Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arresto a freddo
Electrical and nuclear industries
cs
studené odstavení
da
koldstandsning
de
durch Abfahren in den kalten Zustand abgeschaltet
el
διακοπή εν ψυχρώ
en
cold shutdown
es
desactivación con parada fría
fr
arrêt à froid
arresto a griffe
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Klauenanschlag
el
αναστολέας με άγκιστρο
,
διάταξη ανάσχεσης με άγκιστρο
en
claw stop
fr
butée à griffes
nl
klauwaanslag
pt
retentor de garras
arresto ai fini di estradizione
Criminal law
da
anholdelse med henblik på udlevering
de
Festnahme mit dem Ziel der Auslieferung
el
σύλληψη με σκοπό την έκδοση
en
arrest for extradition purposes
es
detención a efectos de extradición
fi
pidätys luovutustarkoituksessa
fr
arrestation aux fins d'extradition
nl
aanhouding ter fine van uitlevering
sv
förvarstagande för utlämning
arresto al piano del selettore
Mechanical engineering
Building and public works
da
etageapparat
,
etagestop
de
Stockwerknocken auf Kopierwerk
el
έκκεντρο οροφοεπιλογέα για στάση
en
selector floor stop
es
selector de paradas
fi
kerrosjakajan kerrosnokka
fr
arrêt par sélecteur
nl
stoppen ingeleid door het verdiepingstoestel
pt
seletor de paragens
sv
brytnock för våningskopplare
arresto arbitrario
LAW
da
vilkårlig tilbageholdelse
de
willkürliche Festnahme
,
willkürliche Verhaftung
el
αυθαίρετη σύλληψη
en
arbitrary arrest
,
false arrest
,
unlawful arrest
es
detención arbitraria
fi
mielivaltainen pidättäminen
fr
arrestation arbitraire
,
arrestation illégale
lt
savavališkai suimtas
,
savavališkai sulaikytas
nl
willekeurige arrestatie
pl
niesłuszne aresztowanie
pt
captura arbitrária
,
detenção arbitrária
arresto a sfere
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Kugelraste
el
αξονικό έδρανο κύλισης
,
αξονικό ρουλεμάν
,
αξονικός σφαιροτριβέας αναστολής
en
ball stop unit
es
cojinete
,
rodamiento axil de bolas
fr
butée à billes
it
fine corsa a sfere
nl
kogelaanslag
pt
retentor de esferas
arresto automatico
Information technology and data processing
da
automatisk stop
de
automatische Abschaltung
,
automatischer Stopp
el
αυτόματη παύση
en
automatic stop
es
parada automática
fi
automaattinen pysäytys
fr
arrêt automatique
nl
automatische halt
pt
paragem automática
sv
autostopp
arresto automatico
Electronics and electrical engineering
da
automatisk stop
de
automatische Abschaltung
el
αυτόματο στοπ
,
αυτόματος μηχανισμός διακοπής
en
automatic stop
es
parada automática
fi
automaattinen pysäytin
fr
arrêt automatique
nl
automatische stop
pt
paragem automática
sv
automatiskt stopp
arresto automatico
Mechanical engineering
da
slædestop
de
Anschlagbacke
el
άκρο αυτόματου σταματήματος
en
automatic carriage stop
,
carriage stop
,
trip stop
es
tope automático del carro
fi
säädettävä rajoitin
fr
butée d'arrêt automatique
nl
automatische aanslag
pt
batente de paragem automática
sv
slädstopp
arresto automatico a fine pagina
Information technology and data processing
da
automatisk stop ved sideslut
de
automatisches Anhalten am Seitenende
el
αυτόματη αναστολή στο τέλος της σελίδας
en
automatic end-of-page halt
es
detención automática de fin de página
fi
automaattinen pysäytys sivun lopussa
fr
arrêt automatique de fin de page
nl
automatisch stoppen bij pagina-einde
pt
paragem automática no fim de página
sv
automatisk paus vid sidslut