Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conditional test
de
bedingter Test
es
prueba condicional
fr
test conditionnel
it
criterio condizionato
conditional train
TRANSPORT
da
forstærkningstog
de
Entlastungszug
,
Verstärkungszug
el
διπλή ενισχυτική αμαξοστοιχία
,
διπλή συμπληρωματική αμαξοστοιχία
,
πρόσθετη αμαξοστοιχία
en
extra train
,
relief train
,
second section
es
tren adicional
,
tren extra
fr
train bis
,
train de dédoublement
,
train supplémentaire
nl
volgtrein
pt
comboio de desdobramento
conditional transfer
Information technology and data processing
da
betinget hop
de
bedingte Übertragung
el
μεταφορά υπό συνθήκη
es
transferencia condicional
fi
ehdollinen siirto
it
trasferimento condizionato
,
trasferimento di controllo condizionato
nl
voorwaardelijke besturingsoverdracht
pt
transferência condicional
sv
villkorlig överföring
consumer conditional-access unit
da
forbrugers adgangskontrolenhed
de
Anschlußbox auf Benutzerseite
el
μονάδα υπό όρους πρόσβασης των καταναλωτών
es
unidad de acceso condicional del consumidor
fr
unité domestique d'accès contrôlé
it
unità di accesso condizionato dei consumatori
nl
eenheid voor voorwaardelijke toegang op consumentenniveau
pt
unidade de acesso condicionado do consumidor
European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access
ECONOMICS
bg
Европейска конвенция за законовата защита на услуги, базирани на или представляващи условен достъп
cs
Evropská úmluva o právní ochraně služeb s podmíněným přístupem a služeb tvořených podmíněným přístupem
da
europæisk konvention om retlig beskyttelse af adgangsstyrede og adgangsstyrende tjenester
de
Europäisches Übereinkommen über Rechtsschutz für Dienstleistungen mit bedingtem Zugang und der Dienstleistungen zu bedingtem Zugang
,
Europäisches Übereinkommen über den rechtlichen Schutz von zugangskontrollierten Diensten und von Zugangskontrolldiensten
el
Ευρωπαϊκή σύμβαση για τη νομική προστασία των υπηρεσιών που βασίζονται ή συνίστανται στην παροχή πρόσβασης υπό όρους
es
Convenio europeo sobre la protección jurídica de los servicios de acceso condicional o basados en dicho acceso
et
tingimusjuurdepääsul põhinevate või seda sisaldavate teenuste õiguskaitse Euroopa konventsioon
fi
eurooppalainen yleissopimus ehdolliseen pääsyyn perustuvien ja ehdollisen pääsyn sisältävien palvelujen oikeussu...
piracy against conditional access system
Communications
Information technology and data processing
da
omgå adgangsstyringssystemet
de
Piraterie beim Zugangsberechtigungssystem
el
πειρατεία κατά των συστημάτων πρόσβασης
es
piratería contra el sistema de acceso condicional
fr
piratage de système à accès conditionnel
it
uso illegale del sistema di accesso condizionato
nl
piraterij van abonneeprogramma's
,
piraterij van programmas's voor beperkt publiek
pt
pirataria contra o sistema de acesso condicional
proprietary conditional access system
Communications
Information technology and data processing
da
patentbeskyttet styringsteknologi
de
auf Eigentumsrechte gestützte Verschlüsselungstechnologie
el
ιδιόκτητη τεχνολογία για πρόσβαση υπό όρους
es
tecnología privada de acceso condicional
fr
procédé exclusif de contrôle d'accès
it
tecnologia di accesso condizionato proprietario
nl
merkgebonden codeertechnologie
pt
tecnologia privativa de acesso condicional
service consisting of conditional access
Information technology and data processing
da
adgangsstyrende tjeneste
de
Zugangskontrolldienst
el
υπηρεσία που συνίσταται στην παροχή πρόσβασης υπό όρους
es
servicio de acceso condicional
fi
ehdollisen pääsyn sisältävä palvelu
fr
service d'accès conditionnel
it
servizio di accesso condizionato
nl
voorwaardelijk toegankelijke dienst
pt
serviço de acesso condicional
ro
servicii întemeiate pe serviciile cu acces condiționat
sv
tjänst som utgörs av villkorad tillgång
table for conditional analysis
Information technology and data processing
da
tabel til betinget analyse
de
Tabelle für die bedingte Analyse
el
πίνακας βάσης δεδομένων για υπό συνθήκη ανάλυση
es
tabla para análisis condicional
fi
ehdollisen analyysin taulukko
fr
tableau d'analyse conditionnelle
it
tabella di analisi condizionale
nl
tabel voor voorwaardelijke analyse
sv
tabell för villkorsanalys
the issue of a licence shall be conditional on the lodging of a deposit
FINANCE
da
udstedelsen af licensen er betinget af en sikkerhedsstillelse
de
die Erteilung der Lizenz haengt von der Stellung einer Kaution ab
el
η έκδοση του πιστοποιητικού εξαρτάται από την παροχή ασφάλειας
es
la expedición de un certificado esta condicionada al previo depósito de una fianza
it
il rilascio del titolo è subordinato alla costituzione di un deposito cauzionale
nl
de afgifte van het certificaat is afhankelijk van het stellen van een waarborg
pt
a emissão do certificado está subordinada à constituição de uma garantia