Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
máquina de formar eixos
Mechanical engineering
da
tapdrejemaskine
de
Kurbelzapfendrehmaschine
el
μηχανή κατασκευής άκρων των στροφάλων
en
axle turning machine
fr
machine à tourillonner
it
tornio per perni di manovella
nl
astapdraaibank
máquina de formar eixos
Mechanical engineering
da
tapdrejemaskine
de
Kurbelzapfendrehmaschine
el
στρόφαλος
en
axle turning machine
,
spindle turning machine
fr
tourillonneuse
it
tornio frontale
nl
astapdraaibank
pt
torno-revólver
máquina para formar cabos de condutores elétricos flexíveis
Electronics and electrical engineering
da
maskine til tvinding af bøjelige elektriske kabler
de
Maschine zum Verseilen Verlitzen von biegsamen elektrischen Leitern
el
μηχανή για το σχηματισμό σε καλώδια των εύκαμπτων ηλεκτρικών αγωγών
en
machine for twisting flexible electrical conductors
es
máquina para cablear conductores eléctricos flexibles
fr
machine à câbler les conducteurs électriques souples
it
macchina per la ritorcitura dei conduttori elettrici flessibili
nl
machine voor het kabelen van soepel elektrisch draad
máquina para formar el pico de vertido
de
Ausgussformmaschine
el
Mηχανή σχηματοδοτήσεως χείλους
en
lip forming machine
fi
valumuovauskone
fr
machine à former le bec verseur
it
macchina per la formatura del becco
pt
máquina para formar o bico
sv
läppformningsmaskin
máquina para formar las alas
da
randstrækkemaskine
de
Randstreckmaschine
el
μηχάνημα σχηματισμού του γύρου των καπέλων
en
machine in which the hat brim is formed
fr
dresseuse de bord
it
formatrice di falde
nl
machine voor het vormen van de hoedrand
pt
máquina para enformar as abas
máquina para formar los pies
de
Fußformmaschine
el
Mηχανή σχηματοδοτήσεως ποδιού
en
foot-flaring machine
,
foot-flattening machine
fi
jalkalaatan muovauskone
fr
machine à aplatir les pieds
,
machine à former les pieds
it
macchina per l'appiattimento del piede
nl
voetvormmachine
pt
máquina para aplanar os pés
,
máquina para formar os pés
sv
fotpress
máquina para formar nervuras
Mechanical engineering
da
maskine til ribning
de
Maschine zum Herstellen von Rippen
el
μηχανή κατασκευής ενισχυτικών νευρώσεων
en
machine for ribbing
fr
machine à nervurer
it
macchina per produrre nervature
nl
machine voor het aanbrengen van ribben
molde para formar las bolas de helado
da
iscremeske
,
portionsudmåler
de
Speiseeisausformer
el
εργαλείο σερβιρίσματος παγωτού
en
ice cream portion server
fr
portionneur
it
porzionatore
nl
handgereedschap voor het vormen van consumptie-ijs in halve bollen
pt
forma para moldar bolas de gelados
Pode formar mistura vapor-ar explosiva/inflamável durante a utilização.
Chemistry
bg
При употреба може да се образува запалима/експлозивна паровъздушнa смес.
cs
Při používání může vytvářet hořlavé nebo výbušné směsi par se vzduchem.
da
Ved brug kan brandbarlige dampe/eksplosive damp-luftblandinger dannes.
de
Kann bei Verwendung explosionsfähige/entzündbare Dampf/Luft-Gemische bilden.
el
Κατά τη χρήση µπορεί να σχηµατίσει εύφλεκτα/εκρηκτικά µείγµατα ατµού-αέρος.
en
In use may form flammable/explosive vapour-air mixture.
es
Al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas o inflamables.
et
Kasutamisel võib moodustuda tule-/plahvatusohtlik auru-õhu segu.
fi
Käytössä voi muodostua syttyvä/räjähtävä höyry-ilmaseos.
fr
Lors de l'utilisation, formation possible de mélange vapeur-air inflammable/explosif.
ga
Agus é á úsáid d’fhéadfaí meascán inadhainte/pléascach gaile-aeir a chruthú.
hu
A használat során tűzveszélyes/robbanásveszélyes gőz/levegő elegy keletkezhet.
it
Durante l'uso può formarsi una miscela vapore-aria esplosiva/infiammabile.
lt
Naudojama gali sudaryti degius (sprogius)...
pode formar peróxidos explosivos
Chemistry
da
R19
,
kan danne eksplosive peroxider
de
R19
,
kann explosionsfähige Peroxyde bilden
el
Ρ19
,
μπορεί να σχηματίσει εκρηκτικά υπεροξείδια
en
R19
,
may form explosive peroxides
es
R19
,
puede formar peróxidos explosivos
fr
R19
,
peut former des peroxydes explosifs
it
R19
,
può formare perossidi esplosivi
nl
R19
,
kan ontplofbare peroxiden vormen
pt
R19
,