Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
short moulding
da
ufuldstøbt støbning
,
underdoseret støbning
de
nicht ausgeformtes Formteil
,
ungenuegende Fuellung
el
κακή χύτευση
es
moldeo corto
fi
aliannostus
fr
moulage court
it
formatura difettosa
,
stampato corto
nl
onvolkomen geperst produkt
pt
moldagem com densidade baixa
,
moldagem deficiente
sv
underdosering
,
undersatsning
short narcosis
da
kort narkose
,
rus
de
Kurznarkose
fr
narcose courte
it
narcosi da ebbrezza
nl
roesje
pt
narcose de curta duração
short-neck clam
Fisheries
da
CLJ
,
japansk tæppemusling
en
Japanese carpet shell
,
Japanese littleneck clam
,
es
almeja japonesa
fi
japaninmattosimpukka
fr
clam japonais
,
palourde japonaise
ga
Ruditapes philippinarum
,
breallach Seapánach
it
vongola verace
la
Ruditapes philippinarum
,
Venerupis philippinarum
mul
CLJ
nl
Japanse tapijtschelp
pl
małż japoński
pt
amêijoa-japonesa
short-necked (swamp) turtle, western swamp turtle
ENVIRONMENT
de
falsche Spitzkopfschildkröte
es
tortuga occidental de cuello de serpiente
fr
tortue des étangs de Perth
short-necked clam
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
japansk tæppemusling
de
Japanische Teppichmuschel
el
κυδώνι της Ιαπωνίας
en
Japanese clam
,
Manilla clam
,
es
almeja japonesa
fr
clam japonais
,
palourde japonaise
it
vongola verace
la
Ruditapes philippinarum (Adams and Reeve)
,
Tapes japonica
nl
Japanse tapijtschelp
pt
amêijoa-japonesa
short-necked clam
Fisheries
da
japansk tæppemusling
de
japanische Teppichmuschel
el
κυδώνι της Ιαπωνίας
en
Japanese clam
,
Manilla clam
,
es
almeja japonesa
fi
venussimpukka
fr
palourde japonaise
it
vongola giapponese
,
vongola verace
la
Ruditapes philippinarum
nl
Japanse tapijtschelp
pt
amêijoa japonesa
,
clame japonesa
sv
mussla
short-necked clam
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
japansk tæppemusling
de
Japanische Teppichmuschel
el
κυδώνι της Ιαπωνίας
en
Japanese clam
,
Manilla clam
,
es
almeja italiana
,
almeja japonesa
fi
japaninmattosimpukka
fr
clam japonais
,
palourde japonaise
it
vongola verace
la
Ruditapes philippinarum
,
Tapes japonica
,
Tapes semidecussatus
,
Tapes variegata
lv
Manilas gliemene
nl
Japanse tapijtschelp
pt
amêijoa-japonesa
sl
japonska ladinka
,
manilska ladinka
sv
japansk venusmussla
Dostopnost