscentre vedrørende ny informationsteknologi og uddannelse i EF-medlemsstaterne
de
EURYCLEE
,
Netz der nationalen Informationszentren über die neuen Informationstechnologien und die Bildung in den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft
el
EURYCLEE
,
Δίκτυο των εθνικών κέντρων πληροφόρησης για τις νέες τεχνολογίες της πληροφόρησης και της εκπαίδευσης στα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
en
EURYCLEE
,
Network of national information centres on new information technologies and education in the Member States of the European Community
es
EURYCLEE
,
Red de centros nacionales de información sobre nuevas tecnologías de la información y la educación en los Estados miembros de la Comunidad Europea
fr
EURYCLEE
,
Réseau des centres nationaux d'information sur les nouvelles technologies de l'information et l'éducation dans les Etats membres de la Communauté européenne
it
EURYCLEE
,
Rete dei centri ...
rede de informação e de coordenação dos serviços encarregues da gestão dos fluxos migratórios nos Estados-Membros
Migration
bg
Iconet
,
информационна и координационна мрежа, свързана към интернет, на отделните служби на държавите-членки, отговарящи за управление на миграционните потоци
cs
ICONet
,
informační a koordinační síť pro služby řízení migrace členských států
da
ICONet
,
informations- og koordineringsnet
,
informations- og koordineringsnet for medlemsstaternes indvandringsmyndigheder
de
ICONet
,
Informations- und Koordinationsnetz
,
Informations- und Koordinierungsnetz für die Migrationsbehörden der Mitgliedstaaten
el
Δίκτυο πληροφοριών και συντονισμού
,
Δίκτυο πληροφοριών και συντονισμού των υπηρεσιών διαχείρισης της μετανάστευσης των κρατών μελών
en
ICONET
,
Information and Coordination Network
,
Information and Coordination Network for Member States’ Migration Management Services
es
ICONet
,
Red de información y coordinación para los servicios de gestión de la migración de los Estados miembros
,
red de información y coordinación
,
red segura de información y coordinación para los servicios de gestión de la migra...
rede de náilon sem nós
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Nylonnetz ohne Knoten
el
δίχτυ πολυαιθυλενίου χωρίς κόμπους
en
knotless nylon net
es
red de nailon sin nudos
fi
solmuton nailonverkko
fr
filet de nylon sans noeuds
it
rete di nylon senza nodi
nl
nylonnet zonder knopen
pt
rede de nylon sem nós
,
sv
knutlöst nylonnät
rede de pesca com nós
Fisheries
da
knyttet fiskenet
de
geknotetes Fischernetz
,
geknotetes Fischnetz
el
πλεγμένο δίχτυ με κόμπους
en
knotted fishing net
es
red de nudos
fi
solmittu verkko
fr
filet de pêche noué
it
rete da pesca annodata
nl
geknoopt visnet
sv
knutet fiskenät
,
knutet nät